Top 10 Lirik

Lirik Dive dan Terjemahan - Ed Sheeran

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

youtube.com/Ed Sheeran

Maybe I came on too strong
Mungkin aku terlalu memaksa

Maybe I waited too long
Mungkin aku menunggu terlalu lama

Maybe I played my cards wrong
Mungkin aku salah memainkan kartuku

Oh just a little bit wrong
Oh sedikit salah

Baby I apologise for it
Sayang aku minta maaf

I could fall or I could fly
Aku bisa jatuh atau terbang

Here in your aeroplane
Dalam pesawatmu

I could live, I could die
Aku bisa hidup, aku bisa mati

Hanging on the words you say
Berpegang pada perkataan yang kau ucapkan

I've been known to give my all
Aku sudah tahu untuk memberikanmu segalanya

And jumping in harder than
Dan terjun lebih keras

10,000 rocks on the lake
Dari 10,000 bebatuan di danau

So don't call me baby
Jangan panggil aku sayang

Unless you mean it
Kecuali kamu bersungguh-sungguh

Don't tell me you need me
Jangan bilang kamu membutuhkan aku

If you don't believe it
Jika kamu tidak mempercayainya

So let me know the truth
Jadi beri tahu aku kebenarannya

Before I dive right into you
Sebelum aku menyelamimu

You're a mystery
Kamu adalah sebuah misteri

I have travelled the world
Aku sudah menjelajahi dunia

And there's no other girl like you, no one
Dan tidak ada perempuan lain sepertimu, tidak ada

What's your history?
Seperti apa sejarahmu?

Do you have a tendency to lead some people on?
Apa kamu punya kecenderungan untuk memperdaya orang?

Cause I heard you do
Karena aku dengar kamu begitu

I could fall or I could fly
Aku bisa jatuh atau terbang

Here in your aeroplane
Dalam pesawatmu

I could live, I could die
Aku bisa hidup, aku bisa mati

Hanging on the words you say
Berpegang pada perkataan yang kau ucapkan

I've been known to give my all
Aku sudah tahu untuk memberimu segalanya

And lie awake, every day
Dan terbaring, setiap hari

Don't know how much I can take
Tidak tahu seberapa banyak yang bisa aku hadapi

So don't call me baby
Jangan panggil aku sayang

Unless you mean it
Jika kamu tidak bersungguh-sungguh

Don't tell me you need me
Jangan bilang kamu membutuhkan aku

If you don't believe it
Jika kamu tidak mempercayainya

So let me know the truth
Jadi biarkan aku mengetahui kebenarannya

Before I dive right into you
Sebelum aku menyelamimu

I could fall or I could fly
Aku bisa jatuh atau terbang

Here in your aeroplane
Dalam pesawatmu

I could live, I could die
Aku bisa hidup, aku bisa mati

Hanging on the words you say
Berpegang pada perkataan yang kamu ucapkan

I've been known to give my all
Aku sudah tahu untuk memberimu segalanya

Sitting back, looking at
Duduk dengan tenang, melihat

Every mess that I made
Setiap kesalahaan yang sudah aku perbuat

So don't call me baby
Jangan panggil aku sayang

Unless you mean it
Kecuali kamu bersungguh-sungguh

Don't tell me you need me
Jangan bilang kamu membutuhkan aku

If you don't believe it
Jika kamu tidak mempercayainya

So let me know the truth
Jadi beri tahu aku kebenarannya

Before I dive right into you
Sebelum aku menyelamimu

youtube.com/Ed Sheeran

Makna Lagu Dive

Lagu "Dive" dari Ed Sheeran ini vibes-nya tentang seseorang yang lagi di fase jatuh cinta, tapi masih setengah ragu buat bener-bener "nyemplung". Dia sadar kalau dirinya tipe yang kalau udah sayang bakal total banget, kasih semua perasaan tanpa setengah-setengah. Tapi di saat yang sama, dia juga takut kalau ternyata orang yang dia suka nggak punya perasaan yang sama. Jadi ada dilema, mau lanjut atau mundur dulu sebelum makin dalam.

Di liriknya juga keliatan banget kalau dia lagi mencoba belajar dari kesalahan masa lalu. Dia bilang mungkin dulu dia terlalu cepat, terlalu maksa, atau salah langkah. Makanya sekarang dia lebih hati-hati, nggak mau asal jatuh cinta lagi tanpa kejelasan. Makanya dia bilang, "jangan panggil aku sayang kalau kamu nggak serius" itu semacam batasan biar dia nggak sakit lagi. Dia butuh kepastian sebelum benar-benar "dive" alias terjun ke hubungan itu.

Intinya, lagu ini relatable banget buat fase PDKT yang abu-abu, ketika perasaan udah mulai dalam, tapi status dan niat belum jelas. Ini bukan cuma soal cinta, tapi juga soal self-protect, gimana caranya tetap jaga hati tanpa nutup diri dari kemungkinan bahagia. Jadi pesan besarnya, sebelum jatuh terlalu dalam, mending pastiin dulu, ini cinta beneran atau cuma harapan sepihak.

Lagu Barat

Editor's Pick

On Stage

Latest Update