Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Downhill (Feat. Marksman Lloyd) (Terjemahan) - Elephant Kind
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I'll be going downhill (I'm going downhill)
Aku akan menurun (Aku sedang menurun)
Fighting for survival (fought for survival)
Berkelahi untuk bertahan hidup (berjuang untuk bertahan hidup)
I'll be coming back, girl (I'm coming back, girl)
Aku akan kembali, sayang (Aku akan kembali, sayang)
I'll be going downhill (I'm going downhill)
Aku akan menurun (Aku sedang menurun)
Wait a minute (stop)
Tunggu sebentar (berhenti)
Doesn't feel (quite right)
Rasanya (nggak enak)
I took my gun (fight)
Aku ambil senjataku (bertempur)
Kill 'em all (tonight)
Bunuh semua (malam ini)
My quality (export)
Kualitasku (ekspor)
I don't understand why we fucking (import)
Aku nggak ngerti kenapa kita sialan (impor)
I feel (overqualified)
Aku merasa (terlalu berkualitas)
Kill 'em all (tonight)
Bunuh semua (malam ini)
I'll be going downhill (I'm going downhill)
Aku akan menurun (Aku sedang menurun)
Fighting for survival (fought for survival)
Berkelahi untuk bertahan hidup (berjuang untuk bertahan hidup)
I'll be coming back, girl (I'm coming back, girl)
Aku akan kembali, sayang (Aku akan kembali, sayang)
I'll be going downhill (I'm going downhill)
Aku akan menurun (Aku sedang menurun)
I'll be going downhill (I'm going downhill)
Aku akan menurun (Aku sedang menurun)
Fighting for survival (fought for survival)
Berkelahi untuk bertahan hidup (berjuang untuk bertahan hidup)
I'll be coming back, girl (I'm coming back, girl)
Aku akan kembali, sayang (Aku akan kembali, sayang)
I'll be going downhill (I'm going downhill)
Aku akan menurun (Aku sedang menurun)
I do believe in (God)
Aku percaya pada (Tuhan)
Don't get me wrong (alright)
Jangan salah paham (oke)
I don't like the world but I plan to live
Aku nggak suka dunia ini tapi aku berencana untuk hidup
And I don't care as much I used to be
Dan aku nggak peduli sebanyak dulu
I'll be going downhill (I'm going downhill)
Aku akan menurun (Aku sedang menurun)
Fighting for survival (fought for survival)
Berkelahi untuk bertahan hidup (berjuang untuk bertahan hidup)
I'll be coming back, girl (I'm coming back, girl)
Aku akan kembali, sayang (Aku akan kembali, sayang)
I'll be going downhill (I'm going downhill)
Aku akan menurun (Aku sedang menurun)
Be in the world, not of it, right
Hiduplah di dunia, bukan jadi bagian darinya, kan
So I live my life like I'm ostracized
Jadi aku jalani hidupku seolah aku terasing
But I'm OK with that, I face the fact
Tapi aku baik-baik saja dengan itu, aku hadapi kenyataan
Don't face the sand like an ostrich might
Jangan hadapi pasir seperti burung unta
Waved goodbye to the man I used to be
Melambaikan selamat tinggal pada diriku yang dulu
Said if you were me you too would leave
Kata dia kalau kau jadi aku, kau juga pasti pergi
So I did and I didn't look back
Jadi aku pergi dan tidak menoleh lagi
Or at least I wish I coulda said that
Atau setidaknya aku berharap bisa bilang begitu
Took a vacay to the same place, the not-so-great space
Ambil liburan ke tempat yang sama, tempat yang tidak terlalu bagus
Laying on my bedroom floor again, floored again
Baring di lantai kamarku lagi, tergeletak lagi
Fan oscillating like it's shaking its head at me
Kipas berputar seolah menggelengkan kepalaku
Humming to drown out my incessant pleas for a leg up
Berdengung untuk menenggelamkan permohonan tak henti-hentiku untuk bantuan
Take that leg, son and retrace your steps
Ambil kaki itu, nak, dan telusuri langkahmu kembali
Stay content, break evasiveness
Tetap puas, hancurkan keenggananmu
And watch the evacuation drills on planes
Dan saksikan latihan evakuasi di pesawat
'Cause they put a lot of time and effort into explaining it
Karena mereka menghabiskan banyak waktu dan usaha untuk menjelaskannya
And that's just manners, when you travel bring a fanny pack
Dan itu cuma etika, saat bepergian bawa tas pinggang
And pack a planner, visit Alabama, bumpin' Country Grammar
Dan siapkan rencana, kunjungi Alabama, dengerin Country Grammar
Just to have a cool string of words to rhyme
Hanya untuk punya rangkaian kata keren untuk dirima
And you might even learn to free your mind, it's perception
Dan kau mungkin bahkan belajar untuk membebaskan pikiranmu, itu adalah persepsi
Downhill could be a ski slope and then downhill would be dope
Menurun bisa jadi jalur ski dan menurun itu keren
You see, bro, we're strong
Kau lihat, bro, kita kuat
Hard to cut down like regrowth
Susah untuk dipotong seperti pertumbuhan kembali
I'll be going downhill (I'm going downhill)
Aku akan menurun (Aku sedang menurun)
Fighting for survival (fought for survival)
Berkelahi untuk bertahan hidup (berjuang untuk bertahan hidup)
I'll be coming back, girl (I'm coming back, girl)
Aku akan kembali, sayang (Aku akan kembali, sayang)
I'll be going downhill (I'm going downhill)
Aku akan menurun (Aku sedang menurun)
I'll be going downhill (I'm going downhill)
Aku akan menurun (Aku sedang menurun)
Fighting for survival (fought for survival)
Berkelahi untuk bertahan hidup (berjuang untuk bertahan hidup)
I'll be coming back, girl (I'm coming back, girl)
Aku akan kembali, sayang (Aku akan kembali, sayang)
I'll be going downhill (I'm going downhill)
Aku akan menurun (Aku sedang menurun)
I'll be going downhill (I'm going downhill)
Aku akan menurun (Aku sedang menurun)
I'll be going downhill (I'm going downhill)
Aku akan menurun (Aku sedang menurun)
I'll be going downhill (I'm going downhill)
Aku akan menurun (Aku sedang menurun)
I'll be going downhill (I'm going downhill)
Aku akan menurun (Aku sedang menurun)
Aku akan menurun (Aku sedang menurun)
Fighting for survival (fought for survival)
Berkelahi untuk bertahan hidup (berjuang untuk bertahan hidup)
I'll be coming back, girl (I'm coming back, girl)
Aku akan kembali, sayang (Aku akan kembali, sayang)
I'll be going downhill (I'm going downhill)
Aku akan menurun (Aku sedang menurun)
Wait a minute (stop)
Tunggu sebentar (berhenti)
Doesn't feel (quite right)
Rasanya (nggak enak)
I took my gun (fight)
Aku ambil senjataku (bertempur)
Kill 'em all (tonight)
Bunuh semua (malam ini)
My quality (export)
Kualitasku (ekspor)
I don't understand why we fucking (import)
Aku nggak ngerti kenapa kita sialan (impor)
I feel (overqualified)
Aku merasa (terlalu berkualitas)
Kill 'em all (tonight)
Bunuh semua (malam ini)
I'll be going downhill (I'm going downhill)
Aku akan menurun (Aku sedang menurun)
Fighting for survival (fought for survival)
Berkelahi untuk bertahan hidup (berjuang untuk bertahan hidup)
I'll be coming back, girl (I'm coming back, girl)
Aku akan kembali, sayang (Aku akan kembali, sayang)
I'll be going downhill (I'm going downhill)
Aku akan menurun (Aku sedang menurun)
I'll be going downhill (I'm going downhill)
Aku akan menurun (Aku sedang menurun)
Fighting for survival (fought for survival)
Berkelahi untuk bertahan hidup (berjuang untuk bertahan hidup)
I'll be coming back, girl (I'm coming back, girl)
Aku akan kembali, sayang (Aku akan kembali, sayang)
I'll be going downhill (I'm going downhill)
Aku akan menurun (Aku sedang menurun)
I do believe in (God)
Aku percaya pada (Tuhan)
Don't get me wrong (alright)
Jangan salah paham (oke)
I don't like the world but I plan to live
Aku nggak suka dunia ini tapi aku berencana untuk hidup
And I don't care as much I used to be
Dan aku nggak peduli sebanyak dulu
I'll be going downhill (I'm going downhill)
Aku akan menurun (Aku sedang menurun)
Fighting for survival (fought for survival)
Berkelahi untuk bertahan hidup (berjuang untuk bertahan hidup)
I'll be coming back, girl (I'm coming back, girl)
Aku akan kembali, sayang (Aku akan kembali, sayang)
I'll be going downhill (I'm going downhill)
Aku akan menurun (Aku sedang menurun)
Be in the world, not of it, right
Hiduplah di dunia, bukan jadi bagian darinya, kan
So I live my life like I'm ostracized
Jadi aku jalani hidupku seolah aku terasing
But I'm OK with that, I face the fact
Tapi aku baik-baik saja dengan itu, aku hadapi kenyataan
Don't face the sand like an ostrich might
Jangan hadapi pasir seperti burung unta
Waved goodbye to the man I used to be
Melambaikan selamat tinggal pada diriku yang dulu
Said if you were me you too would leave
Kata dia kalau kau jadi aku, kau juga pasti pergi
So I did and I didn't look back
Jadi aku pergi dan tidak menoleh lagi
Or at least I wish I coulda said that
Atau setidaknya aku berharap bisa bilang begitu
Took a vacay to the same place, the not-so-great space
Ambil liburan ke tempat yang sama, tempat yang tidak terlalu bagus
Laying on my bedroom floor again, floored again
Baring di lantai kamarku lagi, tergeletak lagi
Fan oscillating like it's shaking its head at me
Kipas berputar seolah menggelengkan kepalaku
Humming to drown out my incessant pleas for a leg up
Berdengung untuk menenggelamkan permohonan tak henti-hentiku untuk bantuan
Take that leg, son and retrace your steps
Ambil kaki itu, nak, dan telusuri langkahmu kembali
Stay content, break evasiveness
Tetap puas, hancurkan keenggananmu
And watch the evacuation drills on planes
Dan saksikan latihan evakuasi di pesawat
'Cause they put a lot of time and effort into explaining it
Karena mereka menghabiskan banyak waktu dan usaha untuk menjelaskannya
And that's just manners, when you travel bring a fanny pack
Dan itu cuma etika, saat bepergian bawa tas pinggang
And pack a planner, visit Alabama, bumpin' Country Grammar
Dan siapkan rencana, kunjungi Alabama, dengerin Country Grammar
Just to have a cool string of words to rhyme
Hanya untuk punya rangkaian kata keren untuk dirima
And you might even learn to free your mind, it's perception
Dan kau mungkin bahkan belajar untuk membebaskan pikiranmu, itu adalah persepsi
Downhill could be a ski slope and then downhill would be dope
Menurun bisa jadi jalur ski dan menurun itu keren
You see, bro, we're strong
Kau lihat, bro, kita kuat
Hard to cut down like regrowth
Susah untuk dipotong seperti pertumbuhan kembali
I'll be going downhill (I'm going downhill)
Aku akan menurun (Aku sedang menurun)
Fighting for survival (fought for survival)
Berkelahi untuk bertahan hidup (berjuang untuk bertahan hidup)
I'll be coming back, girl (I'm coming back, girl)
Aku akan kembali, sayang (Aku akan kembali, sayang)
I'll be going downhill (I'm going downhill)
Aku akan menurun (Aku sedang menurun)
I'll be going downhill (I'm going downhill)
Aku akan menurun (Aku sedang menurun)
Fighting for survival (fought for survival)
Berkelahi untuk bertahan hidup (berjuang untuk bertahan hidup)
I'll be coming back, girl (I'm coming back, girl)
Aku akan kembali, sayang (Aku akan kembali, sayang)
I'll be going downhill (I'm going downhill)
Aku akan menurun (Aku sedang menurun)
I'll be going downhill (I'm going downhill)
Aku akan menurun (Aku sedang menurun)
I'll be going downhill (I'm going downhill)
Aku akan menurun (Aku sedang menurun)
I'll be going downhill (I'm going downhill)
Aku akan menurun (Aku sedang menurun)
I'll be going downhill (I'm going downhill)
Aku akan menurun (Aku sedang menurun)
