Terjemahan I’Ve Lost You - Elvis Presley
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Lying by your side I watch you sleepingBerbaring di sampingmu, aku melihatmu tidurAnd in your face the sweetness of a childDan di wajahmu, ada manisnya seorang anakMurmuring the dreams you won't recaptureMurmur mimpi-mimpi yang takkan kau dapatkan lagiThough it will haunt the corners of your mindWalau itu akan menghantui sudut-sudut pikiranmuWho can tell when summer turns to autumnSiapa yang bisa tahu kapan musim panas berubah jadi gugurAnd who can point the moment love grows coldDan siapa yang bisa menunjukkan saat cinta menjadi dinginSoftly happening the joy is overDengan lembut, kebahagiaan itu telah berakhirThough why it's gone neither of us knowWalau mengapa itu pergi, kita berdua tak tahuOh, I've lost you yes, I've lost youOh, aku telah kehilanganmu, ya, aku telah kehilanganmuI can't reach you anymoreAku tak bisa menggapaimu lagiWe ought to talk it over nowKita seharusnya membicarakannya sekarangBut reason can't stand in for feelingTapi akal tak bisa menggantikan perasaanSix o'clock the baby will be cryingJam enam, si bayi akan menangisAnd you will stumble, sleepy, to the doorDan kau akan tersandung, mengantuk, menuju pintuIn the chill and sun gray of the morningDi pagi yang dingin dan suramWe play the parts that we have learned too wellKita memainkan peran yang sudah kita pelajari dengan baik
