Lirik Lagu My Heart Stood Still (Terjemahan) - Ella Fitzgerald
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Through all my school days, I hated boysSepanjang masa sekolahku, aku benci cowok-cowok.
Those April Fool days brought me loveless joysHari-hari April Mop itu memberiku kebahagiaan tanpa cinta.
I read my Plato, Love, I thought a sinAku membaca Plato, Cinta, kupikir itu dosa.
But since your kiss, I'm reading Missus Glyn!Tapi sejak ciumanmu, aku jadi baca karya Missus Glyn!
I took one look at you, that's all I meant to doAku hanya melirikmu, itu saja yang ingin kulakukan.
And then my heart stood stillDan hatiku pun berhenti berdetak.
My feet could step and walk, my lips could move and talkKakiku bisa melangkah dan berjalan, bibirku bisa bergerak dan berbicara,
And yet my heart stood stillTapi hatiku masih berhenti berdetak.
Though not a single word was spoken, I could tell you knewMeski tak ada sepatah kata pun yang terucap, aku bisa merasakan kamu tahu.
That unfelt clasp of hands told me so well you knewGenggaman tangan yang tak terasa itu memberitahuku bahwa kamu benar-benar tahu.
I never lived at all until the thrill of that moment whenAku tidak pernah hidup sama sekali sampai momen mendebarkan itu ketika
My heart stood stillHatiku berhenti berdetak.
Though not a single word was spoken, I could tell you knewMeski tak ada sepatah kata pun yang terucap, aku bisa merasakan kamu tahu.
That unfelt clasp of hands told me so well you knewGenggaman tangan yang tak terasa itu memberitahuku bahwa kamu benar-benar tahu.
I never lived at all until that thrill of that moment whenAku tidak pernah hidup sama sekali sampai momen mendebarkan itu ketika
My heart stood stillHatiku berhenti berdetak.
Those April Fool days brought me loveless joysHari-hari April Mop itu memberiku kebahagiaan tanpa cinta.
I read my Plato, Love, I thought a sinAku membaca Plato, Cinta, kupikir itu dosa.
But since your kiss, I'm reading Missus Glyn!Tapi sejak ciumanmu, aku jadi baca karya Missus Glyn!
I took one look at you, that's all I meant to doAku hanya melirikmu, itu saja yang ingin kulakukan.
And then my heart stood stillDan hatiku pun berhenti berdetak.
My feet could step and walk, my lips could move and talkKakiku bisa melangkah dan berjalan, bibirku bisa bergerak dan berbicara,
And yet my heart stood stillTapi hatiku masih berhenti berdetak.
Though not a single word was spoken, I could tell you knewMeski tak ada sepatah kata pun yang terucap, aku bisa merasakan kamu tahu.
That unfelt clasp of hands told me so well you knewGenggaman tangan yang tak terasa itu memberitahuku bahwa kamu benar-benar tahu.
I never lived at all until the thrill of that moment whenAku tidak pernah hidup sama sekali sampai momen mendebarkan itu ketika
My heart stood stillHatiku berhenti berdetak.
Though not a single word was spoken, I could tell you knewMeski tak ada sepatah kata pun yang terucap, aku bisa merasakan kamu tahu.
That unfelt clasp of hands told me so well you knewGenggaman tangan yang tak terasa itu memberitahuku bahwa kamu benar-benar tahu.
I never lived at all until that thrill of that moment whenAku tidak pernah hidup sama sekali sampai momen mendebarkan itu ketika
My heart stood stillHatiku berhenti berdetak.
