You and I were building castles in the air without looking back
Kau dan aku membangun istana di angkasa tanpa menoleh ke belakang
Now I tell you all the things that I don't really want to think about
Sekarang aku katakan padamu semua hal yang sebenarnya tidak ingin aku pikirkan
'Cause love is harder than it used to be
Karena cinta kini lebih sulit daripada sebelumnya
And time runs faster than we pictured it
Dan waktu berjalan lebih cepat dari yang kita bayangkan
I'm looking at you like it's us but I know there's a change of heart
Aku memandangmu seolah ini kita, tapi aku tahu ada pergeseran hati

At my side of the bed
Di samping tempat tidurku
At the edge of every night
Di ujung setiap malam
When you're asleep, my mind
Saat kau tidur, pikiranku
Tends to wander off sometimes to
Sering kali melayang ke

All our dreams and all our desires
Semua mimpi dan keinginan kita
Are paper planes in front of our eyes
Adalah pesawat kertas di depan mata kita
Everything we've always believed in
Segala yang selalu kita percayai
Will it hold us back?
Akan menghambat kita?
'Cause love is harder than it used to be
Karena cinta kini lebih sulit daripada sebelumnya
And life is nothing like we pictured it
Dan hidup ini tidak seperti yang kita bayangkan
Who are we to blame ourselves for moving on
Siapa kita untuk menyalahkan diri sendiri karena melanjutkan hidup
To become someone
Menjadi seseorang

We were so happy on the move, and we ran
Kita begitu bahagia saat bergerak, dan kita berlari
Couldn't slow down
Tak bisa melambat
And though I know these are the hands I could belong to
Dan meski aku tahu ini adalah tangan yang bisa kutempati
My legs are tired
Kakiku lelah
We're not the people that we used to be
Kita bukan orang yang kita dulu
Still trying to find out who we want to be
Masih berusaha mencari tahu siapa yang ingin kita jadi
You're looking at me and you know
Kau memandangku dan kau tahu
Like we already shared the words
Seolah kita sudah berbagi kata-kata

At my side of the bed
Di samping tempat tidurku
At the edge of every night
Di ujung setiap malam
When you're asleep my mind
Saat kau tidur, pikiranku
Tends to wander off sometimes to
Sering kali melayang ke

All our dreams and all our desires
Semua mimpi dan keinginan kita
Are paper planes in front of our eyes
Adalah pesawat kertas di depan mata kita
And everything we've always believed in
Dan segala yang selalu kita percayai
Will it hold us back?
Akan menghambat kita?
'Cause love is harder than it used to be
Karena cinta kini lebih sulit daripada sebelumnya
And life is nothing like we pictured it
Dan hidup ini tidak seperti yang kita bayangkan
Who are we to blame ourselves for moving on
Siapa kita untuk menyalahkan diri sendiri karena melanjutkan hidup
To become someone
Menjadi seseorang
To become someone
Menjadi seseorang

'Cause love is harder than it used to be
Karena cinta kini lebih sulit daripada sebelumnya
And life is nothing like we pictured it
Dan hidup ini tidak seperti yang kita bayangkan
Who are we to blame ourselves for moving on
Siapa kita untuk menyalahkan diri sendiri karena melanjutkan hidup