Terjemahan How the Web Was Woven [Take 1] - Elvis Presley
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
How the web was wovenBagaimana jaring itu terjalinIn my soul, don't you knowDi dalam jiwaku, tahukah kau?How the web was wovenBagaimana jaring itu terjalinCan't get loose, can't let goTak bisa lepas, tak bisa menyerahLike the weave of a spiderSeperti anyaman laba-labaWound around my heartTerjerat di sekitar hatikuI'm no longer freeAku tak lagi bebasAt last I'm where you want meAkhirnya aku di tempat yang kau inginkanDon't you know, that's where I want to be?Tahukah kau, di situlah aku ingin berada?
Spinning 'round like a blue flyBerputar-putar seperti lalat biruThoughts of you fill my headPikiran tentangmu memenuhi kepalakuAnd no matter, oh how I tryDan tidak peduli, oh seberapa aku berusahaI can't sleep in my bedAku tak bisa tidur di tempat tidurku
I've been round for the last timeAku sudah berputar untuk terakhir kalinyaOh, girl, what can I do?Oh, gadis, apa yang bisa aku lakukan?Oh the time the web was woven,Oh, saat jaring itu terjalin,How I fell in love, fell in love with youBetapa aku jatuh cinta, jatuh cinta padamu
Spinning 'round like a blue flyBerputar-putar seperti lalat biruThoughts of you fill my headPikiran tentangmu memenuhi kepalakuAnd no matter, oh how I tryDan tidak peduli, oh seberapa aku berusahaI can't sleep in my bedAku tak bisa tidur di tempat tidurku
I've been round for the last timeAku sudah berputar untuk terakhir kalinyaOh, girl, what can I do?Oh, gadis, apa yang bisa aku lakukan?Oh the time the web was woven,Oh, saat jaring itu terjalin,How I fell in love, fell in love with youBetapa aku jatuh cinta, jatuh cinta padamu