Terjemahan Memories (stereo master) - Elvis Presley
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Memories, pressed between the pages of my mindKenangan, tertekan di antara halaman pikiranku
Memories, sweetened thru the ages just like wineKenangan, dimaniskan seiring waktu seperti anggur
Quiet thought come floating downPikiran tenang melayang turun
And settle softly to the groundDan mendarat lembut di tanah
Like golden autumn leaves around my feetSeperti daun musim gugur yang keemasan di sekeliling kakiku
I touched them and they burst apart with sweet memories,Aku menyentuhnya dan mereka meledak dengan kenangan manis,
Sweet memoriesKenangan manis
Of holding hands and red bouquetsTentang bergandeng tangan dan bunga merah
And twilight trimmed in purple hazeDan senja yang dihiasi kabut ungu
And laughing eyes and simple waysDan mata yang tertawa serta cara yang sederhana
And quiet nights and gentle days with youDan malam tenang serta hari lembut bersamamu
Memories, pressed between the pages of my mindKenangan, tertekan di antara halaman pikiranku
Memories, sweetened thru the ages just like wine,Kenangan, dimaniskan seiring waktu seperti anggur,
Memories, memories, sweet memoriesKenangan, kenangan, kenangan manis
Memories, sweetened thru the ages just like wineKenangan, dimaniskan seiring waktu seperti anggur
Quiet thought come floating downPikiran tenang melayang turun
And settle softly to the groundDan mendarat lembut di tanah
Like golden autumn leaves around my feetSeperti daun musim gugur yang keemasan di sekeliling kakiku
I touched them and they burst apart with sweet memories,Aku menyentuhnya dan mereka meledak dengan kenangan manis,
Sweet memoriesKenangan manis
Of holding hands and red bouquetsTentang bergandeng tangan dan bunga merah
And twilight trimmed in purple hazeDan senja yang dihiasi kabut ungu
And laughing eyes and simple waysDan mata yang tertawa serta cara yang sederhana
And quiet nights and gentle days with youDan malam tenang serta hari lembut bersamamu
Memories, pressed between the pages of my mindKenangan, tertekan di antara halaman pikiranku
Memories, sweetened thru the ages just like wine,Kenangan, dimaniskan seiring waktu seperti anggur,
Memories, memories, sweet memoriesKenangan, kenangan, kenangan manis
