Lirik Snake Eyes (Terjemahan) - Dylan Gosset
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Running out a few more bucks
Habis beberapa uang lagi
Playing games that prove my luck
Main permainan yang buktikan keberuntunganku
I'm pushing chips just for the rush
Aku taruh taruhan hanya untuk sensasi
Win back half and fall in love
Menang setengah dan jatuh cinta
Having flashbacks again
Kembali teringat masa lalu
But I swear this time, I'll win
Tapi aku bersumpah kali ini, aku akan menang
I sway myself to roll the dice
Aku bergoyang untuk melempar dadu
What do you know? It's snake eyes
Apa yang kamu tahu? Itu dadu satu-satu
Should of known it from the start
Seharusnya aku tahu dari awal
Didn't go with head, I went with heart
Tidak pakai akal, aku pakai perasaan
It ain't the table telling me lies
Bukan meja yang berbohong padaku
It's the reflection in my eyes
Tapi bayangan di mataku
Ante up one more time
Taruh lagi sekali
Win or lose, no, I don't mind
Menang atau kalah, aku tidak peduli
I've seen this play out before
Aku sudah lihat ini sebelumnya
Ends with someone out the door
Berakhir dengan seseorang pergi
Don't act like I've got nothing to lose
Jangan berlagak seolah aku tidak punya apa-apa untuk hilang
Don't act like you don't damn well know the truth
Jangan berlagak seolah kamu tidak tahu kebenarannya
'Cause it ain't just me, it always takes two
Karena bukan hanya aku, selalu butuh dua orang
When I play the game, I'm sitting right across from you
Saat aku main, aku duduk tepat di depanmu
Across from you
Di depanmu
Run my hands across the felt
Menjalan tangan di atas meja
Playing for keeps in the Bible Belt
Bermain serius di daerah yang konservatif
Am I playing for myself or for that glass on the shelf?
Apakah aku bermain untuk diri sendiri atau untuk gelas itu di rak?
'Nother round, another fold
Putaran lain, lipatan lain
Maybe it's time this game turns cold
Mungkin sudah saatnya permainan ini menjadi dingin
I've played my hand the best I could
Aku sudah mainkan kartu sebaik mungkin
You played the hand I knew you would
Kamu mainkan kartu yang sudah kutahu akan kamu mainkan
Don't act like I've got nothing to lose
Jangan berlagak seolah aku tidak punya apa-apa untuk hilang
Don't act like you don't damn well know the truth
Jangan berlagak seolah kamu tidak tahu kebenarannya
'Cause it ain't just me, it always takes two
Karena bukan hanya aku, selalu butuh dua orang
When I play the game, I'm sitting right across from you
Saat aku main, aku duduk tepat di depanmu
Across from you
Di depanmu
When I play the game, I'm sitting right across from you
Saat aku main, aku duduk tepat di depanmu
Across from you
Di depanmu
I've done my best all my life
Aku sudah berusaha sebaik mungkin seumur hidupku
Came up short, but that's alright
Hasilnya kurang, tapi tidak apa-apa
'Least it's an honest way of life
Setidaknya ini cara hidup yang jujur
Knew what's wrong and knew what's right
Tahu mana yang salah dan yang benar
Maybe I'm out on taking chances
Mungkin aku keluar untuk mengambil risiko
Crowded bars and second glances
Bar yang ramai dan tatapan kedua
'Cause I know what lies inside
Karena aku tahu apa yang ada di dalam
Couple pair of them snake eyes
Sekelompok dadu satu-satu
Don't act like I've got nothing to lose
Jangan berlagak seolah aku tidak punya apa-apa untuk hilang
Don't act like you don't damn well know the truth
Jangan berlagak seolah kamu tidak tahu kebenarannya
'Cause it ain't just me, it always takes two
Karena bukan hanya aku, selalu butuh dua orang
When I play the game, I'm sitting right across from you
Saat aku main, aku duduk tepat di depanmu
Habis beberapa uang lagi
Playing games that prove my luck
Main permainan yang buktikan keberuntunganku
I'm pushing chips just for the rush
Aku taruh taruhan hanya untuk sensasi
Win back half and fall in love
Menang setengah dan jatuh cinta
Having flashbacks again
Kembali teringat masa lalu
But I swear this time, I'll win
Tapi aku bersumpah kali ini, aku akan menang
I sway myself to roll the dice
Aku bergoyang untuk melempar dadu
What do you know? It's snake eyes
Apa yang kamu tahu? Itu dadu satu-satu
Should of known it from the start
Seharusnya aku tahu dari awal
Didn't go with head, I went with heart
Tidak pakai akal, aku pakai perasaan
It ain't the table telling me lies
Bukan meja yang berbohong padaku
It's the reflection in my eyes
Tapi bayangan di mataku
Ante up one more time
Taruh lagi sekali
Win or lose, no, I don't mind
Menang atau kalah, aku tidak peduli
I've seen this play out before
Aku sudah lihat ini sebelumnya
Ends with someone out the door
Berakhir dengan seseorang pergi
Don't act like I've got nothing to lose
Jangan berlagak seolah aku tidak punya apa-apa untuk hilang
Don't act like you don't damn well know the truth
Jangan berlagak seolah kamu tidak tahu kebenarannya
'Cause it ain't just me, it always takes two
Karena bukan hanya aku, selalu butuh dua orang
When I play the game, I'm sitting right across from you
Saat aku main, aku duduk tepat di depanmu
Across from you
Di depanmu
Run my hands across the felt
Menjalan tangan di atas meja
Playing for keeps in the Bible Belt
Bermain serius di daerah yang konservatif
Am I playing for myself or for that glass on the shelf?
Apakah aku bermain untuk diri sendiri atau untuk gelas itu di rak?
'Nother round, another fold
Putaran lain, lipatan lain
Maybe it's time this game turns cold
Mungkin sudah saatnya permainan ini menjadi dingin
I've played my hand the best I could
Aku sudah mainkan kartu sebaik mungkin
You played the hand I knew you would
Kamu mainkan kartu yang sudah kutahu akan kamu mainkan
Don't act like I've got nothing to lose
Jangan berlagak seolah aku tidak punya apa-apa untuk hilang
Don't act like you don't damn well know the truth
Jangan berlagak seolah kamu tidak tahu kebenarannya
'Cause it ain't just me, it always takes two
Karena bukan hanya aku, selalu butuh dua orang
When I play the game, I'm sitting right across from you
Saat aku main, aku duduk tepat di depanmu
Across from you
Di depanmu
When I play the game, I'm sitting right across from you
Saat aku main, aku duduk tepat di depanmu
Across from you
Di depanmu
I've done my best all my life
Aku sudah berusaha sebaik mungkin seumur hidupku
Came up short, but that's alright
Hasilnya kurang, tapi tidak apa-apa
'Least it's an honest way of life
Setidaknya ini cara hidup yang jujur
Knew what's wrong and knew what's right
Tahu mana yang salah dan yang benar
Maybe I'm out on taking chances
Mungkin aku keluar untuk mengambil risiko
Crowded bars and second glances
Bar yang ramai dan tatapan kedua
'Cause I know what lies inside
Karena aku tahu apa yang ada di dalam
Couple pair of them snake eyes
Sekelompok dadu satu-satu
Don't act like I've got nothing to lose
Jangan berlagak seolah aku tidak punya apa-apa untuk hilang
Don't act like you don't damn well know the truth
Jangan berlagak seolah kamu tidak tahu kebenarannya
'Cause it ain't just me, it always takes two
Karena bukan hanya aku, selalu butuh dua orang
When I play the game, I'm sitting right across from you
Saat aku main, aku duduk tepat di depanmu