Apakah kamu pernah merasa kesepian?
Up where it's holy
Di tempat yang suci
With your head in the clouds
Dengan kepalamu di awan
My gravity's pulling you all the way down
Gravitasku menarikmu kembali ke bawah
Does it ever get heavy?
Apakah pernah terasa berat?
When holding me steady
Saat kamu menjaga agar aku tetap stabil
Picking me off the ground
Mengangkatku dari tanah
I know it's not easy to have me around
Aku tahu, tidak mudah untuk memiliki aku di sekitarmu
It's hard to see from way down here
Sulit untuk melihat dari sini
But hope you're happy still
Tapi semoga kamu tetap bahagia
'Cause if I were to disappear
Karena jika aku menghilang
Don't know if you could tell
Aku tidak tahu apakah kamu bisa merasakannya
'Cause you, you live in a castle in the sky
Karena kamu, kamu tinggal di kastil di langit
Does my baggage ever make it hard to fly?
Apakah bebanku membuatmu sulit terbang?
So high up that I'm feeling out of touch
Begitu tinggi hingga aku merasa terasing
Promise me, I'm not too much
Janji, aku tidak terlalu berlebihan
Not too much for you
Tidak terlalu berlebihan untukmu
'Cause you live in a castle in the sky
Karena kamu tinggal di kastil di langit
When it's raining, you're my sun that always shines
Saat hujan, kamu adalah matahari yang selalu bersinar
So high, I wish that I could see the view
Begitu tinggi, aku berharap bisa melihat pemandangan itu
Promise me, I'm not too much
Janji, aku tidak terlalu berlebihan
Not too much for you
Tidak terlalu berlebihan untukmu
Tell me, what did you do to deserve this shit?
Ceritakan, apa yang kamu lakukan untuk mendapatkan semua ini?
Sorry, I never could change but you still insist
Maaf, aku tak pernah bisa berubah, tapi kamu tetap bersikeras
Am I to blame darling for all your pain?
Apakah aku yang harus disalahkan sayang untuk semua rasa sakitmu?
Wondering why do you stay
Bertanya-tanya mengapa kamu tetap bertahan
Only God knows how I got to be with you
Hanya Tuhan yang tahu bagaimana aku bisa bersamamu
'Cause you, you live in a castle in the sky
Karena kamu, kamu tinggal di kastil di langit
Does my baggage ever make it hard to fly?
Apakah bebanku membuatmu sulit terbang?
So high up that I'm feeling out of touch
Begitu tinggi hingga aku merasa terasing
Promise me, I'm not too much
Janji, aku tidak terlalu berlebihan
Not too much for you
Tidak terlalu berlebihan untukmu
'Cause you live in a castle in the sky
Karena kamu tinggal di kastil di langit
When it's raining, you're my sun that always shines
Saat hujan, kamu adalah matahari yang selalu bersinar
So high, I wish that I could see the view
Begitu tinggi, aku berharap bisa melihat pemandangan itu
Promise me, I'm not too much
Janji, aku tidak terlalu berlebihan
Not too much for you
Tidak terlalu berlebihan untukmu