Lirik Lagu Castle In The Sky (Ghibli Inspired) (Terjemahan) - eaJPark
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Does it ever get lonely?Apakah kamu pernah merasa kesepian?Up where it's holyDi tempat yang suciWith your head in the cloudsDengan kepalamu di awanMy gravity's pulling you all the way downGravitasku menarikmu kembali ke bawah
Does it ever get heavy?Apakah pernah terasa berat?When holding me steadySaat kamu menjaga agar aku tetap stabilPicking me off the groundMengangkatku dari tanahI know it's not easy to have me aroundAku tahu, tidak mudah untuk memiliki aku di sekitarmu
It's hard to see from way down hereSulit untuk melihat dari siniBut hope you're happy stillTapi semoga kamu tetap bahagia'Cause if I were to disappearKarena jika aku menghilangDon't know if you could tellAku tidak tahu apakah kamu bisa merasakannya
'Cause you, you live in a castle in the skyKarena kamu, kamu tinggal di kastil di langitDoes my baggage ever make it hard to fly?Apakah bebanku membuatmu sulit terbang?So high up that I'm feeling out of touchBegitu tinggi hingga aku merasa terasingPromise me, I'm not too muchJanji, aku tidak terlalu berlebihanNot too much for youTidak terlalu berlebihan untukmu
'Cause you live in a castle in the skyKarena kamu tinggal di kastil di langitWhen it's raining, you're my sun that always shinesSaat hujan, kamu adalah matahari yang selalu bersinarSo high, I wish that I could see the viewBegitu tinggi, aku berharap bisa melihat pemandangan ituPromise me, I'm not too muchJanji, aku tidak terlalu berlebihanNot too much for youTidak terlalu berlebihan untukmu
Tell me, what did you do to deserve this shit?Ceritakan, apa yang kamu lakukan untuk mendapatkan semua ini?Sorry, I never could change but you still insistMaaf, aku tak pernah bisa berubah, tapi kamu tetap bersikerasAm I to blame darling for all your pain?Apakah aku yang harus disalahkan sayang untuk semua rasa sakitmu?Wondering why do you stayBertanya-tanya mengapa kamu tetap bertahanOnly God knows how I got to be with youHanya Tuhan yang tahu bagaimana aku bisa bersamamu
'Cause you, you live in a castle in the skyKarena kamu, kamu tinggal di kastil di langitDoes my baggage ever make it hard to fly?Apakah bebanku membuatmu sulit terbang?So high up that I'm feeling out of touchBegitu tinggi hingga aku merasa terasingPromise me, I'm not too muchJanji, aku tidak terlalu berlebihanNot too much for youTidak terlalu berlebihan untukmu
'Cause you live in a castle in the skyKarena kamu tinggal di kastil di langitWhen it's raining, you're my sun that always shinesSaat hujan, kamu adalah matahari yang selalu bersinarSo high, I wish that I could see the viewBegitu tinggi, aku berharap bisa melihat pemandangan ituPromise me, I'm not too muchJanji, aku tidak terlalu berlebihanNot too much for youTidak terlalu berlebihan untukmu
Does it ever get heavy?Apakah pernah terasa berat?When holding me steadySaat kamu menjaga agar aku tetap stabilPicking me off the groundMengangkatku dari tanahI know it's not easy to have me aroundAku tahu, tidak mudah untuk memiliki aku di sekitarmu
It's hard to see from way down hereSulit untuk melihat dari siniBut hope you're happy stillTapi semoga kamu tetap bahagia'Cause if I were to disappearKarena jika aku menghilangDon't know if you could tellAku tidak tahu apakah kamu bisa merasakannya
'Cause you, you live in a castle in the skyKarena kamu, kamu tinggal di kastil di langitDoes my baggage ever make it hard to fly?Apakah bebanku membuatmu sulit terbang?So high up that I'm feeling out of touchBegitu tinggi hingga aku merasa terasingPromise me, I'm not too muchJanji, aku tidak terlalu berlebihanNot too much for youTidak terlalu berlebihan untukmu
'Cause you live in a castle in the skyKarena kamu tinggal di kastil di langitWhen it's raining, you're my sun that always shinesSaat hujan, kamu adalah matahari yang selalu bersinarSo high, I wish that I could see the viewBegitu tinggi, aku berharap bisa melihat pemandangan ituPromise me, I'm not too muchJanji, aku tidak terlalu berlebihanNot too much for youTidak terlalu berlebihan untukmu
Tell me, what did you do to deserve this shit?Ceritakan, apa yang kamu lakukan untuk mendapatkan semua ini?Sorry, I never could change but you still insistMaaf, aku tak pernah bisa berubah, tapi kamu tetap bersikerasAm I to blame darling for all your pain?Apakah aku yang harus disalahkan sayang untuk semua rasa sakitmu?Wondering why do you stayBertanya-tanya mengapa kamu tetap bertahanOnly God knows how I got to be with youHanya Tuhan yang tahu bagaimana aku bisa bersamamu
'Cause you, you live in a castle in the skyKarena kamu, kamu tinggal di kastil di langitDoes my baggage ever make it hard to fly?Apakah bebanku membuatmu sulit terbang?So high up that I'm feeling out of touchBegitu tinggi hingga aku merasa terasingPromise me, I'm not too muchJanji, aku tidak terlalu berlebihanNot too much for youTidak terlalu berlebihan untukmu
'Cause you live in a castle in the skyKarena kamu tinggal di kastil di langitWhen it's raining, you're my sun that always shinesSaat hujan, kamu adalah matahari yang selalu bersinarSo high, I wish that I could see the viewBegitu tinggi, aku berharap bisa melihat pemandangan ituPromise me, I'm not too muchJanji, aku tidak terlalu berlebihanNot too much for youTidak terlalu berlebihan untukmu
