Lirik Lagu A Night In Tunisia (Terjemahan) - Ella Fitzgerald
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
The moon is the same moon above youBulan yang sama ada di atasmuAglow with its cool evening lightBersinar dengan cahaya malam yang sejukBut shining at night, in TunisiaTapi bersinar di malam hari, di TunisiaNever does it shine so brightTak pernah bersinar secerah ini
The stars are aglow in the heavensBintang-bintang bersinar di langitBut only the wise understandTapi hanya yang bijak yang mengertiThat shining at night in TunisiaBahwa bersinar di malam hari di TunisiaThey guide you through the desert sandMereka membimbingmu melewati pasir gurun
Words fail, to tell a taleKata-kata tak cukup untuk menceritakan kisahToo exotic to be toldTerlalu eksotis untuk diceritakanEach night's a deeper nightSetiap malam adalah malam yang lebih dalamIn a world, ages oldDi dunia yang sudah berusia ribuan tahun
The cares of the day seem to vanishSegala beban siang seakan menghilangThe ending of day brings releaseAkhir hari membawa kebebasanEach wonderful night in TunisiaSetiap malam yang indah di TunisiaWhere the nights are filled with peaceDi mana malam-malam dipenuhi kedamaian
(bridge)(jembatan)(scat)(skatting)
{Repeat all twice}{Ulangi semua dua kali}(scat)(skatting)Each wonderful night in TunisiaSetiap malam yang indah di Tunisia
The stars are aglow in the heavensBintang-bintang bersinar di langitBut only the wise understandTapi hanya yang bijak yang mengertiThat shining at night in TunisiaBahwa bersinar di malam hari di TunisiaThey guide you through the desert sandMereka membimbingmu melewati pasir gurun
Words fail, to tell a taleKata-kata tak cukup untuk menceritakan kisahToo exotic to be toldTerlalu eksotis untuk diceritakanEach night's a deeper nightSetiap malam adalah malam yang lebih dalamIn a world, ages oldDi dunia yang sudah berusia ribuan tahun
The cares of the day seem to vanishSegala beban siang seakan menghilangThe ending of day brings releaseAkhir hari membawa kebebasanEach wonderful night in TunisiaSetiap malam yang indah di TunisiaWhere the nights are filled with peaceDi mana malam-malam dipenuhi kedamaian
(bridge)(jembatan)(scat)(skatting)
{Repeat all twice}{Ulangi semua dua kali}(scat)(skatting)Each wonderful night in TunisiaSetiap malam yang indah di Tunisia
