Lirik Men Called Uncle (Terjemahan) - Elvis Costello

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

Now there's newsprint all over your face
Sekarang ada tinta koran di seluruh wajahmu
Well maybe that's why I can read you like a book
Mungkin itu sebabnya aku bisa membaca dirimu seperti buku
Just when I thought I was getting my taste to bite
Tepat ketika aku pikir aku sudah siap untuk mencoba
I go and lose my appetite
Aku malah kehilangan selera makan

Look at the men that you'd call uncle
Lihatlah pria-pria yang kau sebut paman
They'd like to sink their teeth into you
Mereka ingin menggigitmu
For the pride and the pleasure
Untuk kebanggaan dan kesenangan
And the privilege of having you
Dan hak istimewa untuk memilikimu

If I say you're the one do you think that I'm serious
Jika aku bilang kau yang satu, apa kau pikir aku serius?
You get that kind of talk from older men
Kau dapat omongan seperti itu dari pria-pria yang lebih tua
If I say I love you then I must be delirious
Jika aku bilang aku mencintaimu, berarti aku pasti gila
So why are you trying to put my temperature up again
Jadi kenapa kau mencoba membuatku berdebar lagi?

Look at the men that you'd call uncle
Lihatlah pria-pria yang kau sebut paman
Having a heart attack round your ankles
Mengalami serangan jantung di sekitarmu

When you wake up with X-rated eyes
Ketika kau bangun dengan tatapan menggoda
When you wake up still shaking
Ketika kau bangun masih bergetar
How can I apologize
Bagaimana aku bisa meminta maaf?
As you check your effects and check your reflection
Saat kau memeriksa barang-barangmu dan melihat bayanganmu
I'm so affected in the face of your affection
Aku sangat terpengaruh oleh kasih sayangmu

Look at the men that you'd call uncle
Lihatlah pria-pria yang kau sebut paman
Having a heart attack round your ankles
Mengalami serangan jantung di sekitarmu

I could swear, I could promise that I'll always be true to you
Aku bisa bersumpah, aku bisa berjanji untuk selalu setia padamu
But we may not live to be so old
Tapi kita mungkin tidak hidup sampai tua
I could even say I'm going to do something new to you
Aku bahkan bisa bilang aku akan melakukan sesuatu yang baru untukmu
Now the girls I see just leave me cold
Sekarang gadis-gadis yang kutemui hanya membuatku merasa hampa

Look at the men that you call uncle...
Lihatlah pria-pria yang kau sebut paman...

Editor's Pick

On Stage