nuni naeryeool ttaemyeon
Saat mataku tertutup,
seolleme nuneul gama
aku melihat mimpi yang indah.
mameul deureojwosseumyeon hae
Jika hatiku mendengar,
jageun sowon
harapan kecil
eoreun dwegopeun geu mareul han ge eotgeuje gata
seolah-olah kata itu sangat berat untuk diucapkan,
irwotneunde haengbokhaji ana
tapi aku tak merasakan kebahagiaan itu.

neul utteon naega
Aku yang tersenyum hari ini
jeomjeom gudeoganeun pyojeongi
perlahan-lahan mulai menghilang,
algo shipeotteon sesangi
dunia yang ingin aku ketahui,
alsurok nollaun hyeonshil
semakin jelas dalam kenyataan,
taeyeonhan cheok aesseo noryeokhago
aku berpura-pura baik-baik saja,
gwaenchaneun cheok gyeondyeonaego
dan berusaha untuk bertahan,
maeumsogeuro nunmulman heullyeosseotjyo
hanya air mata yang jatuh dalam hati.

I dream joeun nal naege ol geoya
Aku bermimpi hari baik akan datang padaku,
I dream bomeun onikka
Aku bermimpi, karena musim semi tiba,
gin gidarim dwie bombichi gadeuk chaneun
penuh dengan harapan di belakang hari-hari yang panjang,
geu ttaereul wihae
aku harus berusaha tanpa henti.

Oh yes I dream keun kkumeul kkugo itneun na
Oh ya, aku bermimpi, aku memegang mimpi besar,
I dream mitgo itneun na
aku percaya pada diriku sendiri,
chuun gyeoul jina kkot pil charye
setelah musim dingin berlalu, bunga-bunga akan bermekaran,
naege ol baram
angin yang datang padaku,
biga geuchimyeon mujigae dweneun nal
jika hujan berhenti, akan menjadi pelangi.

jageun changmuneuro
Di dalam ruangan kecil,
amudo moreuge geuryeotteon
aku menggambar tanpa ada yang tahu,
bogo shipeotteon sesangi
dunia yang ingin aku lihat,
bolsurok keojineun mami
semakin terbuka hatiku,
deo isang gamchul suga eopneun na
aku tak bisa menahan lebih lama,
deouk chameul su eopseo nan
aku ingin menggapai langit dan terbang tinggi.

I’ll be miso jitge haneun saram
Aku akan menjadi orang yang tersenyum,
haengbok nanwojul saram
orang yang akan memberikan kebahagiaan,
jinjeonghan haengbok mueotboda jigeum i sungan
kebahagiaan yang tulus lebih dari apapun, saat ini,
naye gyeote nega isseoseo
karena kau ada di sisiku.