Lirik Lagu There's A Story In Your Voice (Terjemahan) - Elvis Costello
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Once upon another timeSekali waktu yang lainIf you had the needJika kau membutuhkannyaI'd step right in the shoes that you've been walkingAku akan melangkah ke dalam sepatu yang kau pakai'Cos someone put the hurt in youKarena seseorang telah melukaimuFor every one to seeDan semua orang bisa melihatnyaAnd you only have to speak to tell your fortuneDan kau hanya perlu berbicara untuk menceritakan nasibmu
There's a story in your voiceAda cerita dalam suaramuBoth by damage and by choiceBaik karena luka maupun pilihanIt tells of promises and pleasureIa menceritakan janji dan kesenanganAnd a tale of wine and woeDan kisah tentang anggur dan kesedihanThe uneasy time to comeWaktu yang tidak nyaman yang akan datangAnd the long way 'round we go to get thereDan jalan panjang yang harus kita tempuh untuk sampai ke sana
Once you told me fairytalesSekali kau memberitahuku dongengEverybody knowsSemua orang tahuBut I didn't care for their predictionTapi aku tidak peduli dengan ramalan merekaNow you say you're leaving meSekarang kau bilang kau akan meninggalkankuAnd packing up your clothesDan mengemas pakaianmuI finally see you were a work of fictionAkhirnya aku melihat kau hanyalah fiksi
There's a story in your walkAda cerita dalam langkahmuThen you crumble just like chalkLalu kau hancur seperti kapurAnd I could say that I was sorryDan aku bisa bilang aku minta maafBut I wouldn't mean it muchTapi aku tidak benar-benar merasa begituThere are pages I can't touchAda halaman yang tidak bisa kutouchAnd something that's been torn out of this chapterDan sesuatu yang telah dicabut dari bab ini
Far away, not far enoughJauh, tapi tidak cukup jauh'Cos I can still recallKarena aku masih bisa mengingatHow it felt when I read that last sentenceBagaimana rasanya saat aku membaca kalimat terakhir ituNow I go inside some rooms with Gideon in them allSekarang aku masuk ke beberapa ruangan yang ada Gideon di dalamnyaAnd hide myself from all hope of repentanceDan menyembunyikan diriku dari semua harapan untuk bertobat
There's a story in your eyesAda cerita di matamuCheap sunglasses might disguiseKacamata hitam murah mungkin bisa menyamarkanBut when the bedroom light revealsTapi saat cahaya kamar tidur menyinariAll that bravado and that frightSemua keberanian dan ketakutan ituThat you cover up in spiteYang kau sembunyikan meski begituAttempts to strip away this fabricationUsahamu untuk menghapus semua kebohongan ini
There's a story in your voiceAda cerita dalam suaramuBoth by damage and by choiceBaik karena luka maupun pilihanIt tells of promises and pleasureIa menceritakan janji dan kesenanganAnd a tale of wine and woeDan kisah tentang anggur dan kesedihanThe uneasy time to comeWaktu yang tidak nyaman yang akan datangAnd the long way 'round we go to get thereDan jalan panjang yang harus kita tempuh untuk sampai ke sana
There's a story in your voiceAda cerita dalam suaramuBoth by damage and by choiceBaik karena luka maupun pilihanIt tells of promises and pleasureIa menceritakan janji dan kesenanganAnd a tale of wine and woeDan kisah tentang anggur dan kesedihanThe uneasy time to comeWaktu yang tidak nyaman yang akan datangAnd the long way 'round we go to get thereDan jalan panjang yang harus kita tempuh untuk sampai ke sana
Once you told me fairytalesSekali kau memberitahuku dongengEverybody knowsSemua orang tahuBut I didn't care for their predictionTapi aku tidak peduli dengan ramalan merekaNow you say you're leaving meSekarang kau bilang kau akan meninggalkankuAnd packing up your clothesDan mengemas pakaianmuI finally see you were a work of fictionAkhirnya aku melihat kau hanyalah fiksi
There's a story in your walkAda cerita dalam langkahmuThen you crumble just like chalkLalu kau hancur seperti kapurAnd I could say that I was sorryDan aku bisa bilang aku minta maafBut I wouldn't mean it muchTapi aku tidak benar-benar merasa begituThere are pages I can't touchAda halaman yang tidak bisa kutouchAnd something that's been torn out of this chapterDan sesuatu yang telah dicabut dari bab ini
Far away, not far enoughJauh, tapi tidak cukup jauh'Cos I can still recallKarena aku masih bisa mengingatHow it felt when I read that last sentenceBagaimana rasanya saat aku membaca kalimat terakhir ituNow I go inside some rooms with Gideon in them allSekarang aku masuk ke beberapa ruangan yang ada Gideon di dalamnyaAnd hide myself from all hope of repentanceDan menyembunyikan diriku dari semua harapan untuk bertobat
There's a story in your eyesAda cerita di matamuCheap sunglasses might disguiseKacamata hitam murah mungkin bisa menyamarkanBut when the bedroom light revealsTapi saat cahaya kamar tidur menyinariAll that bravado and that frightSemua keberanian dan ketakutan ituThat you cover up in spiteYang kau sembunyikan meski begituAttempts to strip away this fabricationUsahamu untuk menghapus semua kebohongan ini
There's a story in your voiceAda cerita dalam suaramuBoth by damage and by choiceBaik karena luka maupun pilihanIt tells of promises and pleasureIa menceritakan janji dan kesenanganAnd a tale of wine and woeDan kisah tentang anggur dan kesedihanThe uneasy time to comeWaktu yang tidak nyaman yang akan datangAnd the long way 'round we go to get thereDan jalan panjang yang harus kita tempuh untuk sampai ke sana
