Terjemahan Long Black Limousine (Take 6) - Elvis Presley
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
There's a long line of mournersAda antrean panjang pelayatDriving down our little streetMelintasi jalan kecil kitaTheir fancy cars are such a sight to see, oh yeaMobil-mobil mewah mereka sungguh mengesankan, oh yaThey're all rich friends who knew you in the sceneSemua teman kaya yang mengenalmu di dunia iniAnd now they've finally brought youDan sekarang mereka akhirnya membawamuBrought you home to meMembawamu pulang padakuWhen you left you know you told meSaat kau pergi, kau tahu kau berkata padakuThat some day you'd be returnin'Suatu hari kau akan kembaliIn a fancy car, all the town to see, oh yea,Naik mobil mewah, semua orang di kota akan melihat, oh yaWell now everyone is watching youSekarang semua orang memperhatikanmuYou finally had your dream, yeaAkhirnya kau meraih mimpimu, yaYou're ridin' in a long black limousineKau melaju dalam limusin hitam panjangYou know the papers told of how you lost your life, oh yeaKau tahu berita memberitakan bagaimana kau kehilangan nyawamu, oh yaThe party, the party and the fatal crash that nightPesta, pesta dan kecelakaan fatal malam ituWell the race along the highway, oh the curve you didn't seeBalapan di jalan raya, oh tikungan yang tak kau lihatWhen you're riding in that long black limousineSaat kau melaju dalam limusin hitam panjang ituThrough tear filled eyes I watch as you pass by oh yeaDengan mata penuh air mata, aku melihatmu melintas, oh yaA chauffeur, a chauffeur at the wheel dressed up so fineSeorang sopir, seorang sopir di kemudi berpakaian rapiWell I never, I never, never, neverOh, aku tak pernah, aku tak pernah, tak pernah, tak pernahOh my heart, all my dreams yea, they're with youOh hatiku, semua mimpiku ya, mereka bersamamuIn that long black limousineDalam limusin hitam panjang itu
