Lirik Lagu It Might As Well Be Spring (Terjemahan) - Ella Fitzgerald
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I'm as restless as a willow in a windstormAku gelisah seperti pohon willow di tengah badai anginI'm as jumpy as puppet on a stringAku cemas seperti boneka yang digerakkan dengan taliI'd say that I had spring feverAku akan bilang kalau aku terkena demam musim semiBut I know it isn't springTapi aku tahu ini bukan musim semiI am starry eyed and vaguely discontentedMataku berbinar dan merasa tidak puasLike a nightingale without a song to singSeperti burung bulbul tanpa lagu untuk dinyanyikanO why should I have spring feverOh kenapa aku harus merasakan demam musim semiWhen it isn't even springKetika ini bahkan bukan musim semiI keep wishing I were someone elseAku terus berharap menjadi orang lainWalking down a strange new streetBerjalan di jalan baru yang anehAnd hearing words that I've never heardDan mendengar kata-kata yang belum pernah aku dengarFrom a girl I've yet to meetDari seorang gadis yang belum pernah kutemuiI'm as busy as spider spinning daydreamsAku sibuk seperti laba-laba yang menjalin angan-anganSpinning spinning daydreamsMenjalin, menjalin angan-anganI'm as giddy as a baby on a swingAku ceria seperti bayi di ayunanI haven't seen a crocus or a rosebudAku belum melihat bunga crocus atau tunas mawarOr a robin on the wingAtau burung robin yang terbangBut I feel so gay in a melancholy wayTapi aku merasa sangat bahagia dengan cara yang melankolisThat it might as well be springSehingga seharusnya ini musim semiIt might asSeharusnyaWell beIniSpringMusim semi
