Terjemahan In my fathers house - Elvis Presley
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
In my father's house are many mansionsDi rumah Bapakku ada banyak rumah megah
If it were not true he would have told me soKalau itu tidak benar, pasti Dia sudah bilang padaku
He has gone away to live in that bright cityDia telah pergi untuk tinggal di kota yang cerah itu
He's preparing me a mansion there I knowDia sedang menyiapkan sebuah rumah megah untukku di sana, aku tahu
Jesus died upon the cross to bear my sorrowYesus mati di kayu salib untuk menanggung kesedihanku
Freely died that souls like you might have new lifeDengan sukarela Dia mati agar jiwa seperti kamu bisa mendapatkan kehidupan baru
But I know that soon there'll come a bright tomorrowTapi aku tahu, segera akan datang hari esok yang cerah
When the world will all be free from sin and strifeKetika dunia akan bebas dari dosa dan konflik
(Do not shun the saviors love, from up in glory)(Jangan jauhkan cinta Sang Juru Selamat, dari tempat yang mulia)
(Or you won't be there to sing the gospel story)(Atau kamu tidak akan ada di sana untuk menyanyikan kisah Injil)
In my father's house are many mansionsDi rumah Bapakku ada banyak rumah megah
If you're true then to this land you'll surely goJika kamu benar, maka kamu pasti akan pergi ke tanah ini
If it were not true he would have told me soKalau itu tidak benar, pasti Dia sudah bilang padaku
He has gone away to live in that bright cityDia telah pergi untuk tinggal di kota yang cerah itu
He's preparing me a mansion there I knowDia sedang menyiapkan sebuah rumah megah untukku di sana, aku tahu
Jesus died upon the cross to bear my sorrowYesus mati di kayu salib untuk menanggung kesedihanku
Freely died that souls like you might have new lifeDengan sukarela Dia mati agar jiwa seperti kamu bisa mendapatkan kehidupan baru
But I know that soon there'll come a bright tomorrowTapi aku tahu, segera akan datang hari esok yang cerah
When the world will all be free from sin and strifeKetika dunia akan bebas dari dosa dan konflik
(Do not shun the saviors love, from up in glory)(Jangan jauhkan cinta Sang Juru Selamat, dari tempat yang mulia)
(Or you won't be there to sing the gospel story)(Atau kamu tidak akan ada di sana untuk menyanyikan kisah Injil)
In my father's house are many mansionsDi rumah Bapakku ada banyak rumah megah
If you're true then to this land you'll surely goJika kamu benar, maka kamu pasti akan pergi ke tanah ini
