Lirik Take Me Back To London (Terjemahan)

Jet-plane, headed up to the sky
Pesawat jet, menuju ke langit
Spread wings in the clouds, getting high
Menyebarkan sayap di awan, merasakan tinggi
We ain't hit a rave in a while
Kita sudah lama nggak ke rave
So take me back to London
Jadi bawa aku kembali ke London

Yo, I do deals but I never get twanged
Yo, aku bikin deal tapi nggak pernah terjebak
Moves that ain't ever been planned
Gerakan yang nggak pernah direncanakan
Know goons that were never in gangs
Kenal orang-orang yang nggak pernah di geng
Where I'm from chat shit get banged
Di tempatku, omong kosong bisa berabe
Where I'm from chat shit, let the 12-gauge rip
Di tempatku, omong kosong, biarkan senjata 12-gauge berbunyi
Yeah, sick how it fits in my hand
Iya, keren banget pas di tanganku
I don't mix with the glitz and the glam
Aku nggak campur dengan kemewahan dan glamor
Or these stupid pricks on the 'Gram
Atau orang-orang bodoh di Instagram
I don't do online beef, or neeky grime beef
Aku nggak urus beef online, atau beef remeh
I'm way too G'd up to beef a grime neek
Aku terlalu keren untuk berantem dengan orang remeh
I bought an AP to help me time-keep
Aku beli jam AP untuk bantu jaga waktu
My shooter ride deep, he moves when I speak
Temanku selalu siap, dia bergerak saat aku bicara
My shooter ride, shoot a guy
Temanku siap, siap tembak orang
Leave you wet like you scuba dive
Bikin kamu basah kayak lagi menyelam
You were younger then, and now we're unified
Dulu kamu masih muda, sekarang kita bersatu
South London boys get you crucified
Anak-anak South London bikin kamu terpuruk
I'm gone
Aku pergi

It's that time
Saatnya tiba
Big Mike and Teddy are on grime
Big Mike dan Teddy lagi di grime
I wanna try new things
Aku mau coba hal baru
They just want me to sing
Mereka cuma mau aku nyanyi
Because nobody thinks I write rhymes
Karena nggak ada yang percaya aku nulis lirik
And now I'm back in the bits with my guy
Dan sekarang aku kembali ke tempatku bersama temanku
Give me a packet of crisps with my pint
Kasih aku sekantong keripik dengan birku
I hit my friends up, go straight to the pub
Aku hubungi teman-temanku, langsung ke pub
'Cause I haven't been home in time
Karena aku belum pulang dalam waktu yang lama
Yes, I
Iya, aku
But that's my fault (Oh)
Tapi itu kesalahanku (Oh)
Grossed half a billi' on the divide tour (Oh)
Dapat setengah miliar di tur bagi hasil (Oh)
Yes, I ain't kidding, what would I lie for? (Oh)
Iya, aku nggak bercanda, untuk apa aku berbohong? (Oh)
But now I'm back in the track with Big Michael (Woah)
Tapi sekarang aku kembali ke jalur dengan Big Michael (Woah)
He said, "Teddy, never get off your high horse
Dia bilang, "Teddy, jangan pernah turun dari kuda tinggi mu
And never let 'em take your crown"
Dan jangan biarkan mereka mengambil mahkotamu"
I've been away for a while, traveled a million miles
Aku sudah pergi cukup lama, menjelajahi sejuta mil
But I'm heading back to London Town, right now
Tapi sekarang aku kembali ke London, saat ini

Jet-plane, headed up to the sky (to the sky)
Pesawat jet, menuju ke langit (ke langit)
Spread wings in the clouds, getting high (woop woop)
Menyebarkan sayap di awan, merasakan tinggi (woop woop)
We ain't hit a rave in a while (in a while)
Kita sudah lama nggak ke rave (lama)
So take me back to London
Jadi bawa aku kembali ke London

Bass high, middle night, ceiling low (ceiling low)
Bass tinggi, tengah malam, langit-langit rendah (langit-langit rendah)
Sweat brow dripping down when in Rome (when in Rome)
Keringat menetes saat di Roma (saat di Roma)
No town does it quite like my home (they don't)
Nggak ada kota yang seperti rumahku (nggak ada)
So take me back to London
Jadi bawa aku kembali ke London
So take me back to London
Jadi bawa aku kembali ke London

Lirik Lagu Ed Sheeran ft Stormzy

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru