Terjemahan GI Blues - Elvis Presley
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
They give us a roomwith a view of the beautiful Rhine[cc]Mereka memberi kita sebuah kamardengan pemandangan Rhine yang indah[/cc]
They give us a roomwith a view of the beautiful Rhine[cc]Mereka memberi kita sebuah kamardengan pemandangan Rhine yang indah[/cc]
Gimme a muddy old creekin Texas any old time[cc]Kasih tahu aku sungai berlumpurdi Texas kapan saja[/cc]
I've got those hup, two, three, fouroccupation G.I. Blues[cc]Aku punya blues G.I. karena tugas,hup, dua, tiga, empat[/cc]
From my G.I. hair to the heels of my G.I. shoesDari rambut G.I. ku hingga tumit sepatu G.I. ku
And if I don't go stateside soonI'm gonna blow my fuse[cc]Dan kalau aku tidak segera pulang ke Amerika,aku bakal meledak[/cc]
We get hasenpfefferand black pumpernickel for chow[cc]Kami dapat hasenpfefferdan roti pumpernickel hitam untuk makan[/cc]
We get hasenpfefferand black pumpernickel for chow[cc]Kami dapat hasenpfefferdan roti pumpernickel hitam untuk makan[/cc]
I'd blow my next month's payfor a slice of Texas cow[cc]Aku rela menghabiskan gaji bulan depanhanya untuk sepotong daging sapi Texas[/cc]
We'd like to be heroes,but all we do here is march[cc]Kami ingin jadi pahlawan,tapi yang kami lakukan di sini hanya berbaris[/cc]
We'd like to be heroes,but all we do here is march[cc]Kami ingin jadi pahlawan,tapi yang kami lakukan di sini hanya berbaris[/cc]
And they don't give the Purple Heartfor a fallen arch[cc]Dan mereka tidak memberi Medali Unguuntuk lengkungan yang jatuh[/cc]
I've got those hup, two, three, fouroccupation G.I. Blues[cc]Aku punya blues G.I. karena tugas,hup, dua, tiga, empat[/cc]
From my G.I. hair to the heels of my G.I. shoesDari rambut G.I. ku hingga tumit sepatu G.I. ku
And if I don't go stateside soonI'm gonna blow my fuse[cc]Dan kalau aku tidak segera pulang ke Amerika,aku bakal meledak[/cc]
The frauleins are pretty as flowersBut we can't make a pass[cc]Para gadis Jerman cantik seperti bunga,tapi kami tidak bisa mendekati mereka[/cc]
The frauleins are pretty as flowersBut we can't make a pass[cc]Para gadis Jerman cantik seperti bunga,tapi kami tidak bisa mendekati mereka[/cc]
Cause they're all wearin' signs saying:"Keepen sie off the grass"[cc]Karena mereka semua pakai tanda yang bilang:"Jangan injak rumput ini"[/cc]
I've got those hup, two, three, fouroccupation G.I. Blues[cc]Aku punya blues G.I. karena tugas,hup, dua, tiga, empat[/cc]
From my G.I. hair to the heels of my G.I. shoesDari rambut G.I. ku hingga tumit sepatu G.I. ku
And if I don't go stateside soonI'm gonna blow my fuse[cc]Dan kalau aku tidak segera pulang ke Amerika,aku bakal meledak[/cc]
They give us a roomwith a view of the beautiful Rhine[cc]Mereka memberi kita sebuah kamardengan pemandangan Rhine yang indah[/cc]
Gimme a muddy old creekin Texas any old time[cc]Kasih tahu aku sungai berlumpurdi Texas kapan saja[/cc]
I've got those hup, two, three, fouroccupation G.I. Blues[cc]Aku punya blues G.I. karena tugas,hup, dua, tiga, empat[/cc]
From my G.I. hair to the heels of my G.I. shoesDari rambut G.I. ku hingga tumit sepatu G.I. ku
And if I don't go stateside soonI'm gonna blow my fuse[cc]Dan kalau aku tidak segera pulang ke Amerika,aku bakal meledak[/cc]
We get hasenpfefferand black pumpernickel for chow[cc]Kami dapat hasenpfefferdan roti pumpernickel hitam untuk makan[/cc]
We get hasenpfefferand black pumpernickel for chow[cc]Kami dapat hasenpfefferdan roti pumpernickel hitam untuk makan[/cc]
I'd blow my next month's payfor a slice of Texas cow[cc]Aku rela menghabiskan gaji bulan depanhanya untuk sepotong daging sapi Texas[/cc]
We'd like to be heroes,but all we do here is march[cc]Kami ingin jadi pahlawan,tapi yang kami lakukan di sini hanya berbaris[/cc]
We'd like to be heroes,but all we do here is march[cc]Kami ingin jadi pahlawan,tapi yang kami lakukan di sini hanya berbaris[/cc]
And they don't give the Purple Heartfor a fallen arch[cc]Dan mereka tidak memberi Medali Unguuntuk lengkungan yang jatuh[/cc]
I've got those hup, two, three, fouroccupation G.I. Blues[cc]Aku punya blues G.I. karena tugas,hup, dua, tiga, empat[/cc]
From my G.I. hair to the heels of my G.I. shoesDari rambut G.I. ku hingga tumit sepatu G.I. ku
And if I don't go stateside soonI'm gonna blow my fuse[cc]Dan kalau aku tidak segera pulang ke Amerika,aku bakal meledak[/cc]
The frauleins are pretty as flowersBut we can't make a pass[cc]Para gadis Jerman cantik seperti bunga,tapi kami tidak bisa mendekati mereka[/cc]
The frauleins are pretty as flowersBut we can't make a pass[cc]Para gadis Jerman cantik seperti bunga,tapi kami tidak bisa mendekati mereka[/cc]
Cause they're all wearin' signs saying:"Keepen sie off the grass"[cc]Karena mereka semua pakai tanda yang bilang:"Jangan injak rumput ini"[/cc]
I've got those hup, two, three, fouroccupation G.I. Blues[cc]Aku punya blues G.I. karena tugas,hup, dua, tiga, empat[/cc]
From my G.I. hair to the heels of my G.I. shoesDari rambut G.I. ku hingga tumit sepatu G.I. ku
And if I don't go stateside soonI'm gonna blow my fuse[cc]Dan kalau aku tidak segera pulang ke Amerika,aku bakal meledak[/cc]
