Lirik Not Tonight (Terjemahan)

I'm Staring at him
Aku menatapnya
But I forget to pick my face up off the floor, Ooooh
Tapi aku lupa untuk mengangkat wajahku dari lantai, Ooooh
We're in a crowd, but it feels like we're alone, Ooooh
Kita ada di kerumunan, tapi rasanya kita sendirian, Ooooh
Oh my god he just looked at me
Ya ampun, dia baru saja menatapku
And I just wanna tell him something he's never heard That, oooh
Dan aku hanya ingin memberitahunya sesuatu yang belum pernah dia dengar, oooh
But my lips will not let me tell him, tell him
Tapi bibirku tidak membiarkanku untuk mengatakannya, mengatakannya
I would say this
Aku akan mengatakannya

But maybe, maybe in another life
Tapi mungkin, mungkin di kehidupan lain
I Could be the WHO girl walks up to the guy
Aku bisa jadi cewek yang mendekati cowok itu
And Tells him, Tells him how she feels inside
Dan memberitahunya, memberitahunya bagaimana perasaannya di dalam
But, not tonight, no not tonight
Tapi, tidak malam ini, tidak malam ini

What if he walks towards me
Bagaimana jika dia berjalan ke arahku
While all the blood is rushing right to my brain
Saat semua darah mengalir deras ke otakku
What am I gonna say, what am I gonna say
Apa yang akan aku katakan, apa yang akan aku katakan
I may stop breathing and freeze cuz
Aku mungkin berhenti bernapas dan membeku karena
That's the story of my life
Itulah cerita hidupku
Would not it be crazy
Bukankah itu gila
If he felt, how I felt, overwhelmed and terrified
Jika dia merasakan apa yang aku rasakan, tertegun dan ketakutan
But he took my hand
Tapi dia mengambil tanganku
And he took his chance, can I have this dance
Dan dia mengambil kesempatan, bolehkah aku menari ini
If only we were in a Cinderella story
Seandainya kita berada dalam kisah Cinderella

Maybe, maybe in another life
Mungkin, mungkin di kehidupan lain
I Could be the WHO girl walks up to the guy
Aku bisa jadi cewek yang mendekati cowok itu
And Tells him, Tells him how she feels inside
Dan memberitahunya, memberitahunya bagaimana perasaannya di dalam
But, not tonight, no not tonight
Tapi, tidak malam ini, tidak malam ini

Who would I be
Siapa aku
To make my feelings known
Untuk mengungkapkan perasaanku
I need a little audacity but it's not in my bones
Aku butuh sedikit keberanian tapi itu bukan bagian dari diriku
I'm standing here, terrified
Aku berdiri di sini, ketakutan
Broken hearted, I Could Die, Ooooohh
Hati yang patah, aku bisa mati, Ooooohh

I'm Staring at him
Aku menatapnya
But I forget to pick my face up off the floor
Tapi aku lupa untuk mengangkat wajahku dari lantai
I feel like a fool
Aku merasa seperti orang bodoh
And even though I do
Dan meskipun aku merasa begitu
I only want to tell him that I love him more, more
Aku hanya ingin memberitahunya bahwa aku mencintainya lebih, lebih

Maybe, maybe in another life
Mungkin, mungkin di kehidupan lain
I would be the WHO girl walks up to the guy
Aku akan jadi cewek yang mendekati cowok itu
And say hey my name is Elle
Dan bilang hei, namaku Elle
And I think you're kinda fly
Dan aku rasa kamu itu keren
But not tonight, not tonight, tonight
Tapi tidak malam ini, tidak malam ini, malam ini

Maybe, maybe in another life
Mungkin, mungkin di kehidupan lain
I would be the WHO girl walks up to the guy
Aku akan jadi cewek yang mendekati cowok itu
And Tells him, Tells him how she feels inside
Dan memberitahunya, memberitahunya bagaimana perasaannya di dalam
But not tonight, not tonight
Tapi tidak malam ini, tidak malam ini

Lirik Lagu Elle Varner

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru