Call me addlebrain
Panggil aku bodoh
but, that's not really bad enough
tapi, itu sebenarnya tidak terlalu buruk
Call me lots of things but they're not really bad enough for me
Panggil aku dengan banyak sebutan, tapi itu semua tidak cukup buruk bagiku

Because you know that
Karena kau tahu bahwa
I left the window up
aku membiarkan jendela terbuka
I let your bird go
aku membiarkan burungmu pergi
I was the one who helped him escape
aku adalah orang yang membantunya melarikan diri
I left the window up
aku membiarkan jendela terbuka
I let your friend go
aku membiarkan temanmu pergi
You won't believe that I am sorry
Kau tidak akan percaya bahwa aku menyesal

Right before he left, he said he wanted happiness
Tepat sebelum dia pergi, dia bilang dia ingin bahagia
I said, "don't look too far"
Aku bilang, "jangan mencari terlalu jauh"
but that's not really good enough for you
tapi itu tidak cukup baik untukmu

Because you know that
Karena kau tahu bahwa
I left the window up
aku membiarkan jendela terbuka
I let your friend go
aku membiarkan temanmu pergi
I was the one who helped him escape
aku adalah orang yang membantunya melarikan diri
I left the window up
aku membiarkan jendela terbuka
I let your bird go
aku membiarkan burungmu pergi
and you won't believe that I am sorry,
dan kau tidak akan percaya bahwa aku menyesal,
I'm sorry, I'm sorry
aku menyesal, aku menyesal

(bird)
(burung)
Oh, he won't,...he won't...own me
Oh, dia tidak akan,...dia tidak akan...memilikiku
Oh, he won't,...he won't...own me
Oh, dia tidak akan,...dia tidak akan...memilikiku

I left the window up
aku membiarkan jendela terbuka
I let your bird go
aku membiarkan burungmu pergi
I was the one who helped him escape
aku adalah orang yang membantunya melarikan diri
I left the window up
aku membiarkan jendela terbuka
I let your friend go
aku membiarkan temanmu pergi
and you won't believe that I am sorry,
dan kau tidak akan percaya bahwa aku menyesal,
I'm sorry, I'm sorry
aku menyesal, aku menyesal