We've only ever kissed lying down
Kita hanya pernah berciuman sambil berbaring
We've only ever touched
Kita hanya pernah saling menyentuh
When there's no one else around
Ketika tidak ada orang lain di sekitar
I can be elusive
Aku bisa jadi sulit dipahami
If you want me to
Jika itu yang kau mau
I'm not being intrusive
Aku tidak bermaksud mengganggu
I just wish I knew the truth
Aku hanya berharap bisa tahu kebenarannya

As to why
Tentang mengapa
I wait for you
Aku menunggumu
Longer than the average person would
Lebih lama dari orang biasa menunggu
And why
Dan mengapa
I think about you
Aku memikirkanmu
More than I think one should
Lebih dari yang seharusnya

Our bodies fit together
Tubuh kita saling melengkapi
Like a make-shift puzzle
Seperti teka-teki darurat
And it's clear to see why you puzzle me
Dan jelas mengapa kau membuatku bingung
And you turn your frame
Dan kau berbalik
And you whisper my name
Dan kau membisikkan namaku
As though I am a burden
Seolah-olah aku adalah beban

Cause I'm making up for lost time
Karena aku menebus waktu yang hilang
And I'm making up for you
Dan aku menebus untukmu
And I'm waking up from last night
Dan aku bangun dari malam tadi
And I'm waking up with you
Dan aku bangun bersamamu
So what's new?
Jadi, ada yang baru?
So what's new?
Jadi, ada yang baru?

I am at your house
Aku di rumahmu
So I belong to you for now
Jadi, aku milikmu untuk sekarang
Trying to impress you
Berusaha untuk mengesankanmu
But lord I don't know how
Tapi Tuhan, aku tidak tahu caranya
I can be a statue
Aku bisa jadi patung
If you want me to
Jika itu yang kau mau
I'm not being difficult
Aku tidak bermaksud menyulitkan
I just need to know the truth
Aku hanya perlu tahu kebenarannya

As to why
Tentang mengapa
I'm wanting you
Aku menginginkanmu
And I would take you if I could
Dan aku akan mengambilmu jika bisa
And why I'm still (lay?) here
Dan mengapa aku masih di sini
It's something I still haven't understood
Ini adalah sesuatu yang masih belum aku mengerti

Our hands rest together
Tangan kita bersatu
Like pieces of paper
Seperti potongan kertas
But they're always blank
Tapi selalu kosong
When I hold your hand
Ketika aku menggenggam tanganmu
And it gave you a fright
Dan itu membuatmu terkejut
When I stayed the night
Ketika aku menginap semalam
And you gave yourself to me
Dan kau menyerahkan dirimu padaku

Cause I'm making up for lost time
Karena aku menebus waktu yang hilang
And I'm making up for you
Dan aku menebus untukmu
And I'm waking up from last night
Dan aku bangun dari malam tadi
And I'm waking up with you
Dan aku bangun bersamamu
So what's new?
Jadi, ada yang baru?
So what's new?
Jadi, ada yang baru?

It's not the end
Ini bukan akhir
It's not the end
Ini bukan akhir
So don't lets pretend
Jadi jangan kita berpura-pura

Cause I'm making up for lost time
Karena aku menebus waktu yang hilang
And I'm making up for you
Dan aku menebus untukmu
And I'm waking up from last night
Dan aku bangun dari malam tadi
And I'm making up for you
Dan aku menebus untukmu
So what's new?
Jadi, ada yang baru?
So what's new?
Jadi, ada yang baru?
So what's new?
Jadi, ada yang baru?