Lirik Lagu Save Myself (Terjemahan) - Ed Sheeran
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I gave all my oxygen to people that could breatheAku memberikan semua oksigenku kepada orang-orang yang bisa bernapasI gave away my money and now we don't even speakAku memberikan uangku dan sekarang kita bahkan tidak berbicara lagiI drove miles and miles but would you do the same for meAku berkendara bermil-mil jauhnya, tapi apakah kau akan melakukan hal yang sama untukku?Oh, honestly?Oh, jujur saja?
Offered up my shoulder just for you to cry uponAku menawarkan bahuku hanya untuk kau bersandar dan menangisGave you constant shelter and a bed to keep you warmAku memberimu perlindungan terus-menerus dan tempat tidur agar kau tetap hangatThey gave me the heartache and in return I gave a songMereka memberiku patah hati dan sebagai gantinya, aku memberikan laguIt goes on and on and onSemua ini terus berlanjut tanpa henti
Life can get you down so I just numb the way it feelsHidup bisa membuatmu terpuruk, jadi aku hanya membiarkan perasaanku mati rasaI drown it with a drink and out of date prescription pillsAku tenggelamkan perasaan itu dengan minuman dan obat resep yang sudah kadaluarsaAnd all the ones that love me, they just left me on the shelf, no farewellDan semua orang yang mencintaiku, mereka hanya meninggalkanku tanpa pamitSo before I save someone else, I've got to save myselfJadi sebelum aku menyelamatkan orang lain, aku harus menyelamatkan diriku sendiri
I gave you all my energy and I took away your painAku memberikan semua energiku dan menghapus rasa sakitmuCause human beings are destined to radiate or drainKarena manusia ditakdirkan untuk bersinar atau menguras energiWhat line do we stand upon cause from here it looks the same?Di garis mana kita berdiri, karena dari sini terlihat sama saja?And only scars remainDan hanya bekas luka yang tersisa
Life can get you down so I just numb the way it feelsHidup bisa membuatmu terpuruk, jadi aku hanya membiarkan perasaanku mati rasaI drown it with a drink and out of date prescription pillsAku tenggelamkan perasaan itu dengan minuman dan obat resep yang sudah kadaluarsaAnd all the ones that love me, they just left me on the shelf, no farewellDan semua orang yang mencintaiku, mereka hanya meninggalkanku tanpa pamitSo before I save someone else, I've got to save myselfJadi sebelum aku menyelamatkan orang lain, aku harus menyelamatkan diriku sendiri
But if I don't then I'll go back to where I'm rescuing a strangerTapi jika tidak, aku akan kembali ke tempat di mana aku menyelamatkan orang asingJust because they needed saving, just like thatHanya karena mereka butuh diselamatkan, begitu sajaOh I'm here again, between the devil and the dangerOh, aku di sini lagi, di antara godaan dan bahayaBut I guess it's just my natureTapi aku rasa ini memang sifatku
My dad was wrong, cause I'm not like my mumAyahku salah, karena aku tidak seperti ibukuCause she'd just smile and I'm complaining in a song, but it helpsKarena dia hanya tersenyum dan aku mengeluh dalam lagu, tapi itu membantuSo before I save someone else, I've got to save myselfJadi sebelum aku menyelamatkan orang lain, aku harus menyelamatkan diriku sendiri
Life can get you down so I just numb the way it feelsHidup bisa membuatmu terpuruk, jadi aku hanya membiarkan perasaanku mati rasaOr drown it with a drink and out of date prescription pillsAtau tenggelamkan dengan minuman dan obat resep yang sudah kadaluarsaAnd all the ones that love me, they just left me on the shelf, no farewellDan semua orang yang mencintaiku, mereka hanya meninggalkanku tanpa pamitSo before I save someone else, I've got to save myselfJadi sebelum aku menyelamatkan orang lain, aku harus menyelamatkan diriku sendiriAnd before I blame someone else, I've got to save myselfDan sebelum aku menyalahkan orang lain, aku harus menyelamatkan diriku sendiriAnd before I love someone else, I've got to love myselfDan sebelum aku mencintai orang lain, aku harus mencintai diriku sendiri
Offered up my shoulder just for you to cry uponAku menawarkan bahuku hanya untuk kau bersandar dan menangisGave you constant shelter and a bed to keep you warmAku memberimu perlindungan terus-menerus dan tempat tidur agar kau tetap hangatThey gave me the heartache and in return I gave a songMereka memberiku patah hati dan sebagai gantinya, aku memberikan laguIt goes on and on and onSemua ini terus berlanjut tanpa henti
Life can get you down so I just numb the way it feelsHidup bisa membuatmu terpuruk, jadi aku hanya membiarkan perasaanku mati rasaI drown it with a drink and out of date prescription pillsAku tenggelamkan perasaan itu dengan minuman dan obat resep yang sudah kadaluarsaAnd all the ones that love me, they just left me on the shelf, no farewellDan semua orang yang mencintaiku, mereka hanya meninggalkanku tanpa pamitSo before I save someone else, I've got to save myselfJadi sebelum aku menyelamatkan orang lain, aku harus menyelamatkan diriku sendiri
I gave you all my energy and I took away your painAku memberikan semua energiku dan menghapus rasa sakitmuCause human beings are destined to radiate or drainKarena manusia ditakdirkan untuk bersinar atau menguras energiWhat line do we stand upon cause from here it looks the same?Di garis mana kita berdiri, karena dari sini terlihat sama saja?And only scars remainDan hanya bekas luka yang tersisa
Life can get you down so I just numb the way it feelsHidup bisa membuatmu terpuruk, jadi aku hanya membiarkan perasaanku mati rasaI drown it with a drink and out of date prescription pillsAku tenggelamkan perasaan itu dengan minuman dan obat resep yang sudah kadaluarsaAnd all the ones that love me, they just left me on the shelf, no farewellDan semua orang yang mencintaiku, mereka hanya meninggalkanku tanpa pamitSo before I save someone else, I've got to save myselfJadi sebelum aku menyelamatkan orang lain, aku harus menyelamatkan diriku sendiri
But if I don't then I'll go back to where I'm rescuing a strangerTapi jika tidak, aku akan kembali ke tempat di mana aku menyelamatkan orang asingJust because they needed saving, just like thatHanya karena mereka butuh diselamatkan, begitu sajaOh I'm here again, between the devil and the dangerOh, aku di sini lagi, di antara godaan dan bahayaBut I guess it's just my natureTapi aku rasa ini memang sifatku
My dad was wrong, cause I'm not like my mumAyahku salah, karena aku tidak seperti ibukuCause she'd just smile and I'm complaining in a song, but it helpsKarena dia hanya tersenyum dan aku mengeluh dalam lagu, tapi itu membantuSo before I save someone else, I've got to save myselfJadi sebelum aku menyelamatkan orang lain, aku harus menyelamatkan diriku sendiri
Life can get you down so I just numb the way it feelsHidup bisa membuatmu terpuruk, jadi aku hanya membiarkan perasaanku mati rasaOr drown it with a drink and out of date prescription pillsAtau tenggelamkan dengan minuman dan obat resep yang sudah kadaluarsaAnd all the ones that love me, they just left me on the shelf, no farewellDan semua orang yang mencintaiku, mereka hanya meninggalkanku tanpa pamitSo before I save someone else, I've got to save myselfJadi sebelum aku menyelamatkan orang lain, aku harus menyelamatkan diriku sendiriAnd before I blame someone else, I've got to save myselfDan sebelum aku menyalahkan orang lain, aku harus menyelamatkan diriku sendiriAnd before I love someone else, I've got to love myselfDan sebelum aku mencintai orang lain, aku harus mencintai diriku sendiri
