Lirik Oh, What A Night (Terjemahan)

[Verse]
My clothes and my makeup smeared all
Pakaian dan makeup-ku berantakan semua
I'm looking crazy
Aku terlihat gila
Got numbers on my hand
Ada angka-angka di tanganku
I'm Such a freaking lady
Aku benar-benar seorang wanita yang gila
My mouth is dry
Mulutku kering
I'm feeling kinda grimmy
Aku merasa agak kotor
'Cause I got this open to remind me sign
Karena aku punya tanda terbuka ini untuk mengingatkanku

[Chorus]
Oh what a night, oh what a night
Oh betapa malam ini, oh betapa malam ini
Straight shots of Patron and a slice of lime
Minuman Patron langsung dan seiris jeruk nipis
And I got myself too drunk to drive
Dan aku sudah terlalu mabuk untuk menyetir
Oh what a night
Oh betapa malam ini
I left my car parked at the club
Aku meninggalkan mobilku terparkir di klub
Woke up in the morning can not find my truck
Bangun di pagi hari tidak bisa menemukan trukku
I barely made it home alive
Aku hampir tidak bisa pulang dengan selamat
Oh what a night
Oh betapa malam ini

[Verse]
My Rommie says I bought the club a round on my tab
Teman sekamarku bilang aku traktir klub satu putaran di tagihanku
And I was so far gone she had to call me again
Dan aku sudah terlalu mabuk sehingga dia harus meneleponku lagi
But I will not let nobody tell me nothing
Tapi aku tidak akan biarkan siapa pun memberitahuku apa-apa
'Cause all in all I had That party rocking
Karena bagaimanapun aku membuat pesta itu meriah

[Chorus]
Oh what a night, oh what a night
Oh betapa malam ini, oh betapa malam ini
Straight shots of Patron and a slice of lime
Minuman Patron langsung dan seiris jeruk nipis
And I got myself too drunk to drive
Dan aku sudah terlalu mabuk untuk menyetir
Oh what a night
Oh betapa malam ini
I left my car parked at the club
Aku meninggalkan mobilku terparkir di klub
Woke up in the morning can not find my truck
Bangun di pagi hari tidak bisa menemukan trukku
I barely made it home alive
Aku hampir tidak bisa pulang dengan selamat
Oh what a night
Oh betapa malam ini

[Verse]
Well maybe I was trippin'
Mungkin aku sedang melayang
Just a little who am I?
Sedikit saja, siapa aku?
Kidding, hanging with the boys too long
Bercanda, terlalu lama nongkrong sama cowok-cowok
And I quit sipping
Dan aku berhenti minum
Look at me buying bottles
Lihat aku membeli botol-botol
It's for my team
Ini untuk timku
I do not do it for the models shit
Aku tidak melakukannya untuk cewek-cewek model
I still remember hanging at the bar
Aku masih ingat nongkrong di bar
Hoping I Could get a drink or two
Berharap bisa dapat satu atau dua minuman
From a player or a star
Dari seorang pemain atau bintang
And now I got my money in the Ballas
Dan sekarang aku punya uang di Ballas
I'll take your number but I'll probably never call you 'cause
Aku akan ambil nomormu tapi mungkin tidak akan pernah meneleponmu karena
Baby, I'm a lil' bit buzzed
Sayang, aku sedikit mabuk
And right now you look good in this club
Dan sekarang kamu terlihat bagus di klub ini
But it Could be a whole 'nother side
Tapi bisa jadi ada sisi lain
When They turn on the light,
Ketika mereka menyalakan lampu,
They turn on the light
Mereka menyalakan lampu

[Chorus x2]
Oh what a night, oh what a night
Oh betapa malam ini, oh betapa malam ini
Straight shots of Patron and a slice of lime
Minuman Patron langsung dan seiris jeruk nipis
And I got myself too drunk to drive
Dan aku sudah terlalu mabuk untuk menyetir
Oh what a night
Oh betapa malam ini
I left my car parked at the club
Aku meninggalkan mobilku terparkir di klub
Woke up in the morning can not find my truck
Bangun di pagi hari tidak bisa menemukan trukku
I barely made it home alive
Aku hampir tidak bisa pulang dengan selamat
Oh what a night
Oh betapa malam ini

[Outro]
I hate to be a quitter,
Aku benci jadi orang yang menyerah,
But I'm thinking 'bout my liver
Tapi aku memikirkan tentang hatiku
And the liquour that i give it
Dan alkohol yang aku berikan padanya
Is gonna kill me even Quicker
Akan membunuhku lebih cepat lagi
And I'm already a natural disaster
Dan aku sudah seperti bencana alam
Do not need nothing to be taking me no faster
Tidak perlu apa-apa lagi untuk membawaku lebih cepat
I really gotta go and see my pastor
Aku benar-benar harus pergi dan menemui pendetaku
What a night
Betapa malam ini

Lirik Lagu Elle Varner

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru