Lirik Lagu You Don't Know My Mind (Terjemahan) - Ella Fitzgerald
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I'm going to the racetrack to see my pony runAku mau pergi ke arena balap untuk melihat kuda kesayanganku berlari
If he won some money gonna take my good gals onKalau dia menang, aku bakal ajak teman-temanku bersenang-senang
Yeah, you don't know, you don't know my mindYa, kamu tidak tahu, kamu tidak tahu apa yang ada di pikiranku
When you see me laughing I'm laughing just to keep from cryingKetika kamu melihatku tertawa, aku tertawa hanya untuk menahan tangis
(break)
I left my frump standing in the doorAku meninggalkan pacarku berdiri di pintu
Lookin' after me a-crying say "You won't come back no more, sweet daddy"Dia melihatku pergi sambil menangis dan bilang "Kamu tidak akan kembali lagi, sayang"
You don't know, you dont' know my mindKamu tidak tahu, kamu tidak tahu apa yang ada di pikiranku
When you see me laughing I'm laughing just to keep from cryingKetika kamu melihatku tertawa, aku tertawa hanya untuk menahan tangis
(break)
When I asked my mama "Can you stand to say goodbye"Ketika aku tanya ibuku "Bisakah kamu tahan untuk mengucapkan selamat tinggal"
She said "Yes, sweet papa, if you can stand to see me cry, Lord"Dia bilang "Ya, sayang, jika kamu bisa tahan melihatku menangis, Tuhan"
You don't know, ooh my mind, hmmhmmKamu tidak tahu, oh pikiranku, hmmhmm
Oh, when you see me laughing, honey, laughing just to keep from cryingOh, ketika kamu melihatku tertawa, sayang, aku tertawa hanya untuk menahan tangis
(break)
I got a handfull o' nickles, got a handfull o' dimesAku punya segenggam koin lima sen, segenggam koin sepuluh sen
Got a housefull o' youngens and no one mindsPenuh rumah dengan anak-anak dan tidak ada yang peduli
Lord, you don't know, you don't know my mindTuhan, kamu tidak tahu, kamu tidak tahu apa yang ada di pikiranku
And when you see me laughing I'm laughing just to keep from cryingDan ketika kamu melihatku tertawa, aku tertawa hanya untuk menahan tangis
If he won some money gonna take my good gals onKalau dia menang, aku bakal ajak teman-temanku bersenang-senang
Yeah, you don't know, you don't know my mindYa, kamu tidak tahu, kamu tidak tahu apa yang ada di pikiranku
When you see me laughing I'm laughing just to keep from cryingKetika kamu melihatku tertawa, aku tertawa hanya untuk menahan tangis
(break)
I left my frump standing in the doorAku meninggalkan pacarku berdiri di pintu
Lookin' after me a-crying say "You won't come back no more, sweet daddy"Dia melihatku pergi sambil menangis dan bilang "Kamu tidak akan kembali lagi, sayang"
You don't know, you dont' know my mindKamu tidak tahu, kamu tidak tahu apa yang ada di pikiranku
When you see me laughing I'm laughing just to keep from cryingKetika kamu melihatku tertawa, aku tertawa hanya untuk menahan tangis
(break)
When I asked my mama "Can you stand to say goodbye"Ketika aku tanya ibuku "Bisakah kamu tahan untuk mengucapkan selamat tinggal"
She said "Yes, sweet papa, if you can stand to see me cry, Lord"Dia bilang "Ya, sayang, jika kamu bisa tahan melihatku menangis, Tuhan"
You don't know, ooh my mind, hmmhmmKamu tidak tahu, oh pikiranku, hmmhmm
Oh, when you see me laughing, honey, laughing just to keep from cryingOh, ketika kamu melihatku tertawa, sayang, aku tertawa hanya untuk menahan tangis
(break)
I got a handfull o' nickles, got a handfull o' dimesAku punya segenggam koin lima sen, segenggam koin sepuluh sen
Got a housefull o' youngens and no one mindsPenuh rumah dengan anak-anak dan tidak ada yang peduli
Lord, you don't know, you don't know my mindTuhan, kamu tidak tahu, kamu tidak tahu apa yang ada di pikiranku
And when you see me laughing I'm laughing just to keep from cryingDan ketika kamu melihatku tertawa, aku tertawa hanya untuk menahan tangis