Lirik Lagu (Love Is) The Tender Trap (Terjemahan) - Ella Fitzgerald
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You see a pair of laughing eyesKau melihat sepasang mata yang tertawaAnd suddenly your sighing sighsDan tiba-tiba napasmu menghela nafsuYou’re thinking nothing’s wrongKau berpikir tak ada yang salahYou string along, boy, then snap!Kau mengikuti arus, lalu terjebak!
Those eyes, those sighs, they’re part of the tender trapMata-mata itu, napas-napas itu, adalah bagian dari perangkap lembut
You’re hand in hand beneath the treesKau bergandeng tangan di bawah pepohonanAnd soon there’s music in the breezeDan segera ada musik di anginYou’re acting kind of smart, until your heart just goes wap!Kau bersikap pintar, sampai hatimu berdebar kencang!
Those trees, that breeze, they’re part of the tender trapPohon-pohon itu, angin itu, adalah bagian dari perangkap lembut
Some starry night, when her kisses make you tingleSuatu malam berbintang, saat ciumannya membuatmu bergetarShe’ll hold you tight, and you’ll hate yourself for being singleDia akan memelukmu erat, dan kau akan membenci dirimu karena masih sendiri
And all at once it seems so niceDan tiba-tiba semuanya terasa begitu indahThe folks are throwing shoes and riceOrang-orang melemparkan sepatu dan nasiYou hurry to a spot, that’s just a dot on the mapKau bergegas ke suatu tempat, yang hanya sebuah titik di peta
You’re hooked, you’re cooked, you’re caught in the tender trapKau terjebak, kau terperangkap, kau terjerat dalam perangkap lembut
Some starry night, when her kisses make you tingleSuatu malam berbintang, saat ciumannya membuatmu bergetarShe’ll hold you tight, and you’ll hate yourself for being singleDia akan memelukmu erat, dan kau akan membenci dirimu karena masih sendiri
And all at once it seems so niceDan tiba-tiba semuanya terasa begitu indahThe folks are throwing shoes and riceOrang-orang melemparkan sepatu dan nasiYou hurry to a spot that’s just a dot on the mapKau bergegas ke suatu tempat yang hanya sebuah titik di peta
And then you wonder how it all came aboutDan kemudian kau bertanya-tanya bagaimana semua ini terjadiIt’s too late now there’s no gettin’ outSudah terlambat, tak ada jalan kembaliYou fell in love, and love is the tender trapKau jatuh cinta, dan cinta adalah perangkap lembut
Those eyes, those sighs, they’re part of the tender trapMata-mata itu, napas-napas itu, adalah bagian dari perangkap lembut
You’re hand in hand beneath the treesKau bergandeng tangan di bawah pepohonanAnd soon there’s music in the breezeDan segera ada musik di anginYou’re acting kind of smart, until your heart just goes wap!Kau bersikap pintar, sampai hatimu berdebar kencang!
Those trees, that breeze, they’re part of the tender trapPohon-pohon itu, angin itu, adalah bagian dari perangkap lembut
Some starry night, when her kisses make you tingleSuatu malam berbintang, saat ciumannya membuatmu bergetarShe’ll hold you tight, and you’ll hate yourself for being singleDia akan memelukmu erat, dan kau akan membenci dirimu karena masih sendiri
And all at once it seems so niceDan tiba-tiba semuanya terasa begitu indahThe folks are throwing shoes and riceOrang-orang melemparkan sepatu dan nasiYou hurry to a spot, that’s just a dot on the mapKau bergegas ke suatu tempat, yang hanya sebuah titik di peta
You’re hooked, you’re cooked, you’re caught in the tender trapKau terjebak, kau terperangkap, kau terjerat dalam perangkap lembut
Some starry night, when her kisses make you tingleSuatu malam berbintang, saat ciumannya membuatmu bergetarShe’ll hold you tight, and you’ll hate yourself for being singleDia akan memelukmu erat, dan kau akan membenci dirimu karena masih sendiri
And all at once it seems so niceDan tiba-tiba semuanya terasa begitu indahThe folks are throwing shoes and riceOrang-orang melemparkan sepatu dan nasiYou hurry to a spot that’s just a dot on the mapKau bergegas ke suatu tempat yang hanya sebuah titik di peta
And then you wonder how it all came aboutDan kemudian kau bertanya-tanya bagaimana semua ini terjadiIt’s too late now there’s no gettin’ outSudah terlambat, tak ada jalan kembaliYou fell in love, and love is the tender trapKau jatuh cinta, dan cinta adalah perangkap lembut
