Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Small Bump (Terjemahan) - Ed Sheeran
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You're just a small bump unborn
Kau hanyalah benjolan kecil yang belum lahir
In four months you're brought to life
Dalam empat bulan, kau akan lahir ke dunia
You might be left with my hair
Mungkin kau akan mewarisi rambutku
But you'll have your mother's eyes
Tapi kau akan memiliki mata ibumu
I'll hold your body in my hands
Aku akan memegang tubuhmu di tanganku
Be as gentle as I can
Akan kupegang sehalus mungkin
But for now you're a scan of my unmade plans
Tapi untuk saat ini, kau hanyalah gambaran rencana yang belum jadi
A small bump
Sebuah benjolan kecil
In four months you're brought to life
Dalam empat bulan, kau akan lahir ke dunia
I'll whisper quietly
Aku akan berbisik pelan
I'll give you nothing but truth
Aku akan memberimu hanya kebenaran
If you're not inside me
Jika kau tidak ada di dalam diriku
I'll put my future in you
Aku akan menaruh masa depanku padamu
You are my one and only
Kau adalah satu-satunya bagiku
You can wrap your fingers 'round my thumb and hold me tight
Kau bisa melingkarkan jarimu di sekeliling jari telunjukku dan memelukku erat
Oh, you are my one and only
Oh, kau adalah satu-satunya bagiku
You can wrap your fingers 'round my thumb and hold me tight
Kau bisa melingkarkan jarimu di sekeliling jari telunjukku dan memelukku erat
And you'll be alright
Dan kau akan baik-baik saja
Oh, you're just a small bump unknown
Oh, kau hanyalah benjolan kecil yang belum dikenal
You'll grow into your skin
Kau akan tumbuh ke dalam dirimu sendiri
With a smile like hers
Dengan senyuman seperti miliknya
And a dimple beneath your chin
Dan lesung pipit di bawah dagumu
Fingernails the size
Kuku seukuran
Of a half grain of rice
Setengah butir beras
And eyelids closed to be soon opened wide
Dan kelopak mata tertutup yang segera akan terbuka lebar
A small bump
Sebuah benjolan kecil
In four months you'll open your eyes
Dalam empat bulan, kau akan membuka matamu
And I'll hold you tightly
Dan aku akan memelukmu erat
I'll tell you nothing but truth
Aku akan memberitahumu hanya kebenaran
If you're not inside me
Jika kau tidak ada di dalam diriku
I'll put my future in you
Aku akan menaruh masa depanku padamu
You are my one and only
Kau adalah satu-satunya bagiku
You can wrap your fingers 'round my thumb and hold me tight
Kau bisa melingkarkan jarimu di sekeliling jari telunjukku dan memelukku erat
Oh, you are my one and only
Oh, kau adalah satu-satunya bagiku
You can wrap your fingers 'round my thumb and hold me tight
Kau bisa melingkarkan jarimu di sekeliling jari telunjukku dan memelukku erat
And you'll be alright
Dan kau akan baik-baik saja
And you can lie with me
Dan kau bisa berbaring bersamaku
With your tiny feet
Dengan kaki kecilmu
When you're half asleep
Saat kau setengah tertidur
I'll leave you be
Akan ku biarkan kau tenang
Right in front of me
Tepat di depanku
For a couple weeks
Selama beberapa minggu
So I can keep you safe
Agar aku bisa menjagamu dengan aman
'Cause you are my one and only
Karena kau adalah satu-satunya bagiku
You can wrap your fingers 'round my thumb and hold me tight
Kau bisa melingkarkan jarimu di sekeliling jari telunjukku dan memelukku erat
You are my one and only
Kau adalah satu-satunya bagiku
You can wrap your fingers 'round my thumb and hold me tight
Kau bisa melingkarkan jarimu di sekeliling jari telunjukku dan memelukku erat
And you'll be alright
Dan kau akan baik-baik saja
'Cause you were just a small bump unborn
Karena kau hanyalah benjolan kecil yang belum lahir
For four months then torn from life
Selama empat bulan, lalu terpisah dari kehidupan
Maybe you were needed up there
Mungkin kau dibutuhkan di sana
But we're still unaware as why
Tapi kita masih tidak tahu mengapa
Kau hanyalah benjolan kecil yang belum lahir
In four months you're brought to life
Dalam empat bulan, kau akan lahir ke dunia
You might be left with my hair
Mungkin kau akan mewarisi rambutku
But you'll have your mother's eyes
Tapi kau akan memiliki mata ibumu
I'll hold your body in my hands
Aku akan memegang tubuhmu di tanganku
Be as gentle as I can
Akan kupegang sehalus mungkin
But for now you're a scan of my unmade plans
Tapi untuk saat ini, kau hanyalah gambaran rencana yang belum jadi
A small bump
Sebuah benjolan kecil
In four months you're brought to life
Dalam empat bulan, kau akan lahir ke dunia
I'll whisper quietly
Aku akan berbisik pelan
I'll give you nothing but truth
Aku akan memberimu hanya kebenaran
If you're not inside me
Jika kau tidak ada di dalam diriku
I'll put my future in you
Aku akan menaruh masa depanku padamu
You are my one and only
Kau adalah satu-satunya bagiku
You can wrap your fingers 'round my thumb and hold me tight
Kau bisa melingkarkan jarimu di sekeliling jari telunjukku dan memelukku erat
Oh, you are my one and only
Oh, kau adalah satu-satunya bagiku
You can wrap your fingers 'round my thumb and hold me tight
Kau bisa melingkarkan jarimu di sekeliling jari telunjukku dan memelukku erat
And you'll be alright
Dan kau akan baik-baik saja
Oh, you're just a small bump unknown
Oh, kau hanyalah benjolan kecil yang belum dikenal
You'll grow into your skin
Kau akan tumbuh ke dalam dirimu sendiri
With a smile like hers
Dengan senyuman seperti miliknya
And a dimple beneath your chin
Dan lesung pipit di bawah dagumu
Fingernails the size
Kuku seukuran
Of a half grain of rice
Setengah butir beras
And eyelids closed to be soon opened wide
Dan kelopak mata tertutup yang segera akan terbuka lebar
A small bump
Sebuah benjolan kecil
In four months you'll open your eyes
Dalam empat bulan, kau akan membuka matamu
And I'll hold you tightly
Dan aku akan memelukmu erat
I'll tell you nothing but truth
Aku akan memberitahumu hanya kebenaran
If you're not inside me
Jika kau tidak ada di dalam diriku
I'll put my future in you
Aku akan menaruh masa depanku padamu
You are my one and only
Kau adalah satu-satunya bagiku
You can wrap your fingers 'round my thumb and hold me tight
Kau bisa melingkarkan jarimu di sekeliling jari telunjukku dan memelukku erat
Oh, you are my one and only
Oh, kau adalah satu-satunya bagiku
You can wrap your fingers 'round my thumb and hold me tight
Kau bisa melingkarkan jarimu di sekeliling jari telunjukku dan memelukku erat
And you'll be alright
Dan kau akan baik-baik saja
And you can lie with me
Dan kau bisa berbaring bersamaku
With your tiny feet
Dengan kaki kecilmu
When you're half asleep
Saat kau setengah tertidur
I'll leave you be
Akan ku biarkan kau tenang
Right in front of me
Tepat di depanku
For a couple weeks
Selama beberapa minggu
So I can keep you safe
Agar aku bisa menjagamu dengan aman
'Cause you are my one and only
Karena kau adalah satu-satunya bagiku
You can wrap your fingers 'round my thumb and hold me tight
Kau bisa melingkarkan jarimu di sekeliling jari telunjukku dan memelukku erat
You are my one and only
Kau adalah satu-satunya bagiku
You can wrap your fingers 'round my thumb and hold me tight
Kau bisa melingkarkan jarimu di sekeliling jari telunjukku dan memelukku erat
And you'll be alright
Dan kau akan baik-baik saja
'Cause you were just a small bump unborn
Karena kau hanyalah benjolan kecil yang belum lahir
For four months then torn from life
Selama empat bulan, lalu terpisah dari kehidupan
Maybe you were needed up there
Mungkin kau dibutuhkan di sana
But we're still unaware as why
Tapi kita masih tidak tahu mengapa
