Aku sering ngomong ngelantur saat mabuk,
And there's no excuse for what I said to you
Dan nggak ada alasan untuk apa yang aku bilang padamu.
We know nothing about each other
Kita nggak tahu apa-apa tentang satu sama lain,
I’m just as surprised that I feel for you
Aku juga terkejut merasakan ini padamu.
You wind the time, I struggle to refrain
Kamu memutar waktu, aku berusaha menahan diri,
From getting these words off my chest
Dari mengungkapkan isi hatiku.
We stretched the night, you took the spotlight
Kita memperpanjang malam, kamu jadi pusat perhatian,
As if tomorrow is never gonna come
Seolah-olah besok nggak akan pernah datang.
You smell like California and dance like a tube man
Kamu wangi seperti California dan menari seperti boneka tiup,
You're so free and I can't catch you
Kamu begitu bebas dan aku nggak bisa menangkapmu,
The dark wall standing in between us
Dinding gelap yang berdiri di antara kita,
Disappear with glasses of wine
Hilang bersama gelas-gelas anggur.
You’re the one
Kamu adalah yang satu,
Who just got away
Yang baru saja pergi.
You don't want another man
Kamu nggak mau pria lain,
You have it all but that's not what you need
Kamu punya segalanya tapi itu bukan yang kamu butuhkan.
With much courage and all desire
Dengan banyak keberanian dan semua hasrat,
Takes more than a bed to convince you
Butuh lebih dari sekadar tempat tidur untuk meyakinkanmu.
You're the one
Kamu adalah yang satu,
Who just got away
Yang baru saja pergi.
For the one
Untuk yang satu,
Who just got away
Yang baru saja pergi.
I'll leave it all to you
Aku akan serahkan semuanya padamu,
Leave it all to you
Serahkan semuanya padamu.
I brought it up to you
Aku sudah membahasnya denganmu,
Brought it up to you
Membahasnya denganmu.
When we talk it wouldn't last
Saat kita bicara, itu nggak akan bertahan,
Leave it all
Serahkan semuanya,
I'll stop finding you
Aku akan berhenti mencarimu,
Stop chasing after you
Berhenti mengejarmu.
For the one
Untuk yang satu,
Who just got away
Yang baru saja pergi.
For the one
Untuk yang satu,
Who just got away
Yang baru saja pergi.