Terjemahan Loving Arms - Elvis Presley
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
If you could see me nowJika kau bisa melihatku sekarangThe one who said that he would rather roamOrang yang bilang lebih baik berkeliaranThe one who said he'd rather be aloneOrang yang bilang lebih baik sendiriIf you could only see me nowJika kau hanya bisa melihatku sekarang
If I could hold you nowJika aku bisa memelukmu sekarangJust for a moment, if I could really make you mineHanya sejenak, jika aku bisa benar-benar membuatmu milikkuJust for a while turn back the hands of timeHanya untuk sementara, putar kembali waktuIf I could only hold you nowJika aku hanya bisa memelukmu sekarang
'Cause I've been too long in the windKarena aku sudah terlalu lama terombang-ambingToo long in the rainTerlalu lama di tengah hujanTakin' any comfort that I canMengambil kenyamanan yang bisa ku dapatkanLooking back and longing for the freedom of my chainsMemandang ke belakang dan merindukan kebebasan dari belenggukuAnd lying in your lovin' arms againDan berbaring di pelukan cintamu lagi
If you could hear me nowJika kau bisa mendengarkanku sekarangSingin' somewhere in the lonely nightBernyanyi di suatu tempat di malam yang sepiDreaming of the arms that hold me tightBermimpi tentang pelukan yang memelukku eratIf you could only hear me nowJika kau hanya bisa mendengarkanku sekarang
'Cause I've been too long in the windKarena aku sudah terlalu lama terombang-ambingTakin' any comfort that I canMengambil kenyamanan yang bisa ku dapatkanLooking back and longing for the freedom of my chainsMemandang ke belakang dan merindukan kebebasan dari belenggukuAnd lying in your lovin' arms againDan berbaring di pelukan cintamu lagiI can almost feel your lovin' arms again.Aku hampir bisa merasakan pelukan cintamu lagi.
If I could hold you nowJika aku bisa memelukmu sekarangJust for a moment, if I could really make you mineHanya sejenak, jika aku bisa benar-benar membuatmu milikkuJust for a while turn back the hands of timeHanya untuk sementara, putar kembali waktuIf I could only hold you nowJika aku hanya bisa memelukmu sekarang
'Cause I've been too long in the windKarena aku sudah terlalu lama terombang-ambingToo long in the rainTerlalu lama di tengah hujanTakin' any comfort that I canMengambil kenyamanan yang bisa ku dapatkanLooking back and longing for the freedom of my chainsMemandang ke belakang dan merindukan kebebasan dari belenggukuAnd lying in your lovin' arms againDan berbaring di pelukan cintamu lagi
If you could hear me nowJika kau bisa mendengarkanku sekarangSingin' somewhere in the lonely nightBernyanyi di suatu tempat di malam yang sepiDreaming of the arms that hold me tightBermimpi tentang pelukan yang memelukku eratIf you could only hear me nowJika kau hanya bisa mendengarkanku sekarang
'Cause I've been too long in the windKarena aku sudah terlalu lama terombang-ambingTakin' any comfort that I canMengambil kenyamanan yang bisa ku dapatkanLooking back and longing for the freedom of my chainsMemandang ke belakang dan merindukan kebebasan dari belenggukuAnd lying in your lovin' arms againDan berbaring di pelukan cintamu lagiI can almost feel your lovin' arms again.Aku hampir bisa merasakan pelukan cintamu lagi.
