Lirik He's Watching Over Me (Terjemahan) - Eduard De Ru
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
A little boy 5 years old coming home from his first day at school
Seorang bocah laki-laki berusia 5 tahun pulang ke rumah setelah hari pertamanya di sekolah
His mommy told him, when daddy comes home you tell him stories
Ibunya bilang, ketika ayah pulang, kamu ceritakan cerita-cerita padanya
He doesn’t know, and you’ll surprise him with that look on your face
Dia tidak tahu, dan kamu akan mengejutkannya dengan ekspresi di wajahmu
It’s 5 o'clock now daddy’s almost home, he waits by the door, but his daddy didn’t come
Sekarang sudah jam 5, ayah hampir pulang, dia menunggu di depan pintu, tapi ayahnya tidak datang
CHORUS:
And now he’s got some stories he left untold
Dan sekarang dia punya beberapa cerita yang belum terungkap
He doesn’t understand why he had to go
Dia tidak mengerti mengapa dia harus pergi
He left him in the prime of his life
Dia meninggalkannya di puncak hidupnya
And when he asks his mommy where his daddy did go?
Dan ketika dia bertanya pada ibunya, ke mana ayahnya pergi?
She looks at the sky and says: I don’t know
Ibunya melihat ke langit dan berkata: Aku tidak tahu
But I know he’s watching over you
Tapi aku tahu dia mengawasi kamu
VERSE2:
Later that night he lies in bed, crying his tears as he finally falls asleep
Nanti malam itu, dia terbaring di tempat tidur, menangis sampai akhirnya tertidur
He wakes up next morning wiped the sleep from his eyes
Dia bangun keesokan paginya, mengusap kantuk dari matanya
He walks to the room where his mommy lies then he wakes her up and says
Dia berjalan ke kamar tempat ibunya berbaring, lalu membangunkannya dan berkata
Mommy I know
Ibu, aku tahu
CHORUS2:
And I don’t have any stories I left untold I do understand why he had to go
Dan aku tidak punya cerita yang belum terungkap, aku mengerti mengapa dia harus pergi
He told me in my dreams last night
Dia bilang padaku dalam mimpiku tadi malam
Then he tells his mommy where his daddy did go
Lalu dia memberi tahu ibunya ke mana ayahnya pergi
He looks at the sky and says yes I know
Dia melihat ke langit dan berkata ya, aku tahu
He’s an angel and he’s watching over me
Dia adalah malaikat dan dia mengawasi aku
Seorang bocah laki-laki berusia 5 tahun pulang ke rumah setelah hari pertamanya di sekolah
His mommy told him, when daddy comes home you tell him stories
Ibunya bilang, ketika ayah pulang, kamu ceritakan cerita-cerita padanya
He doesn’t know, and you’ll surprise him with that look on your face
Dia tidak tahu, dan kamu akan mengejutkannya dengan ekspresi di wajahmu
It’s 5 o'clock now daddy’s almost home, he waits by the door, but his daddy didn’t come
Sekarang sudah jam 5, ayah hampir pulang, dia menunggu di depan pintu, tapi ayahnya tidak datang
CHORUS:
And now he’s got some stories he left untold
Dan sekarang dia punya beberapa cerita yang belum terungkap
He doesn’t understand why he had to go
Dia tidak mengerti mengapa dia harus pergi
He left him in the prime of his life
Dia meninggalkannya di puncak hidupnya
And when he asks his mommy where his daddy did go?
Dan ketika dia bertanya pada ibunya, ke mana ayahnya pergi?
She looks at the sky and says: I don’t know
Ibunya melihat ke langit dan berkata: Aku tidak tahu
But I know he’s watching over you
Tapi aku tahu dia mengawasi kamu
VERSE2:
Later that night he lies in bed, crying his tears as he finally falls asleep
Nanti malam itu, dia terbaring di tempat tidur, menangis sampai akhirnya tertidur
He wakes up next morning wiped the sleep from his eyes
Dia bangun keesokan paginya, mengusap kantuk dari matanya
He walks to the room where his mommy lies then he wakes her up and says
Dia berjalan ke kamar tempat ibunya berbaring, lalu membangunkannya dan berkata
Mommy I know
Ibu, aku tahu
CHORUS2:
And I don’t have any stories I left untold I do understand why he had to go
Dan aku tidak punya cerita yang belum terungkap, aku mengerti mengapa dia harus pergi
He told me in my dreams last night
Dia bilang padaku dalam mimpiku tadi malam
Then he tells his mommy where his daddy did go
Lalu dia memberi tahu ibunya ke mana ayahnya pergi
He looks at the sky and says yes I know
Dia melihat ke langit dan berkata ya, aku tahu
He’s an angel and he’s watching over me
Dia adalah malaikat dan dia mengawasi aku