Lirik Lagu Lazy (Terjemahan) - Ella Fitzgerald
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[1st verse:]Ev'ry timeSetiap kaliI see a puppy upon a summer's dayAku melihat anak anjing di hari musim panasA puppy dog at playAnak anjing yang sedang bermainMy heart is filled with envyHatiku dipenuhi rasa iriThat's becauseItu karenaMy heart is yearning to pass the time awayHatiku ingin menghabiskan waktuLike that pupSeperti anak anjing itu'Cause I'm all fed upKarena aku sudah muakAnd tho' it's wrong to beDan meski ini salahI long to beAku ingin sekali jadi
[chorus:]LazyMalasI want to be lazyAku ingin malasI want to be out in the sunAku ingin berada di bawah sinar matahariWith no work to be doneTanpa pekerjaan yang harus dilakukan
Under that awningDi bawah kanopiThey call the skyYang mereka sebut langitStretching and yawningMeregang dan menguapAnd let the world go drifting byDan membiarkan dunia berlalu begitu saja
I want to peepAku ingin mengintipThrough the deepMelalui hutan lebatTangled wildwoodYang penuh semak belukarCounting sheepMenghitung domba'Til I sleepSampai aku tertidurLike a child wouldSeperti anak kecil
With a great big valise fullDengan koper besar penuhOf books to read where it's peacefulBuku-buku untuk dibaca di tempat yang tenangWhile I'mSambil akuKilling timeMenghabiskan waktuBeing lazyMenjadi malas
[2nd verse:]Life is shortHidup itu singkatAnd getting shorter with each day that goes byDan semakin singkat setiap hari yang berlaluAnd how the time does flyDan betapa cepatnya waktu berlaluBefore you know, it's overSebelum kau tahu, semuanya berakhirThat's why I'mItu sebabnya akuIn such a hurry to pack my things and flySangat terburu-buru untuk mengemas barang-barangku dan terbangTo a spotKe tempatWhere it's nice and hotYang hangat dan nyamanAnd hear the birdies singDan mendengar burung-burung bernyanyiWhile I'm beingSambil aku menjadi
[chorus:]LazyMalasI want to be lazyAku ingin malasI want to be out in the sunAku ingin berada di bawah sinar matahariWith no work to be doneTanpa pekerjaan yang harus dilakukan
Under that awningDi bawah kanopiThey call the skyYang mereka sebut langitStretching and yawningMeregang dan menguapAnd let the world go drifting byDan membiarkan dunia berlalu begitu saja
I want to peepAku ingin mengintipThrough the deepMelalui hutan lebatTangled wildwoodYang penuh semak belukarCounting sheepMenghitung domba'Til I sleepSampai aku tertidurLike a child wouldSeperti anak kecil
With a great big valise fullDengan koper besar penuhOf books to read where it's peacefulBuku-buku untuk dibaca di tempat yang tenangWhile I'mSambil akuKilling timeMenghabiskan waktuBeing lazyMenjadi malas
[2nd verse:]Life is shortHidup itu singkatAnd getting shorter with each day that goes byDan semakin singkat setiap hari yang berlaluAnd how the time does flyDan betapa cepatnya waktu berlaluBefore you know, it's overSebelum kau tahu, semuanya berakhirThat's why I'mItu sebabnya akuIn such a hurry to pack my things and flySangat terburu-buru untuk mengemas barang-barangku dan terbangTo a spotKe tempatWhere it's nice and hotYang hangat dan nyamanAnd hear the birdies singDan mendengar burung-burung bernyanyiWhile I'm beingSambil aku menjadi
