Lirik Lagu Girls Talk (Terjemahan) - Elvis Costello
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
There are some things you can't cover up with lipstick and powderAda beberapa hal yang tidak bisa kamu tutupi dengan lipstik dan bedak
I thought I heard you mention my name, can't you talk any louder?Aku kira aku mendengar kamu menyebut namaku, bisakah kamu bicara lebih keras?
Don't come any closer, don't come any nearerJangan mendekat, jangan terlalu dekat
My vision of you can't get any clearerGambaran tentangmu tidak bisa semakin jelas
Oh, I just want to hear girls talkOh, aku hanya ingin mendengar obrolan cewek
I got a loaded imagination being fired by girls talkImaginasi aku penuh karena obrolan cewek
But I can't say the words you want to hearTapi aku tidak bisa mengucapkan kata-kata yang ingin kamu dengar
I suppose you're going to have to play it by earSepertinya kamu harus menyesuaikan diri saja
Right here and nowDi sini dan sekarang
Girls talk and they want to know howCewek-cewek ngobrol dan mereka ingin tahu bagaimana
Girls talk and they say it's not allowedCewek-cewek ngobrol dan mereka bilang itu tidak boleh
Girls talk, if they say that it's soCewek-cewek ngobrol, jika mereka bilang begitu
Don't you think that I know by nowApa kamu tidak pikir aku sudah tahu sekarang?
That the word up on everyone's lipsBahwa kata yang ada di bibir semua orang
Stick that you're dedicatedTunjukkan bahwa kamu berkomitmen
Though you may not be an old fashioned girlMeskipun kamu mungkin bukan cewek yang kuno
You're still going to get datedKamu tetap akan didekati
Was it really murder?Apakah itu benar-benar pembunuhan?
Were you just pretending?Apakah kamu hanya berpura-pura?
Lately I have heard you are the living endAkhir-akhir ini aku mendengar kamu adalah yang terbaik
Girls talk and they wanna know about herCewek-cewek ngobrol dan mereka ingin tahu tentang dia
Girls talk, they wanna know if I careCewek-cewek ngobrol, mereka ingin tahu apakah aku peduli
Girls talk and they wanna know whereCewek-cewek ngobrol dan mereka ingin tahu di mana
Girls talk girls talkCewek-cewek ngobrol, cewek-cewek ngobrol
I thought I heard you mention my name, can't you talk any louder?Aku kira aku mendengar kamu menyebut namaku, bisakah kamu bicara lebih keras?
Don't come any closer, don't come any nearerJangan mendekat, jangan terlalu dekat
My vision of you can't get any clearerGambaran tentangmu tidak bisa semakin jelas
Oh, I just want to hear girls talkOh, aku hanya ingin mendengar obrolan cewek
I got a loaded imagination being fired by girls talkImaginasi aku penuh karena obrolan cewek
But I can't say the words you want to hearTapi aku tidak bisa mengucapkan kata-kata yang ingin kamu dengar
I suppose you're going to have to play it by earSepertinya kamu harus menyesuaikan diri saja
Right here and nowDi sini dan sekarang
Girls talk and they want to know howCewek-cewek ngobrol dan mereka ingin tahu bagaimana
Girls talk and they say it's not allowedCewek-cewek ngobrol dan mereka bilang itu tidak boleh
Girls talk, if they say that it's soCewek-cewek ngobrol, jika mereka bilang begitu
Don't you think that I know by nowApa kamu tidak pikir aku sudah tahu sekarang?
That the word up on everyone's lipsBahwa kata yang ada di bibir semua orang
Stick that you're dedicatedTunjukkan bahwa kamu berkomitmen
Though you may not be an old fashioned girlMeskipun kamu mungkin bukan cewek yang kuno
You're still going to get datedKamu tetap akan didekati
Was it really murder?Apakah itu benar-benar pembunuhan?
Were you just pretending?Apakah kamu hanya berpura-pura?
Lately I have heard you are the living endAkhir-akhir ini aku mendengar kamu adalah yang terbaik
Girls talk and they wanna know about herCewek-cewek ngobrol dan mereka ingin tahu tentang dia
Girls talk, they wanna know if I careCewek-cewek ngobrol, mereka ingin tahu apakah aku peduli
Girls talk and they wanna know whereCewek-cewek ngobrol dan mereka ingin tahu di mana
Girls talk girls talkCewek-cewek ngobrol, cewek-cewek ngobrol
