Lirik Lagu King's Crossing (Terjemahan) - Elliott Smith
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
The King's crossing was the main attractionPersimpangan Sang Raja adalah daya tarik utamaDominoes falling in a chain reactionDomino yang jatuh dalam reaksi berantaiThe scraping subject ruled by fear told meSubjek yang tertekan karena ketakutan bilang padakuWhiskey works better than beerWhiskey lebih manjur daripada birThe judge is on vinyl, decisions are finalHakim ada di piringan hitam, keputusan adalah finalAnd nobody gets a reprieveDan tidak ada yang dapat pengampunanAnd every wave is tidalDan setiap gelombang itu pasang surutIf you hang around you're going to get wetKalau kamu bertahan, kamu bakal basahI can't prepare for death any more than I already haveAku tidak bisa mempersiapkan diri untuk mati lebih dari yang sudah aku lakukanAll you can do now is watch the shellsYang bisa kamu lakukan sekarang hanya menonton cangkangThe game looks easy that's why it sellsPermainannya terlihat mudah, makanya lakuFrustrated fireworks inside your headKembang api frustrasi di dalam kepalamuAre going to stand and deliver dark insteadAkan berdiri dan menyampaikan kegelapan sebagai gantinyaThe method acting that pays my billsAkting metode yang membayar tagihankuKeeps the fat man feeding in Beverly HillsMembuat pria gemuk itu terus makan di Beverly HillsI got a heavy metal mouth, it hurls obscenityAku punya mulut metal berat, melontarkan kata-kata kotorAnd I get my check from the trash treasuryDan aku dapat cekku dari harta karun sampahBecause I took my own insides outKarena aku mengeluarkan isi perutku sendiriIt don't matter cause I have no sex lifeTidak masalah karena aku tidak punya kehidupan seksAnd all I wanna do now is inject my ex-wifeDan yang aku inginkan sekarang adalah menyuntik mantankuI've seen the movieAku sudah lihat filmnyaAnd I know what happensDan aku tahu apa yang terjadiIt's Christmas timeIni adalah waktu NatalAnd the needles on the treeDan jarum-jarum di pohonA skinny Santa is bringing something to meSanta kurus membawa sesuatu untukkuHis voice is overwhelmingSuara dia sangat mengagumkanBut his speech is slurredTapi ucapannya cadelAnd I only understand every other wordDan aku hanya mengerti setiap kata keduaOpen your parachute and grab your gunBuka parasutmu dan ambil senjatamuFalling down like an omen, a setting sunJatuh seperti pertanda, matahari terbenamRead the part and return at fiveBaca bagian itu dan kembali jam limaIt's a hell of a role if you can keep it aliveIni peran yang luar biasa jika kamu bisa menjaganya tetap hidupBut I don't care if I fuck upTapi aku tidak peduli jika aku salahI'm going on a dateAku akan berkencanWith a rich wife ladyDengan seorang istri kayaAin't life great?Bukankah hidup ini luar biasa?Gi'me one good reason not to do itBerikan aku satu alasan bagus untuk tidak melakukannya(Because we love you)(Karena kami mencintaimu)So do itJadi lakukanlahThis is the place where time reversesIni adalah tempat di mana waktu berbalikAnd dead men talk to all the pretty nursesDan orang mati bicara dengan semua perawat cantikInstruments shine on a silver trayAlat-alat bersinar di atas nampan perakDon't let me get carried awayJangan biarkan aku terbawa suasanaDon't let me get carried awayJangan biarkan aku terbawa suasanaDon't let me be carried awayJangan biarkan aku dibawa pergi