Terjemahan It Hurts - Elvis Presley
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
It hurts me to see him treat you the way he doesSakit rasanya melihat dia memperlakukanmu seperti ituIt hurts me to see you sit and crySakit rasanya melihatmu duduk dan menangisWhen I know I could be so trueSaat aku tahu aku bisa jadi yang terbaik untukmuIf I had someone like youJika aku punya seseorang sepertimuIt hurts me to see those tears in your eyesSakit rasanya melihat air mata di matamu
The whole town is talking, they're callin' you a foolSeluruh kota membicarakanmu, mereka menyebutmu bodohFor listening to his same old liesKarena mendengarkan kebohongan lamanya yang samaAnd when I know I could be so trueDan saat aku tahu aku bisa jadi yang terbaik untukmuIf I had someone like youJika aku punya seseorang sepertimuIt hurts me to see the way he makes you crySakit rasanya melihat cara dia membuatmu menangis
You love him too much, you're too blind to seeKau mencintainya terlalu dalam, kau terlalu buta untuk melihatHe's only playing a gameDia hanya bermain-mainBut he's never loved youTapi dia tidak pernah mencintaimuHe never willDia tidak akan pernah melakukannyaAnd darling, don't you know he will never changeDan sayang, tidakkah kau tahu dia tidak akan pernah berubah
Oh, I know he never will set you freeOh, aku tahu dia tidak akan pernah membebaskanmuBecause he's just that kind of guyKarena dia memang tipe orang seperti ituBut if you ever tell him you're throughTapi jika kau pernah bilang padanya kau sudah selesaiI'll be waiting for youAku akan menunggumuWaiting to hold you so tightMenunggu untuk memelukmu erat-eratWaiting to kiss you goodnightMenunggu untuk mencium selamat malamYes, darling, if I had someone like youYa, sayang, jika aku punya seseorang sepertimu
The whole town is talking, they're callin' you a foolSeluruh kota membicarakanmu, mereka menyebutmu bodohFor listening to his same old liesKarena mendengarkan kebohongan lamanya yang samaAnd when I know I could be so trueDan saat aku tahu aku bisa jadi yang terbaik untukmuIf I had someone like youJika aku punya seseorang sepertimuIt hurts me to see the way he makes you crySakit rasanya melihat cara dia membuatmu menangis
You love him too much, you're too blind to seeKau mencintainya terlalu dalam, kau terlalu buta untuk melihatHe's only playing a gameDia hanya bermain-mainBut he's never loved youTapi dia tidak pernah mencintaimuHe never willDia tidak akan pernah melakukannyaAnd darling, don't you know he will never changeDan sayang, tidakkah kau tahu dia tidak akan pernah berubah
Oh, I know he never will set you freeOh, aku tahu dia tidak akan pernah membebaskanmuBecause he's just that kind of guyKarena dia memang tipe orang seperti ituBut if you ever tell him you're throughTapi jika kau pernah bilang padanya kau sudah selesaiI'll be waiting for youAku akan menunggumuWaiting to hold you so tightMenunggu untuk memelukmu erat-eratWaiting to kiss you goodnightMenunggu untuk mencium selamat malamYes, darling, if I had someone like youYa, sayang, jika aku punya seseorang sepertimu
