For fuck's sake, yeah
Sumpah, ya
Yelawolf, Melody Man

Living the life of a student, yeah, I begin on a high
Menjalani hidup sebagai mahasiswa, ya, aku mulai dengan semangat tinggi
Losing my mind and they say that I've been winning for time
Kehilangan akal dan mereka bilang aku sudah menang sejak lama
Never been to a gun fight and never needed a knife
Belum pernah terlibat baku tembak dan tidak pernah butuh pisau
But then I make the cut whenever delivering lines
Tapi aku selalu berhasil saat menyampaikan lirik
Sit on the side with a rhyme pad with a ten in my sights
Duduk di samping dengan buku lirik dan sepuluh di depan mataku
Sipping a lemon and lime Corona only with my best friends
Menyeruput Corona lemon dan limau hanya dengan sahabatku
'Cause I've hidden my pride, giving the time
Karena aku menyimpan rasa banggaku, meluangkan waktu
To write rhymes but I find truth at a quarter to five
Untuk menulis lirik tapi aku menemukan kebenaran di waktu hampir lima
Hey

It's kinda like I took a train to the left side of my brain, oh, mayne
Seolah aku naik kereta ke sisi kiri otakku, oh, bro
Puddles of mud, under my love, you know I'm stepping in my own lane
Genangan lumpur, di bawah cintaku, kau tahu aku berjalan di jalanku sendiri
All of these speakers sitting behind me
Semua speaker ini duduk di belakangku
But what psychology, psychologically insane
Tapi psikologinya, secara psikologis gila
Pardon me while I get down, down, down
Maafkan aku saat aku turun, turun, turun
Making you get up and say
Membuatmu bangkit dan berkata

If you don't know
Jika kau tidak tahu
If you don't know by now, you better tell him 'bout it
Jika kau belum tahu sekarang, sebaiknya beritahu dia tentang itu
What you gonna tell him 'bout? Yeah
Apa yang akan kau katakan padanya? Ya
Yeah

Ten toes to the dirt, pencil to the paper
Sepuluh jari di tanah, pensil di atas kertas
God has a favor for your thirst
Tuhan punya berkah untuk dahagamu
Drink, drink a pint bye-bye
Minum, minum segelas selamat tinggal
To this bullshit praise Allah
Untuk omong kosong ini, puji Allah
To the wheels, I'm a ridah, steel ring, no Prada
Ke roda, aku adalah pengemudi, cincin baja, tanpa Prada
Only thrift clothes and my ada-di-das
Hanya pakaian bekas dan adidas ku
I'm a fetus in my room, say na na
Aku seperti janin di kamarku, bilang na na
Daddy's home, on the mic, hey papa
Ayah sudah pulang, di mikrofon, hey papa

Back with a bang yo, straight loop pedal, no band though
Kembali dengan ledakan, pedal loop langsung, tanpa band
But every single one of my fans know
Tapi setiap penggemarku tahu
That every damn show I'm taking their ears on a journey
Bahwa setiap pertunjukan aku membawa telinga mereka berkelana
Like I'm flying overseas with Van Gogh
Seolah aku terbang ke luar negeri dengan Van Gogh
Livin' so sweet without Gretel and Hansel
Hidup manis tanpa Gretel dan Hansel
Critics hate the lyrics 'cause they think I've been tangoed
Kritikus membenci liriknya karena mereka pikir aku sudah ditangkap
Find me wearing old clothes, rocking a Kangol
Temukan aku mengenakan pakaian lama, memakai Kangol
I'm riding 'round with Yelawolf in your daddy's Lambo
Aku berkeliling dengan Yelawolf di Lambo ayahmu

Hello me, how ya been?
Halo diriku, bagaimana kabarmu?
You got a mullet again like when you was 10
Kau punya potongan rambut mullet lagi seperti saat kau berumur 10
You're probably sipping sweet tea still, huh?
Kau mungkin masih menyeruput teh manis, ya?
And your piggy bank is full of change
Dan celenganmu penuh dengan uang koin
That what you used to steal from
Itu yang kau curi dari
You been playing fools like a steel drum
Kau sudah mempermainkan orang-orang seperti drum baja
Pulling out early, and they still come
Menarik diri lebih awal, dan mereka masih datang
Eating from the game when you know the meal's done
Makan dari permainan saat kau tahu makanannya sudah selesai
Yelawolf is gettin' back at these pilgrims
Yelawolf membalas para peziarah ini
Hold up baby, sit still, son, woah
Tunggu sebentar, sayang, duduk diam, nak, woah
This old rock, the hill's been rolled
Batu tua ini, bukit sudah digulung
Still shocking when I see 'em go
Masih mengejutkan saat aku melihat mereka pergi
Bananas, when they handle this animalistic flow
Gila, saat mereka menangani aliran hewanistik ini

If you don't know
Jika kau tidak tahu
If you don't know by now, you better tell him 'bout it
Jika kau belum tahu sekarang, sebaiknya beritahu dia tentang itu
What you gonna tell him 'bout? Yeah
Apa yang akan kau katakan padanya? Ya
Yeah

I'm not the average half-a-wit after this hour gets out of this
Aku bukan orang bodoh biasa setelah jam ini selesai
60 seconds, I'm goin' any direction and
60 detik, aku pergi ke segala arah dan
Chasing this Jack with a shot of Budweiser and water
Mengejar Jack ini dengan segelas Budweiser dan air
Is probably the better idea, yeah, you move when the direction in
Mungkin itu ide yang lebih baik, ya, kau bergerak sesuai arah
Fact, it's a part of me to be the looser of cannons
Faktanya, ini bagian dari diriku untuk menjadi penggembira
Blow on this fucking mic like a wind 'til college start again
Tiup mikrofon ini seperti angin sampai kuliah dimulai lagi
Hooligans, hooligans rule again but really who's a friend?
Hooligan, hooligan berkuasa lagi tapi sebenarnya siapa teman?
Jump in this lake of fire, jump right back in the pool again
Lompat ke danau api ini, lompat kembali ke kolam lagi
Knew I'd be new again, a student of you my friend
Tahu aku akan menjadi baru lagi, muridmu temanku
Marshall Mathers, I'm tossing rappers up at my crew of 10
Marshall Mathers, aku melempar rapper ke kru ku yang berisi 10
Minus 4, minus war, you don't want it
Minus 4, minus perang, kau tidak mau itu
Shady Records, I'm already better, fuck it, doggonnit
Shady Records, aku sudah lebih baik, sialan, anjing
Dog don't gotta lead, dog's already home, Jack
Anjing tidak perlu memimpin, anjing sudah di rumah, Jack
Dogg I'm a beast, I'm a wolf, bring your dogs back (Woof !)
Anjing, aku adalah binatang buas, aku serigala, bawa anjingmu kembali (Guk!)
A melody-man and a melancholy mellow-yellow can
Seorang pria melodi dan kaleng kuning yang melankolis
Shhhh, tell 'em how we gonna sell 'em man
Shhhh, beritahu mereka bagaimana kita akan menjualnya

Been working hard all week
Sudah bekerja keras sepanjang minggu
{So if you wonder if we earned it, well it's not a probably}
{Jadi jika kau bertanya apakah kami pantas mendapatkannya, ya itu bukan kemungkinan}
So won't you bring that back to me
Jadi maukah kau kembalikan itu padaku?
{And holler when you hear it like all the screams of a Halloween}
{Dan teriak saat kau mendengarnya seperti semua teriakan Halloween}
I got blisters on my feet
Kakiku melepuh
{To walk at night with you, is not the shoes to be borrowing}
{Untuk berjalan malam bersamamu, ini bukan sepatu yang harus dipinjam}
So won't you bring that back to me
Jadi maukah kau kembalikan itu padaku?
'{Cause all the soul of my pen is only what all the sorrow brings
{Karena seluruh jiwa pensilku hanya apa yang dibawa oleh kesedihan
If you don't know}
Jika kau tidak tahu}

You don't know, if you don't know, if you don't know (no, no, no, no)
Kau tidak tahu, jika kau tidak tahu, jika kau tidak tahu (tidak, tidak, tidak, tidak)
If you don't know, if you don't know, if you don't know (no, no, no)
Jika kau tidak tahu, jika kau tidak tahu, jika kau tidak tahu (tidak, tidak, tidak)
If you don't know, if you don't know, if you don't know (no, no, no, no)
Jika kau tidak tahu, jika kau tidak tahu, jika kau tidak tahu (tidak, tidak, tidak, tidak)
If you don't know, if you don't know, if you don't know (no, no)
Jika kau tidak tahu, jika kau tidak tahu, jika kau tidak tahu (tidak, tidak)