Terjemahan Love Coming Down (Alt Take 2) - Elvis Presley
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I remember how your eyes used to light upAku ingat bagaimana matamu bersinarOver promises that I madeKarena janji-janji yang aku buatBut for the first time in my lifeTapi untuk pertama kalinya dalam hidupkuI know now how it feels to be afraidAku sekarang tahu bagaimana rasanya takutI don't know what I’d do if you go awayAku nggak tahu apa yang akan kulakukan jika kau pergiThis would sure be one lonely old townIni pasti akan jadi kota tua yang sepiFor a man's so busy going up in the worldKarena seorang pria yang terlalu sibuk mengejar kesuksesanThat he couldn't see love coming downSampai-sampai dia tidak bisa melihat cinta yang turunLove coming downCinta yang turunI remember all the times you told meAku ingat semua kali kau bilang padakuLove's all that matters to youCinta adalah segalanya bagimuAnd looking back now, wondering how I believedDan melihat kembali sekarang, bertanya-tanya bagaimana aku bisa percayaI had things more important to doAku punya hal-hal yang lebih penting untuk dilakukanI can see how I must have looked to youAku bisa membayangkan bagaimana aku terlihat di matamuLike some fool on a merry-go-roundSeperti orang bodoh di atas komedi putarAnd that a man's so busy going up in the worldDan seorang pria yang terlalu sibuk mengejar kesuksesanThat he couldn't see love going downSampai-sampai dia tidak bisa melihat cinta yang turunLove going downCinta yang turunCan't you see how everything I’ve learnedTidakkah kau lihat betapa semua yang aku pelajariWould just be wasted if you leave meAkan sia-sia jika kau meninggalkankuIf you just give one more tryJika kau hanya memberi satu kesempatan lagiI swear I’ll always be here when you need meAku bersumpah akan selalu ada saat kau membutuhkankuIf you can find it in your heart to forgive meJika kau bisa menemukan di hatimu untuk memaafkankuI'll try to keep both my feet on the groundAku akan berusaha tetap berpijak di bumiBut if a man's so busy going up in the worldTapi jika seorang pria terlalu sibuk mengejar kesuksesanThat he couldn't see love coming downSampai-sampai dia tidak bisa melihat cinta yang turunLove coming downCinta yang turun
