Terjemahan It Is So Strange - Elvis Presley
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Oh, if you tell a lieOh, jika kamu berbohongYou know that I'll forgive youKau tahu aku akan memaafkanmuThough you say our love is just a gameMeski kau bilang cinta kita hanya permainanAnd when you hear my nameDan saat kau mendengar namakuYou'll say I'm from a strange worldKau akan bilang aku dari dunia yang anehBut is it so strange to be in love with youTapi apakah aneh jatuh cinta padamu?
Is it so strangeApakah itu anehThat I love you more than all the worldKalau aku mencintaimu lebih dari segalanyaIs it so strangeApakah itu anehI have no eyes for any other girlAku tak tertarik pada gadis lain
Oh won't you take me backOh, maukah kau membawaku kembaliAnd say that you still love meDan bilang kalau kau masih mencintaikuTo waste a love like ours would be a sinMenyia-nyiakan cinta seperti kita adalah dosaLet us kiss againMari kita berciuman lagiLet me hold you nearBiarkan aku memelukmu dekatAnd take me from this strange worldDan bawa aku dari dunia yang aneh iniThat I'm living inTempat aku hidup sekarang
Is it so strangeApakah itu anehThat I love you more than all the worldKalau aku mencintaimu lebih dari segalanyaIs it so strangeApakah itu anehI have no eyes for any other girlAku tak tertarik pada gadis lain
Oh won't you take me backOh, maukah kau membawaku kembaliAnd say that you still love meDan bilang kalau kau masih mencintaikuTo waste a love like ours would be a sinMenyia-nyiakan cinta seperti kita adalah dosaLet us kiss againMari kita berciuman lagiLet me hold you nearBiarkan aku memelukmu dekatAnd take me from this strange worldDan bawa aku dari dunia yang aneh iniThat I'm living inTempat aku hidup sekarang
