Lirik Lagu They All Laughed (Terjemahan) - Ella Fitzgerald
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
They all laughed at Christopher ColumbusMereka semua tertawa pada Christopher ColumbusWhen he said the world was roundSaat dia bilang dunia itu bulatThey all laughed when Edison recorded soundMereka semua tertawa saat Edison merekam suaraThey all laughed at Wilbur and his brotherMereka semua tertawa pada Wilbur dan saudaranyaWhen they said that man could flySaat mereka bilang bahwa manusia bisa terbang
They told MarconiMereka bilang pada MarconiWireless was a phonyBahwa nirkabel itu palsuIt's the same old cryItu adalah teriakan yang sama seperti biasaThey laughed at me wanting youMereka tertawa pada saya yang menginginkanmuSaid I was reaching for the moonBilang saya sedang meraih bulanBut oh, you came throughTapi oh, kamu datang jugaNow they'll have to change their tuneSekarang mereka harus mengubah nada mereka
They all said we never could be happyMereka semua bilang kita tidak akan pernah bahagiaThey laughed at us and how!Mereka tertawa pada kita dan bagaimana!But ho, ho, ho!Tapi ho, ho, ho!Who's got the last laugh now?Siapa yang tertawa terakhir sekarang?
They all laughed at Rockefeller CenterMereka semua tertawa pada Rockefeller CenterNow they're fighting to get inSekarang mereka berjuang untuk masukThey all laughed at Whitney and his cotton ginMereka semua tertawa pada Whitney dan mesin pemisah kapasnyaThey all laughed at Fulton and his steamboatMereka semua tertawa pada Fulton dan kapal uapnyaHershey and his chocolate barHershey dan batang cokelatnya
Ford and his LizzieFord dan Lizzie-nyaKept the laughers busyMembuat para penertawa sibukThat's how people areBegitulah sifat manusiaThey laughed at me wanting youMereka tertawa pada saya yang menginginkanmuSaid it would be, "Hello, Goodbye."Bilang itu akan jadi, "Halo, Selamat Tinggal."And oh, you came throughDan oh, kamu datang jugaNow they're eating humble pieSekarang mereka merasakan kerendahan hati
They all said we'd never get togetherMereka semua bilang kita tidak akan pernah bersamaDarling, let's take a bowSayang, mari kita berikan penghormatanFor ho, ho, ho!Untuk ho, ho, ho!Who's got the last laugh?Siapa yang tertawa terakhir?Hee, hee, hee!Hee, hee, hee!Let's at the past laughMari kita tertawa pada masa laluHa, ha, ha!Ha, ha, ha!Who's got the last laugh now?Siapa yang tertawa terakhir sekarang?
They told MarconiMereka bilang pada MarconiWireless was a phonyBahwa nirkabel itu palsuIt's the same old cryItu adalah teriakan yang sama seperti biasaThey laughed at me wanting youMereka tertawa pada saya yang menginginkanmuSaid I was reaching for the moonBilang saya sedang meraih bulanBut oh, you came throughTapi oh, kamu datang jugaNow they'll have to change their tuneSekarang mereka harus mengubah nada mereka
They all said we never could be happyMereka semua bilang kita tidak akan pernah bahagiaThey laughed at us and how!Mereka tertawa pada kita dan bagaimana!But ho, ho, ho!Tapi ho, ho, ho!Who's got the last laugh now?Siapa yang tertawa terakhir sekarang?
They all laughed at Rockefeller CenterMereka semua tertawa pada Rockefeller CenterNow they're fighting to get inSekarang mereka berjuang untuk masukThey all laughed at Whitney and his cotton ginMereka semua tertawa pada Whitney dan mesin pemisah kapasnyaThey all laughed at Fulton and his steamboatMereka semua tertawa pada Fulton dan kapal uapnyaHershey and his chocolate barHershey dan batang cokelatnya
Ford and his LizzieFord dan Lizzie-nyaKept the laughers busyMembuat para penertawa sibukThat's how people areBegitulah sifat manusiaThey laughed at me wanting youMereka tertawa pada saya yang menginginkanmuSaid it would be, "Hello, Goodbye."Bilang itu akan jadi, "Halo, Selamat Tinggal."And oh, you came throughDan oh, kamu datang jugaNow they're eating humble pieSekarang mereka merasakan kerendahan hati
They all said we'd never get togetherMereka semua bilang kita tidak akan pernah bersamaDarling, let's take a bowSayang, mari kita berikan penghormatanFor ho, ho, ho!Untuk ho, ho, ho!Who's got the last laugh?Siapa yang tertawa terakhir?Hee, hee, hee!Hee, hee, hee!Let's at the past laughMari kita tertawa pada masa laluHa, ha, ha!Ha, ha, ha!Who's got the last laugh now?Siapa yang tertawa terakhir sekarang?
