He was throwing grain into the ground below, ground below
Dia melempar biji-bijian ke tanah di bawah, tanah di bawah
With dreary circles of his arm, going slow, very slow
Dengan gerakan lengannya yang lesu, pelan sekali, sangat pelan
His cap pulled down roun' his ears to
Topinya ditarik ke bawah telinganya untuk
hide the smile and watery tears
menyembunyikan senyuman dan air mata yang menetes

My loving wife it's so wonderful
Istriku tercinta, sungguh luar biasa
how small seeds gracefully do grow
betapa biji-bijian kecil tumbuh dengan anggun
into beautiful things that spring from these rows
menjadi hal-hal indah yang muncul dari barisan ini
With their musical names and musical sounds
Dengan nama-nama yang merdu dan suara yang harmonis

Dreary birds parade across the dreary sky, but down below
Burung-burung suram berparade di langit yang kelabu, tapi di bawah
the woman absent mindedly begins to sow, how she sows the
wanita itu dengan pikiran melayang mulai menanam, bagaimana dia menanam
seeds her husband loved so much, but he's no longer
benih yang sangat dicintai suaminya, tapi dia sudah tidak ada lagi
here with us
di sini bersama kita

But her life is so beautiful
Tapi hidupnya sangat indah
as memories continue to grow
sementara kenangan terus tumbuh
into beautiful things that spring from these rows
menjadi hal-hal indah yang muncul dari barisan ini
With their musical names and musical sounds
Dengan nama-nama yang merdu dan suara yang harmonis
Beautiful things that spring from these rows
Hal-hal indah yang muncul dari barisan ini
with their musical names and musical sounds, and musical sounds
dengan nama-nama yang merdu dan suara yang harmonis, dan suara yang harmonis

Distant though I am
Jarakku jauh
orange, gold, and green
oranye, emas, dan hijau
firing, flaming, colors surround me
warna-warna yang menyala, membara mengelilingiku
I'm always wondering where you are.
Aku selalu bertanya-tanya di mana kamu berada.
I'm always wondering where you are.
Aku selalu bertanya-tanya di mana kamu berada.
Darling shouldn't I be the one
Sayang, bukankah seharusnya aku yang
Wondering after all I am the one who is gone
bertanya-tanya, lagipula aku yang pergi
I'm always wondering where you are.
Aku selalu bertanya-tanya di mana kamu berada.
I'm always wondering where you are.
Aku selalu bertanya-tanya di mana kamu berada.
Darling shouldn't I be the one
Sayang, bukankah seharusnya aku yang
Wondering after all I am the one who is gone
bertanya-tanya, lagipula aku yang pergi
I'm always wondering.
Aku selalu bertanya-tanya.
I was just wondering.
Aku hanya bertanya-tanya.
I was just wondering.
Aku hanya bertanya-tanya.
I'm the one who is gone
Aku adalah yang pergi
Who is gone
Yang pergi

But, there's beautiful things that spring from these rows
Tapi, ada hal-hal indah yang muncul dari barisan ini
With their musical names, and musical sounds
Dengan nama-nama yang merdu, dan suara yang harmonis
Musical sounds
Suara yang harmonis