Lirik Lagu Radio, Radio (Terjemahan) - Elvis Costello
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I was tuning in the shine on the light night dialAku sedang menyetel sinyal di dial malam yang bercahayadoing anything my radio advisedmelakukan apa pun yang disarankan radionyawith every one of those late night stationsdari setiap stasiun malam yang adaplaying songs bringing tears to me eyesyang memainkan lagu-lagu yang membuatku meneteskan air mataI was seriously thinking about hiding the receiverAku serius berpikir untuk menyembunyikan penerima sinyalnyawhen the switch broke 'cause it's oldketika saklarnya rusak karena sudah tuaThey're saying things that I can hardly believe.Mereka mengucapkan hal-hal yang sulit untuk aku percayai.They really think we're getting out of control.Mereka benar-benar berpikir kita sudah tidak bisa dikendalikan.
[Chorus:]Radio is a sound salvationRadio adalah penyelamat yang berbunyiRadio is cleaning up the nationRadio sedang membersihkan bangsa iniThey say you better listen to the voice of reasonMereka bilang sebaiknya kamu dengarkan suara akal sehatBut they don't give you any choiceTapi mereka tidak memberimu pilihan'cause they think that it's treason.karena mereka menganggap itu pengkhianatan.So you had better do as you are told.Jadi lebih baik kamu lakukan apa yang diperintahkan.You better listen to the radio.Kamu sebaiknya dengarkan radio.
I wanna bite the hand that feeds me.Aku ingin menggigit tangan yang memberi makan aku.I wanna bite that hand so badly.Aku sangat ingin menggigit tangan itu.I want to make them wish they'd never seen me.Aku ingin membuat mereka berharap tidak pernah melihatku.
Some of my friends sit around every eveningBeberapa temanku duduk-duduk setiap malamand they worry about the times aheaddan mereka khawatir tentang masa-masa yang akan datangBut everybody else is overwhelmed by indifferenceTapi semua orang lain terjebak dalam ketidakpedulianand the promise of an early beddan janji untuk tidur lebih awalYou either shut up or get cut up;Kamu harus diam atau kamu akan tersakiti;they don't wanna hear about it.mereka tidak ingin mendengarnya.It's only inches on the reel-to-reel.Ini hanya beberapa inci di pita rekaman.And the radio is in the hands of such a lot of foolsDan radio ada di tangan begitu banyak orang bodohtryin' to anaesthetise the way that you feelyang mencoba untuk membius perasaanmu
[Chorus]Wonderful radioRadio yang luar biasaMarvelous radioRadio yang menakjubkanWonderful radioRadio yang luar biasaRadio, radio...Radio, radio...
[Chorus:]Radio is a sound salvationRadio adalah penyelamat yang berbunyiRadio is cleaning up the nationRadio sedang membersihkan bangsa iniThey say you better listen to the voice of reasonMereka bilang sebaiknya kamu dengarkan suara akal sehatBut they don't give you any choiceTapi mereka tidak memberimu pilihan'cause they think that it's treason.karena mereka menganggap itu pengkhianatan.So you had better do as you are told.Jadi lebih baik kamu lakukan apa yang diperintahkan.You better listen to the radio.Kamu sebaiknya dengarkan radio.
I wanna bite the hand that feeds me.Aku ingin menggigit tangan yang memberi makan aku.I wanna bite that hand so badly.Aku sangat ingin menggigit tangan itu.I want to make them wish they'd never seen me.Aku ingin membuat mereka berharap tidak pernah melihatku.
Some of my friends sit around every eveningBeberapa temanku duduk-duduk setiap malamand they worry about the times aheaddan mereka khawatir tentang masa-masa yang akan datangBut everybody else is overwhelmed by indifferenceTapi semua orang lain terjebak dalam ketidakpedulianand the promise of an early beddan janji untuk tidur lebih awalYou either shut up or get cut up;Kamu harus diam atau kamu akan tersakiti;they don't wanna hear about it.mereka tidak ingin mendengarnya.It's only inches on the reel-to-reel.Ini hanya beberapa inci di pita rekaman.And the radio is in the hands of such a lot of foolsDan radio ada di tangan begitu banyak orang bodohtryin' to anaesthetise the way that you feelyang mencoba untuk membius perasaanmu
[Chorus]Wonderful radioRadio yang luar biasaMarvelous radioRadio yang menakjubkanWonderful radioRadio yang luar biasaRadio, radio...Radio, radio...
