Lirik Beyond The Pale (Terjemahan)

Alternatif

Just lay it all down on me
Coba curahkan semuanya padaku
It’s getting harder for me to breathe
Aku merasa semakin sulit untuk bernapas
Just want to know if it will be
Aku hanya ingin tahu apakah ini akan terjadi
Just want to know if it is me
Aku hanya ingin tahu apakah ini tentangku

And you know I’ve learned from my mistakes
Dan kau tahu aku sudah belajar dari kesalahanku
And how much have I got to lose?
Seberapa banyak yang bisa kuhilangkan?
You find my heart is hard to break
Kau tahu hatiku sulit untuk dihancurkan
Can’t keep playing the fool
Tak bisa terus jadi bodoh

Breathe in, exhale
Tarik napas, hembuskan
To turn to move beyond the pale
Untuk berbalik dan melangkah di luar batas
Flag up, set sail
Kibarkan bendera, berlayar
To find what’s there beyond the pale
Untuk menemukan apa yang ada di luar batas

I feel like I’ve gone to the end of the world
Aku merasa seperti sudah sampai di ujung dunia
What do I have to do?
Apa yang harus aku lakukan?

You know I’ve learned from my mistakes
Kau tahu aku sudah belajar dari kesalahanku
How much have I got to lose?
Seberapa banyak yang bisa kuhilangkan?
You find my heart hard to break
Kau tahu hatiku sulit untuk dihancurkan
Can’t keep playing the fool
Tak bisa terus jadi bodoh

Breathe in, exhale
Tarik napas, hembuskan
To turn to move beyond the pale
Untuk berbalik dan melangkah di luar batas
Flag up, set sail
Kibarkan bendera, berlayar
To find what’s there beyond the pale
Untuk menemukan apa yang ada di luar batas

What can I do
Apa yang bisa aku lakukan
Just to let you know
Hanya untuk memberitahumu
That you’re in my mind?
Bahwa kau ada di pikiranku?
To try and justify
Untuk mencoba membenarkan
The way you liberate me
Cara kau membebaskanku
Every time
Setiap kali