Lirik Lagu Secondary Modern (Terjemahan) - Elvis Costello
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
This must be the placeIni pasti tempatnyaSecond place in the human raceTempat kedua dalam perlombaan manusiaDown in the basementDi bawah tanahNow I know what he meantSekarang aku tahu apa maksudnyaSecondary modernSekolah menengah keduaBut there won't be a problem till the girls go homeTapi tidak akan ada masalah sampai para gadis pulang
This is the hand that you never shookIni adalah tangan yang tidak pernah kau sambutYou never gave me the chance that I tookKau tidak pernah memberi aku kesempatan yang aku ambilSecondary modernSekolah menengah keduaBut there won't be a problem till the girls go homeTapi tidak akan ada masalah sampai para gadis pulang
Is it out of the questionApakah ini di luar pertanyaan?Between you and meAntara kau dan akuIs it pleasure or businessApakah ini kesenangan atau urusan?Or a packet of three?Atau sekotak berisi tiga?
Nobody makes me sad like youTidak ada yang membuatku sedih sepertimuNow my whole world goes from blue to blueSekarang seluruh dunaku berubah dari biru ke biruSecondary modernSekolah menengah keduaBut there won't be a problem till the girls go home...Tapi tidak akan ada masalah sampai para gadis pulang...
This is the hand that you never shookIni adalah tangan yang tidak pernah kau sambutYou never gave me the chance that I tookKau tidak pernah memberi aku kesempatan yang aku ambilSecondary modernSekolah menengah keduaBut there won't be a problem till the girls go homeTapi tidak akan ada masalah sampai para gadis pulang
Is it out of the questionApakah ini di luar pertanyaan?Between you and meAntara kau dan akuIs it pleasure or businessApakah ini kesenangan atau urusan?Or a packet of three?Atau sekotak berisi tiga?
Nobody makes me sad like youTidak ada yang membuatku sedih sepertimuNow my whole world goes from blue to blueSekarang seluruh dunaku berubah dari biru ke biruSecondary modernSekolah menengah keduaBut there won't be a problem till the girls go home...Tapi tidak akan ada masalah sampai para gadis pulang...
