Lirik Lagu Supermarket Flowers (Terjemahan) - Ed Sheeran
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I took the supermarket flowers from the windowsillAku ambil bunga dari supermarket yang ada di ambang jendelaThrew the day old tea from the cupBuang teh yang sudah sehari di cangkirPacked up the photo album Matthew had madeKemas album foto yang dibuat MatthewMemories of a life that's been lovedKenangan dari hidup yang penuh cinta
Took the get well soon cards and stuffed animalsAmbil kartu semoga cepat sembuh dan boneka-bonekaPoured the old ginger beer down the sinkTuang bir jahe yang sudah tua ke wastafelDad always told me don't you cry when you're downAyah selalu bilang jangan menangis saat kamu sedihBut mum there's a tear every time that I blinkTapi, Bu, ada air mata setiap kali aku berkedip
Oh I'm in pieces it's tearing me up but I knowOh, aku hancur, ini menyakitkan tapi aku tahuA heart that's broke is a heart that's been lovedHati yang patah adalah hati yang pernah dicintai
So I'll sing Hallelujah, you were an angel in the shape of my mumJadi aku akan menyanyikan Hallelujah, kau adalah malaikat dalam wujud ibukuWhen I fell down you'd be there holding me upSaat aku jatuh, kau selalu ada mengangkatkuSpread your wings as you goSebarkan sayapmu saat kau pergiAnd when God takes you backDan saat Tuhan memanggilmu kembaliHe'll say Hallelujah, you're homeDia akan bilang Hallelujah, kau sudah pulang
I fluffed the pillows, made the beds, stacked the chairs upAku merapikan bantal, merapikan tempat tidur, menumpuk kursiFolded your nightgowns neatly in a caseMelipat gaun malammu dengan rapi di dalam koperJohn said he'd drive, then put his hand on my cheekJohn bilang dia akan mengemudikan mobil, lalu meletakkan tangannya di pipikuAnd wiped a tear from the side of my faceDan menghapus air mata dari wajahku
I hope that I see the world as you did cause I knowAku berharap bisa melihat dunia seperti yang kau lakukan karena aku tahuA life with love is a life that's been livedHidup yang penuh cinta adalah hidup yang berartiSo I'll sing Hallelujah, you were an angel in the shape of my mumJadi aku akan menyanyikan Hallelujah, kau adalah malaikat dalam wujud ibukuWhen I fell down you'd be there holding me upSaat aku jatuh, kau selalu ada mengangkatkuSpread your wings as you go, when God takes you backSebarkan sayapmu saat kau pergi, saat Tuhan memanggilmu kembaliHe'll say Hallelujah, you're homeDia akan bilang Hallelujah, kau sudah pulang
Hallelujah, you were an angel in the shape of my mumHallelujah, kau adalah malaikat dalam wujud ibukuYou got to see the person that I have becomeKau bisa melihat orang yang telah aku jadiSpread your wings and I knowSebarkan sayapmu dan aku tahuThat when God took you back, he said Hallelujah you're homeBahwa saat Tuhan memanggilmu kembali, Dia berkata Hallelujah, kau sudah pulang
Took the get well soon cards and stuffed animalsAmbil kartu semoga cepat sembuh dan boneka-bonekaPoured the old ginger beer down the sinkTuang bir jahe yang sudah tua ke wastafelDad always told me don't you cry when you're downAyah selalu bilang jangan menangis saat kamu sedihBut mum there's a tear every time that I blinkTapi, Bu, ada air mata setiap kali aku berkedip
Oh I'm in pieces it's tearing me up but I knowOh, aku hancur, ini menyakitkan tapi aku tahuA heart that's broke is a heart that's been lovedHati yang patah adalah hati yang pernah dicintai
So I'll sing Hallelujah, you were an angel in the shape of my mumJadi aku akan menyanyikan Hallelujah, kau adalah malaikat dalam wujud ibukuWhen I fell down you'd be there holding me upSaat aku jatuh, kau selalu ada mengangkatkuSpread your wings as you goSebarkan sayapmu saat kau pergiAnd when God takes you backDan saat Tuhan memanggilmu kembaliHe'll say Hallelujah, you're homeDia akan bilang Hallelujah, kau sudah pulang
I fluffed the pillows, made the beds, stacked the chairs upAku merapikan bantal, merapikan tempat tidur, menumpuk kursiFolded your nightgowns neatly in a caseMelipat gaun malammu dengan rapi di dalam koperJohn said he'd drive, then put his hand on my cheekJohn bilang dia akan mengemudikan mobil, lalu meletakkan tangannya di pipikuAnd wiped a tear from the side of my faceDan menghapus air mata dari wajahku
I hope that I see the world as you did cause I knowAku berharap bisa melihat dunia seperti yang kau lakukan karena aku tahuA life with love is a life that's been livedHidup yang penuh cinta adalah hidup yang berartiSo I'll sing Hallelujah, you were an angel in the shape of my mumJadi aku akan menyanyikan Hallelujah, kau adalah malaikat dalam wujud ibukuWhen I fell down you'd be there holding me upSaat aku jatuh, kau selalu ada mengangkatkuSpread your wings as you go, when God takes you backSebarkan sayapmu saat kau pergi, saat Tuhan memanggilmu kembaliHe'll say Hallelujah, you're homeDia akan bilang Hallelujah, kau sudah pulang
Hallelujah, you were an angel in the shape of my mumHallelujah, kau adalah malaikat dalam wujud ibukuYou got to see the person that I have becomeKau bisa melihat orang yang telah aku jadiSpread your wings and I knowSebarkan sayapmu dan aku tahuThat when God took you back, he said Hallelujah you're homeBahwa saat Tuhan memanggilmu kembali, Dia berkata Hallelujah, kau sudah pulang
