Lirik Lagu Saturday Night (Terjemahan) - Eagles
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Seems like a dream now, it was so long agoSepertinya ini mimpi sekarang, sudah lama sekaliThe moon burned so bright and the time went so slowBulan bersinar terang dan waktu berjalan lambatAnd I swore that I loved her and gave her a ringDan aku bersumpah bahwa aku mencintainya dan memberinya cincinThe bluebird was high on the wingBurung biru terbang tinggi di angkasa
Whatever happened to Saturday nightApa yang terjadi dengan malam Sabtu?Finding a sweetheart and holding her tight?Mencari kekasih dan memeluknya erat?She said,"Tell me, oh, tell me, was I alright?"Dia bilang, "Ceritakan padaku, oh, ceritakan, apakah aku baik-baik saja?"Whatever happened to Saturday night?Apa yang terjadi dengan malam Sabtu?
The years brought the railroadBertahun-tahun berlalu, kereta api datangIt ran by my doorKereta itu melintas di depan pintukuNow there's boards on the windowsSekarang ada papan di jendelaAnd dust on the floorDan debu di lantaiAnd she passes the time at another man's sideDan dia menghabiskan waktu di sisi pria lainAnd I pass the time with my prideDan aku menghabiskan waktu dengan harga diriku
What a tangled web we weaveBetapa rumitnya jaring yang kita buatGo 'round with circumstanceBerputar-putar dengan keadaanSomeone show me how to tell the dancerSeseorang tunjukkan padaku cara membedakan penariFrom the danceDari tarian itu
What ever happenedApa yang terjadiTo Saturday night?Dengan malam Sabtu?Choosin' a friend and loosin' a fightMemilih teman dan kalah dalam pertarunganShe said,"Tell me, oh, tell me, are you alright?"Dia bilang, "Ceritakan padaku, oh, ceritakan, apakah kamu baik-baik saja?"Whatever happened to Saturday night?Apa yang terjadi dengan malam Sabtu?Whatever happened to Saturday night?Apa yang terjadi dengan malam Sabtu?
Whatever happened to Saturday nightApa yang terjadi dengan malam Sabtu?Finding a sweetheart and holding her tight?Mencari kekasih dan memeluknya erat?She said,"Tell me, oh, tell me, was I alright?"Dia bilang, "Ceritakan padaku, oh, ceritakan, apakah aku baik-baik saja?"Whatever happened to Saturday night?Apa yang terjadi dengan malam Sabtu?
The years brought the railroadBertahun-tahun berlalu, kereta api datangIt ran by my doorKereta itu melintas di depan pintukuNow there's boards on the windowsSekarang ada papan di jendelaAnd dust on the floorDan debu di lantaiAnd she passes the time at another man's sideDan dia menghabiskan waktu di sisi pria lainAnd I pass the time with my prideDan aku menghabiskan waktu dengan harga diriku
What a tangled web we weaveBetapa rumitnya jaring yang kita buatGo 'round with circumstanceBerputar-putar dengan keadaanSomeone show me how to tell the dancerSeseorang tunjukkan padaku cara membedakan penariFrom the danceDari tarian itu
What ever happenedApa yang terjadiTo Saturday night?Dengan malam Sabtu?Choosin' a friend and loosin' a fightMemilih teman dan kalah dalam pertarunganShe said,"Tell me, oh, tell me, are you alright?"Dia bilang, "Ceritakan padaku, oh, ceritakan, apakah kamu baik-baik saja?"Whatever happened to Saturday night?Apa yang terjadi dengan malam Sabtu?Whatever happened to Saturday night?Apa yang terjadi dengan malam Sabtu?
