Lirik Lagu Christmas Is Going To The Dogs (Terjemahan) - Eels
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Get off your sled and go to bedTurun dari kereta salju dan pergi tidurDon’t you ever tire?Apa kamu tidak pernah lelah?Throw a bone I’m finally homeLempar tulang, aku akhirnya di rumahCurled up by the fireMeringkuk di dekat api unggun
Snow is falling from the skySalju jatuh dari langitLike ashes from an urnSeperti abu dari sebuah guciSweet dreams my little oneMimpi indah, sayangkuNow it’s my turnSekarang giliranku
Well Christmas is going to the dogsNah, Natal jadi urusan anjingWe’d rather have chew toys than yule logsKami lebih suka mainan kunyah daripada kayu YuleAnd things aren’t looking very good it’s trueDan keadaan memang tidak terlihat bagus, itu benarSo I’ll just lay here and chewJadi aku akan berbaring di sini dan mengunyah
Now when I sleep I like to dreamSekarang saat aku tidur, aku suka bermimpiOf rabbits in the snowTentang kelinci di saljuJumping right into my jawsMelompat langsung ke rahangkuFrom their rabbit holesDari lubang kelinci mereka
Take one home and set him downBawa satu pulang dan letakkan di sanaRight next to your shoesTepat di samping sepatu kamuWake up to a big surpriseBangun dengan kejutan besarMy gift to youHadiahku untukmu
And Christmas is going to the dogsDan Natal jadi urusan anjingWe’d rather have chew toys than yule logsKami lebih suka mainan kunyah daripada kayu YuleAnd things aren’t looking very good it’s trueDan keadaan memang tidak terlihat bagus, itu benarSo I’ll just lay here and chewJadi aku akan berbaring di sini dan mengunyah
And Christmas is going to the dogsDan Natal jadi urusan anjingWe’re scarfing down the turkey and eggnogKami melahap kalkun dan eggnogAnd things aren’t looking very good it’s trueDan keadaan memang tidak terlihat bagus, itu benarSo I’ll just lay here and chewJadi aku akan berbaring di sini dan mengunyahSo I’ll just stay here and chewJadi aku akan tetap di sini dan mengunyah
Snow is falling from the skySalju jatuh dari langitLike ashes from an urnSeperti abu dari sebuah guciSweet dreams my little oneMimpi indah, sayangkuNow it’s my turnSekarang giliranku
Well Christmas is going to the dogsNah, Natal jadi urusan anjingWe’d rather have chew toys than yule logsKami lebih suka mainan kunyah daripada kayu YuleAnd things aren’t looking very good it’s trueDan keadaan memang tidak terlihat bagus, itu benarSo I’ll just lay here and chewJadi aku akan berbaring di sini dan mengunyah
Now when I sleep I like to dreamSekarang saat aku tidur, aku suka bermimpiOf rabbits in the snowTentang kelinci di saljuJumping right into my jawsMelompat langsung ke rahangkuFrom their rabbit holesDari lubang kelinci mereka
Take one home and set him downBawa satu pulang dan letakkan di sanaRight next to your shoesTepat di samping sepatu kamuWake up to a big surpriseBangun dengan kejutan besarMy gift to youHadiahku untukmu
And Christmas is going to the dogsDan Natal jadi urusan anjingWe’d rather have chew toys than yule logsKami lebih suka mainan kunyah daripada kayu YuleAnd things aren’t looking very good it’s trueDan keadaan memang tidak terlihat bagus, itu benarSo I’ll just lay here and chewJadi aku akan berbaring di sini dan mengunyah
And Christmas is going to the dogsDan Natal jadi urusan anjingWe’re scarfing down the turkey and eggnogKami melahap kalkun dan eggnogAnd things aren’t looking very good it’s trueDan keadaan memang tidak terlihat bagus, itu benarSo I’ll just lay here and chewJadi aku akan berbaring di sini dan mengunyahSo I’ll just stay here and chewJadi aku akan tetap di sini dan mengunyah
