Lirik Lagu Clean Up Your Own Back Yard (Terjemahan) - Elvis Presley
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Back porch preacher preaching at mePendeta di teras belakang berkhotbah padakuActing like he wrote the golden rulesBertindak seolah dia yang menulis aturan emasShaking his fist and speeching at meMenggoyangkan tinjunya dan berpidato padakuShouting from his soap box like a foolBerteriak dari kotak sabun seperti orang bodoh
Come Sunday morning he's lying in bedSaat pagi Minggu, dia terbaring di tempat tidurWith his eye all red, with the wine in his headDengan mata merah, mabuk anggurWishing he was dead when he oughta beIngin mati padahal seharusnya diaHeading for Sunday schoolMenuju sekolah Minggu
Clean up your own backyardBersihkan halaman belakangmu sendiriOh don't you hand me none of your linesOh, jangan kasih aku omonganmuClean up your own backyardBersihkan halaman belakangmu sendiriYou tend to your business, I'll tend to mineUrus urusanmu, aku urus urusanku
Drugstore cowboy criticizingKoboi apotek yang mengkritikActing like he's better than you and meBertindak seolah dia lebih baik dari kitaStanding on the sidewalk supervisingBerdiri di trotoar mengawasiTelling everybody how they ought to beMemberitahu semua orang bagaimana seharusnya mereka
Come closing time 'most every nightSaat tutup hampir setiap malamHe locks up tight and out go the lightsDia mengunci rapat dan lampu matiAnd he ducks out of sight and he cheats on his wifeDan dia menghilang dari pandangan dan selingkuh dari istrinyaWith his employeeDengan karyawannya
Clean up your own backyardBersihkan halaman belakangmu sendiriOh don't you hand me none of your linesOh, jangan kasih aku omonganmuClean up your own backyardBersihkan halaman belakangmu sendiriYou tend to your business, I'll tend to mineUrus urusanmu, aku urus urusanku
Armchair quarterback's always moanin'Pelatih dari kursi selalu mengeluhSecond guessing people all day longSelalu meragukan orang sepanjang hariPushing, fooling and hanging on inMendorong, menipu, dan terus terjebakAlways messing where they don't belongSelalu mencampuri urusan yang bukan milik mereka
When you get right down to the nitty-grittySaat kamu sampai pada inti masalahIsn't it a pity that in this big cityBukankah sayang di kota besar iniNot a one a'little bitty man'll admitTak ada satu pun pria kecil yang mau mengakuiHe could have been a little bit wrongBahwa dia mungkin sedikit salah
Clean up your own backyardBersihkan halaman belakangmu sendiriOh don't you hand me, don't you hand me none of your linesOh, jangan kasih aku, jangan kasih aku omonganmuClean up your own backyardBersihkan halaman belakangmu sendiriYou tend to your business, I'll tend to mineUrus urusanmu, aku urus urusanku
Clean up your own backyardBersihkan halaman belakangmu sendiriYou tend to your business, I'll tend to mineUrus urusanmu, aku urus urusanku
Come Sunday morning he's lying in bedSaat pagi Minggu, dia terbaring di tempat tidurWith his eye all red, with the wine in his headDengan mata merah, mabuk anggurWishing he was dead when he oughta beIngin mati padahal seharusnya diaHeading for Sunday schoolMenuju sekolah Minggu
Clean up your own backyardBersihkan halaman belakangmu sendiriOh don't you hand me none of your linesOh, jangan kasih aku omonganmuClean up your own backyardBersihkan halaman belakangmu sendiriYou tend to your business, I'll tend to mineUrus urusanmu, aku urus urusanku
Drugstore cowboy criticizingKoboi apotek yang mengkritikActing like he's better than you and meBertindak seolah dia lebih baik dari kitaStanding on the sidewalk supervisingBerdiri di trotoar mengawasiTelling everybody how they ought to beMemberitahu semua orang bagaimana seharusnya mereka
Come closing time 'most every nightSaat tutup hampir setiap malamHe locks up tight and out go the lightsDia mengunci rapat dan lampu matiAnd he ducks out of sight and he cheats on his wifeDan dia menghilang dari pandangan dan selingkuh dari istrinyaWith his employeeDengan karyawannya
Clean up your own backyardBersihkan halaman belakangmu sendiriOh don't you hand me none of your linesOh, jangan kasih aku omonganmuClean up your own backyardBersihkan halaman belakangmu sendiriYou tend to your business, I'll tend to mineUrus urusanmu, aku urus urusanku
Armchair quarterback's always moanin'Pelatih dari kursi selalu mengeluhSecond guessing people all day longSelalu meragukan orang sepanjang hariPushing, fooling and hanging on inMendorong, menipu, dan terus terjebakAlways messing where they don't belongSelalu mencampuri urusan yang bukan milik mereka
When you get right down to the nitty-grittySaat kamu sampai pada inti masalahIsn't it a pity that in this big cityBukankah sayang di kota besar iniNot a one a'little bitty man'll admitTak ada satu pun pria kecil yang mau mengakuiHe could have been a little bit wrongBahwa dia mungkin sedikit salah
Clean up your own backyardBersihkan halaman belakangmu sendiriOh don't you hand me, don't you hand me none of your linesOh, jangan kasih aku, jangan kasih aku omonganmuClean up your own backyardBersihkan halaman belakangmu sendiriYou tend to your business, I'll tend to mineUrus urusanmu, aku urus urusanku
Clean up your own backyardBersihkan halaman belakangmu sendiriYou tend to your business, I'll tend to mineUrus urusanmu, aku urus urusanku