Lirik It's My Turn Now (Terjemahan) - Ella Fitzgerald

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

I can't cover up my feelings
Aku tidak bisa menutupi perasaanku
In the name of love
Demi cinta
Or play it safe
Atau bermain aman
For a while that was easy
Sejenak itu terasa mudah
And if living for myself
Dan jika hidup untuk diriku sendiri
Is what I'm guilty of
Adalah apa yang aku lakukan salah
Go on and sentence me
Silakan hukum aku
I'll still be free
Aku tetap akan bebas

It's my turn
Sekarang giliran saya
To see what I can see
Untuk melihat apa yang bisa aku lihat
I hope you'll understand
Aku harap kamu mengerti
This time's just for me
Waktu ini hanya untukku

Because it's my turn
Karena ini giliran saya
With no apologies
Tanpa permintaan maaf
I've given up the truth
Aku telah melepaskan kebenaran
To those I've tried to please
Kepada mereka yang ingin aku buat senang

But now it's my turn
Tapi sekarang ini giliran saya
If I don't have all the answers
Jika aku tidak punya semua jawaban
At least I know
Setidaknya aku tahu
I'll take my share of chances
Aku akan mengambil bagianku dari kesempatan
Ain't no use of holding on
Tidak ada gunanya bertahan
When nothing stays the same
Ketika tidak ada yang tetap sama

So I'll let it rain
Jadi aku akan biarkan hujan turun
'Cause the rain ain't gonna hurt me
Karena hujan tidak akan menyakitiku
And I'll let you go
Dan aku akan melepaskanmu
'Though I know it won't be easy
Meskipun aku tahu itu tidak akan mudah

It's my turn
Sekarang giliran saya
With no more room for lies
Tanpa ruang lagi untuk kebohongan
For years I've seen my life
Selama bertahun-tahun aku melihat hidupku
Through someone else's eyes
Melalui mata orang lain

And now it's my turn
Dan sekarang ini giliran saya
To try and find my way
Untuk mencoba dan menemukan jalanku
And if I should get lost
Dan jika aku tersesat
At least I'll own today
Setidaknya aku akan memiliki hari ini

It's my turn
Sekarang giliran saya
Yes, it's my turn
Ya, ini giliran saya
And there ain't no use in holding on
Dan tidak ada gunanya bertahan
When nothing stays the same
Ketika tidak ada yang tetap sama

So I'll let it rain
Jadi aku akan biarkan hujan turun
'Cause the rain ain't gonna hurt me
Karena hujan tidak akan menyakitiku
And I'll let you go
Dan aku akan melepaskanmu
'Though I know it won't be easy
Meskipun aku tahu itu tidak akan mudah

It's my turn
Sekarang giliran saya
To see what I can see
Untuk melihat apa yang bisa aku lihat
I hope you'll understand
Aku harap kamu mengerti
This time's just for me
Waktu ini hanya untukku

Because it's my turn
Karena ini giliran saya
To turn and say goodbye
Untuk berpaling dan mengucapkan selamat tinggal
I sure would like to know
Aku pasti ingin tahu
That you're still on my side
Bahwa kamu masih di sisiku

Because it's my turn
Karena ini giliran saya
It's my turn
Ini giliran saya

It's my turn
Ini giliran saya
To start from number one
Untuk memulai dari yang pertama
Trying to undo
Mencoba untuk memperbaiki
Some damage that's been done
Beberapa kerusakan yang telah terjadi

But now it's my turn
Tapi sekarang ini giliran saya
To reach and touch the sky
Untuk meraih dan menyentuh langit
No one's gonna say
Tidak ada yang akan berkata
At least I didn't try
Setidaknya aku tidak mencoba

It's my turn
Sekarang giliran saya
Yes, it's my turn
Ya, ini giliran saya
It's my turn
Ini giliran saya
It's my turn
Ini giliran saya
It's my turn
Ini giliran saya

Editor's Pick

On Stage