Lirik Tenerife Sea (Terjemahan) - Ed Sheeran
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You look so wonderful in your dress
Kamu terlihat begitu cantik dalam gaunmu
I love your hair like that
Aku suka rambutmu seperti itu
The way it falls on the side of your neck
Cara rambutmu jatuh di sisi lehermu
Down your shoulders and back
Menurun di bahu dan punggungmu
We are surrounded by all of these lies
Kita dikelilingi oleh semua kebohongan ini
And people who talk too much
Dan orang-orang yang terlalu banyak bicara
You've got that kind of look in your eyes
Kau punya tatapan seperti itu di matamu
As if no one knows anything but us
Seolah tak ada yang tahu apa pun selain kita
And should this be the last thing I see
Dan jika ini adalah hal terakhir yang kulihat
I want you to know it's enough for me
Aku ingin kau tahu ini sudah cukup bagiku
Cause all that you are is all that I'll ever need
Karena semua yang kau miliki adalah segalanya yang aku butuhkan
I'm so in love, so in love
Aku sangat jatuh cinta, sangat jatuh cinta
So in love, so in love
Sangat jatuh cinta, sangat jatuh cinta
You look so beautiful in this light
Kamu terlihat begitu cantik dalam cahaya ini
Your silhouette over me
Silhouette-mu di atas diriku
The way it brings out the blue in your eyes
Cara itu menonjolkan biru di matamu
Is the Tenerife Sea
Adalah Laut Tenerife
And all of the voices surrounding us here
Dan semua suara yang mengelilingi kita di sini
They just fade out when you take a breath
Semua itu memudar saat kau menarik napas
Just say the word and I will disappear
Cukup katakan satu kata, dan aku akan menghilang
Into the wilderness
Ke dalam belantara
And should this be the last thing I see
Dan jika ini adalah hal terakhir yang kulihat
I want you to know it's enough for me
Aku ingin kau tahu ini sudah cukup bagiku
Cause all that you are is all that I'll ever need
Karena semua yang kau miliki adalah segalanya yang aku butuhkan
I'm so in love, so in love
Aku sangat jatuh cinta, sangat jatuh cinta
So in love, so in love
Sangat jatuh cinta, sangat jatuh cinta
[x6:]
Lumière, darling
Cahaya, sayang
Lumière over me
Cahaya di atas diriku
And should this be the last thing I see
Dan jika ini adalah hal terakhir yang kulihat
I want you to know it's enough for me
Aku ingin kau tahu ini sudah cukup bagiku
Cause all that you are is all that I'll ever need
Karena semua yang kau miliki adalah segalanya yang aku butuhkan
I'm so in love, so in love
Aku sangat jatuh cinta, sangat jatuh cinta
So in love, love, love, love,
Sangat jatuh cinta, cinta, cinta, cinta,
So in love
Sangat jatuh cinta
You looked so wonderful in your dress
Kamu terlihat begitu cantik dalam gaunmu
I loved your hair like that
Aku suka rambutmu seperti itu
And in the moment I knew you back
Dan pada saat aku mengenalmu kembali
Kamu terlihat begitu cantik dalam gaunmu
I love your hair like that
Aku suka rambutmu seperti itu
The way it falls on the side of your neck
Cara rambutmu jatuh di sisi lehermu
Down your shoulders and back
Menurun di bahu dan punggungmu
We are surrounded by all of these lies
Kita dikelilingi oleh semua kebohongan ini
And people who talk too much
Dan orang-orang yang terlalu banyak bicara
You've got that kind of look in your eyes
Kau punya tatapan seperti itu di matamu
As if no one knows anything but us
Seolah tak ada yang tahu apa pun selain kita
And should this be the last thing I see
Dan jika ini adalah hal terakhir yang kulihat
I want you to know it's enough for me
Aku ingin kau tahu ini sudah cukup bagiku
Cause all that you are is all that I'll ever need
Karena semua yang kau miliki adalah segalanya yang aku butuhkan
I'm so in love, so in love
Aku sangat jatuh cinta, sangat jatuh cinta
So in love, so in love
Sangat jatuh cinta, sangat jatuh cinta
You look so beautiful in this light
Kamu terlihat begitu cantik dalam cahaya ini
Your silhouette over me
Silhouette-mu di atas diriku
The way it brings out the blue in your eyes
Cara itu menonjolkan biru di matamu
Is the Tenerife Sea
Adalah Laut Tenerife
And all of the voices surrounding us here
Dan semua suara yang mengelilingi kita di sini
They just fade out when you take a breath
Semua itu memudar saat kau menarik napas
Just say the word and I will disappear
Cukup katakan satu kata, dan aku akan menghilang
Into the wilderness
Ke dalam belantara
And should this be the last thing I see
Dan jika ini adalah hal terakhir yang kulihat
I want you to know it's enough for me
Aku ingin kau tahu ini sudah cukup bagiku
Cause all that you are is all that I'll ever need
Karena semua yang kau miliki adalah segalanya yang aku butuhkan
I'm so in love, so in love
Aku sangat jatuh cinta, sangat jatuh cinta
So in love, so in love
Sangat jatuh cinta, sangat jatuh cinta
[x6:]
Lumière, darling
Cahaya, sayang
Lumière over me
Cahaya di atas diriku
And should this be the last thing I see
Dan jika ini adalah hal terakhir yang kulihat
I want you to know it's enough for me
Aku ingin kau tahu ini sudah cukup bagiku
Cause all that you are is all that I'll ever need
Karena semua yang kau miliki adalah segalanya yang aku butuhkan
I'm so in love, so in love
Aku sangat jatuh cinta, sangat jatuh cinta
So in love, love, love, love,
Sangat jatuh cinta, cinta, cinta, cinta,
So in love
Sangat jatuh cinta
You looked so wonderful in your dress
Kamu terlihat begitu cantik dalam gaunmu
I loved your hair like that
Aku suka rambutmu seperti itu
And in the moment I knew you back
Dan pada saat aku mengenalmu kembali