Lirik Lagu Just Like Noah's Ark (Terjemahan) - Elton John
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
It's just like Noah's arkIni seperti Bahtera NuhThere's two of every kindAda dua dari setiap jenisPretty girls and boys in dragGadis-gadis cantik dan cowok-cowok berdandanWalking a fine thin lineBerjalan di atas garis tipisShaking hands and bussing cheeksJabat tangan dan cium pipiLicking their lips like they could eatMenjilati bibir seolah bisa memakanMe alive in a couple of weeksAku hidup dalam beberapa mingguYeah, just like Noah's arkYa, seperti Bahtera Nuh
Italian promotion menPria promosi ItaliaChomping a big cigarMenggigit cerutu besarSlapping backs and making cracksMenepuk punggung dan bercandaAbout the fags in the barTentang para gay di barRadio boss dipping his nose in a little white packetBos radio mencelupkan hidungnya ke paket putih kecilYou can put it out son and we'll all back itKau bisa matikan itu, nak, dan kita semua dukungYeah just like Noah's arkYa, seperti Bahtera Nuh
chorus:And the waves are crashing around usDan ombak menghantam di sekitar kitaBut we're ready for the floodTapi kita siap untuk banjirAnd we don't need a sign like an olive branchDan kita tidak butuh tanda seperti ranting zaitunIn the beak of a snow white doveDi paruh burung merpati putih bersihWe're not as dumb as we might lookKita tidak sebodoh yang terlihatYou can't keep us in the darkKau tidak bisa membiarkan kita dalam kegelapanWith me and you it's two by twoDengan aku dan kamu, kita berduaJust like Noah's arkSeperti Bahtera Nuh
These four walls have seenEmpat dinding ini telah melihatThe Cockettes and the CastersThe Cockettes dan The CastersFrom San Francisco to OhioDari San Francisco ke OhioI've seen beauty and disasterAku telah melihat keindahan dan bencanaCocky young roosters and little chicksAyam muda yang percaya diri dan anak-anak ayamFlashing smiles, shaking them hipsMenunjukkan senyuman, menggoyangkan pinggulTrying to hook it up for the late night shiftBerusaha untuk terhubung untuk shift malamHere in Noah's arkDi sini di Bahtera Nuh
chorus:And the waves are crashing around usDan ombak menghantam di sekitar kitaAnd we're ready for the floodDan kita siap untuk banjirAnd we don't need a sign like an olive branchDan kita tidak butuh tanda seperti ranting zaitunIn the beak of a snow white doveDi paruh burung merpati putih bersihWe're not as dumb as we might lookKita tidak sebodoh yang terlihatOr locked up in the darkAtau terkurung dalam kegelapanWe can sort out the snakes from the animalsKita bisa membedakan ular dari hewanJust like Noah's arkSeperti Bahtera Nuh
And we wrote it as we saw itDan kami menulisnya seperti yang kami lihatFrom the centre of the stageDari pusat panggungAll access to the liarsAkses penuh untuk para pembohongWho claim they wrote a pageYang mengklaim mereka menulis satu halamanBut for every tiny dancerTapi untuk setiap penari kecilThere's a dog that's had its dayAda anjing yang telah mendapatkan harinyaThe truth is never quite the sameKebenaran tidak pernah samaAs what the papers sayDengan apa yang dikatakan koran
[repeat chorus][ulang chorus]
Italian promotion menPria promosi ItaliaChomping a big cigarMenggigit cerutu besarSlapping backs and making cracksMenepuk punggung dan bercandaAbout the fags in the barTentang para gay di barRadio boss dipping his nose in a little white packetBos radio mencelupkan hidungnya ke paket putih kecilYou can put it out son and we'll all back itKau bisa matikan itu, nak, dan kita semua dukungYeah just like Noah's arkYa, seperti Bahtera Nuh
chorus:And the waves are crashing around usDan ombak menghantam di sekitar kitaBut we're ready for the floodTapi kita siap untuk banjirAnd we don't need a sign like an olive branchDan kita tidak butuh tanda seperti ranting zaitunIn the beak of a snow white doveDi paruh burung merpati putih bersihWe're not as dumb as we might lookKita tidak sebodoh yang terlihatYou can't keep us in the darkKau tidak bisa membiarkan kita dalam kegelapanWith me and you it's two by twoDengan aku dan kamu, kita berduaJust like Noah's arkSeperti Bahtera Nuh
These four walls have seenEmpat dinding ini telah melihatThe Cockettes and the CastersThe Cockettes dan The CastersFrom San Francisco to OhioDari San Francisco ke OhioI've seen beauty and disasterAku telah melihat keindahan dan bencanaCocky young roosters and little chicksAyam muda yang percaya diri dan anak-anak ayamFlashing smiles, shaking them hipsMenunjukkan senyuman, menggoyangkan pinggulTrying to hook it up for the late night shiftBerusaha untuk terhubung untuk shift malamHere in Noah's arkDi sini di Bahtera Nuh
chorus:And the waves are crashing around usDan ombak menghantam di sekitar kitaAnd we're ready for the floodDan kita siap untuk banjirAnd we don't need a sign like an olive branchDan kita tidak butuh tanda seperti ranting zaitunIn the beak of a snow white doveDi paruh burung merpati putih bersihWe're not as dumb as we might lookKita tidak sebodoh yang terlihatOr locked up in the darkAtau terkurung dalam kegelapanWe can sort out the snakes from the animalsKita bisa membedakan ular dari hewanJust like Noah's arkSeperti Bahtera Nuh
And we wrote it as we saw itDan kami menulisnya seperti yang kami lihatFrom the centre of the stageDari pusat panggungAll access to the liarsAkses penuh untuk para pembohongWho claim they wrote a pageYang mengklaim mereka menulis satu halamanBut for every tiny dancerTapi untuk setiap penari kecilThere's a dog that's had its dayAda anjing yang telah mendapatkan harinyaThe truth is never quite the sameKebenaran tidak pernah samaAs what the papers sayDengan apa yang dikatakan koran
[repeat chorus][ulang chorus]
