Lirik Baptized By Rain (Terjemahan) - Dylan Gosset
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I'm getting baptized by rain
Aku dibaptis oleh hujan
Loving every second in the wide range
Menikmati setiap detik dalam kebebasan ini
Dreams of living big with a beautiful lady
Bermimpi hidup besar dengan wanita cantik
With a well-trained dog and a love that's steady
Dengan anjing yang terlatih dan cinta yang setia
And I think of you in that white sundress
Dan aku teringat padamu dalam gaun putih itu
Under that sun, over my head
Di bawah matahari, di atas kepalaku
Hoping one day I'll hold your hand
Berharap suatu hari aku bisa memegang tanganmu
And on that finger is a gold band
Dan di jari itu ada cincin emas
But for now
Tapi untuk saat ini
You're cussin' out my name
Kau memaki namaku
Lettin' out your rage
Mengeluarkan kemarahanmu
Make a fist, and you start to shove
Membuat kepalan tangan, dan kau mulai mendorong
Then I'll call the sheriff, you'll call my bluff, and oh
Lalu aku akan panggil polisi, kau akan meragukanku, oh
You scared me half to death
Kau membuatku takut setengah mati
Had me holding my breath
Bikin aku menahan napas
But for now, I'm in this range
Tapi untuk saat ini, aku di sini
Getting baptized by rain
Dibaptis oleh hujan
I'm baptized by rain
Aku dibaptis oleh hujan
Wouldn't it be so damn nice
Bukankah itu sangat menyenangkan
To work today, and not work tonight
Bekerja hari ini, dan tidak bekerja malam ini
And to make a living, and have some luck
Menghasilkan uang, dan punya sedikit keberuntungan
Have some children, and make a buck with
Punya anak-anak, dan dapat uang dari
Little ones running around
Anak kecil yang berlarian
And some brand new shoes and a brand new house
Sepatu baru dan rumah baru
And I'll get you a brand new blouse
Dan aku akan belikanmu blus baru
And I'll be happy and you'll be proud, oh man
Dan aku akan bahagia dan kau akan bangga, oh man
But that ain't how it goes
Tapi bukan begini cara kerjanya
Look down and see my toes
Lihat ke bawah dan lihat jari kakiku
Poking out of these worn old shoes
Muncul dari sepatu tua yang sudah usang ini
My face is red, my heart is blue
Wajahku merah, hatiku sedih
And oh, I'm in tryin' times
Dan oh, aku sedang dalam masa sulit
Hurtin' to save a dime
Sakit hanya untuk menghemat uang receh
But I push it all away
Tapi aku menyingkirkan semua itu
While I'm getting baptized by rain
Sambil aku dibaptis oleh hujan
Getting baptized by rain
Dibaptis oleh hujan
Outside and away from shame
Di luar dan jauh dari rasa malu
Think of gold streets and the better days
Memikirkan jalanan emas dan hari-hari yang lebih baik
And maybe I'll listen to what He says
Dan mungkin aku akan mendengarkan apa yang Dia katakan
And build a life on solid land
Dan membangun kehidupan di tanah yang kokoh
And I'll hear the words from every tongue
Dan aku akan mendengar kata-kata dari setiap lidah
And I'll stand sure, then rise above
Dan aku akan berdiri teguh, lalu bangkit di atasnya
I'll share His name, heed His call
Aku akan membagikan nama-Nya, mendengarkan panggilan-Nya
Wash my sin through it all, I realized
Mencuci dosaku melalui semua ini, aku menyadari
I've been turnin' my back
Aku telah membelakangi
With not much more to ask
Dengan tidak banyak yang bisa diminta lagi
Well, I wanted your mouth, I wanted that house
Nah, aku menginginkan bibirmu, aku menginginkan rumah itu
But it means nothing at all
Tapi itu tidak berarti apa-apa
So, I look to better days
Jadi, aku menantikan hari-hari yang lebih baik
Just filled with that grace
Yang penuh dengan anugerah itu
As I stand here amazed
Saat aku berdiri di sini terpesona
Getting baptized by rain
Dibaptis oleh hujan
Oh, I'm baptized by rain
Oh, aku dibaptis oleh hujan
I'm baptized by rain
Aku dibaptis oleh hujan
Oh, I'm baptized by rain
Oh, aku dibaptis oleh hujan
I'm baptized by rain
Aku dibaptis oleh hujan
Oh, I'm baptized by rain
Oh, aku dibaptis oleh hujan
I'm baptized by
Aku dibaptis oleh
Baptized by
Dibaptis oleh
Baptized by rain
Dibaptis oleh hujan
Aku dibaptis oleh hujan
Loving every second in the wide range
Menikmati setiap detik dalam kebebasan ini
Dreams of living big with a beautiful lady
Bermimpi hidup besar dengan wanita cantik
With a well-trained dog and a love that's steady
Dengan anjing yang terlatih dan cinta yang setia
And I think of you in that white sundress
Dan aku teringat padamu dalam gaun putih itu
Under that sun, over my head
Di bawah matahari, di atas kepalaku
Hoping one day I'll hold your hand
Berharap suatu hari aku bisa memegang tanganmu
And on that finger is a gold band
Dan di jari itu ada cincin emas
But for now
Tapi untuk saat ini
You're cussin' out my name
Kau memaki namaku
Lettin' out your rage
Mengeluarkan kemarahanmu
Make a fist, and you start to shove
Membuat kepalan tangan, dan kau mulai mendorong
Then I'll call the sheriff, you'll call my bluff, and oh
Lalu aku akan panggil polisi, kau akan meragukanku, oh
You scared me half to death
Kau membuatku takut setengah mati
Had me holding my breath
Bikin aku menahan napas
But for now, I'm in this range
Tapi untuk saat ini, aku di sini
Getting baptized by rain
Dibaptis oleh hujan
I'm baptized by rain
Aku dibaptis oleh hujan
Wouldn't it be so damn nice
Bukankah itu sangat menyenangkan
To work today, and not work tonight
Bekerja hari ini, dan tidak bekerja malam ini
And to make a living, and have some luck
Menghasilkan uang, dan punya sedikit keberuntungan
Have some children, and make a buck with
Punya anak-anak, dan dapat uang dari
Little ones running around
Anak kecil yang berlarian
And some brand new shoes and a brand new house
Sepatu baru dan rumah baru
And I'll get you a brand new blouse
Dan aku akan belikanmu blus baru
And I'll be happy and you'll be proud, oh man
Dan aku akan bahagia dan kau akan bangga, oh man
But that ain't how it goes
Tapi bukan begini cara kerjanya
Look down and see my toes
Lihat ke bawah dan lihat jari kakiku
Poking out of these worn old shoes
Muncul dari sepatu tua yang sudah usang ini
My face is red, my heart is blue
Wajahku merah, hatiku sedih
And oh, I'm in tryin' times
Dan oh, aku sedang dalam masa sulit
Hurtin' to save a dime
Sakit hanya untuk menghemat uang receh
But I push it all away
Tapi aku menyingkirkan semua itu
While I'm getting baptized by rain
Sambil aku dibaptis oleh hujan
Getting baptized by rain
Dibaptis oleh hujan
Outside and away from shame
Di luar dan jauh dari rasa malu
Think of gold streets and the better days
Memikirkan jalanan emas dan hari-hari yang lebih baik
And maybe I'll listen to what He says
Dan mungkin aku akan mendengarkan apa yang Dia katakan
And build a life on solid land
Dan membangun kehidupan di tanah yang kokoh
And I'll hear the words from every tongue
Dan aku akan mendengar kata-kata dari setiap lidah
And I'll stand sure, then rise above
Dan aku akan berdiri teguh, lalu bangkit di atasnya
I'll share His name, heed His call
Aku akan membagikan nama-Nya, mendengarkan panggilan-Nya
Wash my sin through it all, I realized
Mencuci dosaku melalui semua ini, aku menyadari
I've been turnin' my back
Aku telah membelakangi
With not much more to ask
Dengan tidak banyak yang bisa diminta lagi
Well, I wanted your mouth, I wanted that house
Nah, aku menginginkan bibirmu, aku menginginkan rumah itu
But it means nothing at all
Tapi itu tidak berarti apa-apa
So, I look to better days
Jadi, aku menantikan hari-hari yang lebih baik
Just filled with that grace
Yang penuh dengan anugerah itu
As I stand here amazed
Saat aku berdiri di sini terpesona
Getting baptized by rain
Dibaptis oleh hujan
Oh, I'm baptized by rain
Oh, aku dibaptis oleh hujan
I'm baptized by rain
Aku dibaptis oleh hujan
Oh, I'm baptized by rain
Oh, aku dibaptis oleh hujan
I'm baptized by rain
Aku dibaptis oleh hujan
Oh, I'm baptized by rain
Oh, aku dibaptis oleh hujan
I'm baptized by
Aku dibaptis oleh
Baptized by
Dibaptis oleh
Baptized by rain
Dibaptis oleh hujan