Lirik America's Sweetheart (Terjemahan)

No there ain't nothing that I gotta prove
Enggak ada yang perlu aku buktikan

You think your words will make me black and blue
Kamu pikir kata-katamu bisa bikin aku terluka

But I, I think I'm pretty with these old boots on
Tapi aku, aku rasa aku cantik dengan sepatu boot tua ini

I think it's funny when I drink too much, hey
Aku rasa lucu aja kalau aku minum kebanyakan, hei

You try and change me you can go to hell
Kamu coba ubah aku? Pergi saja ke neraka

'Cause I don't want to be nobody else
Karena aku nggak mau jadi orang lain

I like the chip I got in my front teeth
Aku suka bekas gigi yang ada di depan ini

And I got bad tattoos you won't believe
Dan aku punya tato jelek yang nggak bakal kamu percaya

So kick out the jams, kick up the soul
Jadi, mari kita nyalakan musiknya, hidupkan suasananya

Pour another glass of that rock and roll
Tuang lagi segelas rock and roll itu

Turn up the band, fire in the hole
Tingkatkan suara band-nya, siap-siap

Gonna lose control tonight
Malam ini kita bakal kehilangan kendali

What do you want from me, I'm not America's sweetheart
Apa yang kamu mau dariku, aku bukan gadis manis Amerika

So beat the drum with me, I'm not America's sweetheart
Jadi, pukul drum bersamaku, aku bukan gadis manis Amerika

Well they say I'm too loud for this town
Mereka bilang aku terlalu berisik untuk kota ini

So I lit a match and burned it down
Jadi aku nyalakan korek dan bakar semuanya

What do you want from me, I'm not America's sweetheart
Apa yang kamu mau dariku, aku bukan gadis manis Amerika

But you love me anyway
Tapi kamu tetap mencintaiku

My hands are dirty and my heart is cold the boys
Tangan aku kotor dan hati ini dingin, para cowok

I've been with say I got no soul, when I,
Para cowok yang pernah bersamaku bilang aku nggak punya jiwa, saat aku,

I meet another honey at the bar,
Ketemu cewek lain di bar,

I'll think it's funny when I break his heart, mmm now,
Aku rasa lucu kalau aku patahkan hatinya, hmm sekarang,

My kind of medicine is whiskey straight,
Obatku adalah whiskey murni,

I got a mouth to put you in your place, and they,
Aku punya mulut untuk menempatkanmu di tempatmu, dan mereka,

They said I'll never be the poster type,
Mereka bilang aku nggak akan pernah jadi tipe poster,

But they don't make posters of my kind of life
Tapi mereka nggak bikin poster untuk hidupku yang seperti ini

So kick out the jams, kick up the soul
Jadi, mari kita nyalakan musiknya, hidupkan suasananya

Pour another glass of that rock and roll
Tuang lagi segelas rock and roll itu

Turn up the band, fire in the hole
Tingkatkan suara band-nya, siap-siap

Gonna lose control tonight
Malam ini kita bakal kehilangan kendali

What do you want from me, I'm not America's sweetheart
Apa yang kamu mau dariku, aku bukan gadis manis Amerika

So beat the drum with me, I'm not America's sweetheart
Jadi, pukul drum bersamaku, aku bukan gadis manis Amerika

Well they say I'm too loud for this town
Mereka bilang aku terlalu berisik untuk kota ini

So I lit a match and burned it down
Jadi aku nyalakan korek dan bakar semuanya

What do you want from me, I'm not America's sweetheart, but you love me anyway
Apa yang kamu mau dariku, aku bukan gadis manis Amerika, tapi kamu tetap mencintaiku

You love me anyway
Kamu tetap mencintaiku

Kick out the jams, kick up the soul
Nyalakan musiknya, hidupkan suasananya

Pour another glass of that rock and roll
Tuang lagi segelas rock and roll itu

Turn up the band, fire in the hole, holler if you ready,
Tingkatkan suara band-nya, siap-siap, teriak kalau kamu sudah siap,

Gonna lose control
Kita bakal kehilangan kendali

Kick out the jams, kick up the soul
Nyalakan musiknya, hidupkan suasananya

Pour another glass of that rock and roll
Tuang lagi segelas rock and roll itu

Turn up the band, fire in the hole,
Tingkatkan suara band-nya, siap-siap,

Gonna lose control tonight
Malam ini kita bakal kehilangan kendali

What do you want from me, I'm not America's sweetheart
Apa yang kamu mau dariku, aku bukan gadis manis Amerika

So beat the drum with me, I'm not America's sweetheart
Jadi, pukul drum bersamaku, aku bukan gadis manis Amerika

Well they say I'm too loud for this town
Mereka bilang aku terlalu berisik untuk kota ini

So I lit a match and burned it down
Jadi aku nyalakan korek dan bakar semuanya

What do you want from me, I'm not America's sweetheart, but you love me anyway
Apa yang kamu mau dariku, aku bukan gadis manis Amerika, tapi kamu tetap mencintaiku

You love me anyway
Kamu tetap mencintaiku

I'm not America's sweetheart
Aku bukan gadis manis Amerika

Lirik Lagu Elle King

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru